The prolonged slowdown in Japan's e

The prolonged slowdown in Japan's economy is forcing many companies to consider the unthinkable - cutting the workforce.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การชะลอตัวเป็นเวลานานในเศรษฐกิจของญี่ปุ่นจะบังคับให้หลายบริษัทต้องพิจารณาคิดไม่ถึง - ตัดการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การชะลอตัวเป็นเวลานานในทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นจะบังคับให้ บริษัท จำนวนมากที่จะต้องพิจารณาคิดไม่ถึง - ตัดแรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชะลอตัวยืดเยื้อในเศรษฐกิจของญี่ปุ่นจะบังคับให้หลาย บริษัท เพื่อพิจารณาคิดไม่ถึง - ตัดพนักงาน .