In history books, Oxford zoologist

In history books, Oxford zoologist Richard Dawkins will be known for his contributions to science. But you’d never know that based on the last two years of his media coverage, which have centered on a series of controversial tweets, mostly about women and Islam. The tweets, and Dawkins’ attempts to defend them, have provoked fierce debate between atheists about whether his visibility as an advocate for secularism has become a liability to the cause. The story raises challenging questions about aging public figures in an era of instantaneous communications.

What’s at Stake

Richard Dawkins received an endowed chair at Oxford and honorary doctorates from 12 other universities for good reason. His research and writing about biological and cultural evolution radically changed the thinking of his generation. Two game-changing ideas he advanced were the notion that evolution operates at the level of genes rather than individuals, and that natural selection operates outside of biology—determining, for example, which bits of culture spread or get handed down to future generations, and which don’t. Dawkins popularized these ideas in his book, “The Selfish Gene,” in which he coined the term meme, defined as a unit of cultural information that replicates, like a melody, fad, joke, or religious belief. The term meme, itself, replicated widely along with the concept it represents, spawning a new field of study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหนังสือประวัติศาสตร์ จะรู้จักธรณีวิทยา Oxford Richard Dawkins สำหรับวิทยาศาสตร์การสาธารณูปการ แต่คุณจะไม่ทราบที่ตามสองปีความคุ้มครองสื่อของเขา ซึ่งมีศูนย์กลางในชุดของแย้งทวี ส่วนใหญ่เกี่ยวกับผู้หญิงและอิสลาม ทวีการ และความพยายามของ Dawkins เพื่อปกป้องพวกเขา มีเคืองรุนแรงโต้วาทีระหว่างฝันเกี่ยวกับว่าทัศนวิสัยของเขาให้การสนับสนุนสำหรับฆราวาสนิยมกลายเป็น หนี้สินสาเหตุ เรื่องราวคำถามท้าทายเกี่ยวกับบุคคลสาธารณะอายุในยุคของการสื่อสารทันทีอะไรเป็นเดิมพันRichard Dawkins ได้รับเก้าอี้มีนเกาะที่ Oxford และ doctorates กิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัย 12 สำหรับเหตุผลที่ดี เปลี่ยนแปลงความคิดของคนรุ่นเขาวิจัยของเขาและเขียนเกี่ยวกับวิวัฒนาการทางชีวภาพ และวัฒนธรรมอย่างรุนแรง สองเกมที่เปลี่ยนแปลงความคิดเขาขั้นสูงมีความคิดว่า วิวัฒนาการการดำเนินงานในระดับของยีนมากกว่าบุคคล และดำเนินการคัดเลือกโดยธรรมชาตินั้นนอกชีววิทยา — กำหนด ตัวอย่าง เช่น ซึ่งบิตของวัฒนธรรมแพร่กระจาย หรือรับทอดสืบไป ซึ่งไม่ Dawkins นผู้ความคิดเหล่านี้ในหนังสือของเขา "การเห็นแก่ตัวยีน ที่เขาบัญญัติ meme ระยะ กำหนดเป็นหน่วยของข้อมูลวัฒนธรรมที่ เช่นเมโลดี้ แฟชั่น เรื่องตลก หรือความเชื่อทางศาสนา ระยะ meme ตัวเอง จำลองอย่างกว้างขวางพร้อมกับแนวคิดที่แสดง วางไข่เขตข้อมูลใหม่ของการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในหนังสือประวัติศาสตร์ฟอร์ดนักสัตววิทยาริชาร์ดว์คินส์จะเป็นที่รู้จักสำหรับผลงานของเขากับวิทยาศาสตร์ แต่คุณไม่เคยรู้ว่าขึ้นอยู่กับสองปีสุดท้ายของการคุ้มครองสื่อของเขาซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ชุดของทวีตขัดแย้งส่วนใหญ่เกี่ยวกับผู้หญิงและศาสนาอิสลาม ทวีตและว์คินส์ 'ความพยายามที่จะปกป้องพวกเขาได้ยั่วยุอภิปรายที่รุนแรงระหว่างพระเจ้าเกี่ยวกับว่าการมองเห็นของเขาในฐานะผู้สนับสนุนสำหรับฆราวาสได้กลายเป็นความรับผิดเพื่อก่อให้เกิดการ เรื่องที่ก่อให้เกิดคำถามที่ท้าทายเกี่ยวกับริ้วรอยบุคคลสาธารณะในยุคของการสื่อสารทันที. มีอะไรที่ถือหุ้นริชาร์ดว์คินส์ได้รับมอบเก้าอี้ที่ Oxford และปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยอื่น ๆ 12 สำหรับเหตุผลที่ดี การวิจัยและการเขียนเกี่ยวกับวิวัฒนาการทางชีววิทยาและวัฒนธรรมของเขาเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงความคิดของคนรุ่นของเขา สองความคิดเปลี่ยนเกมเขาสูงมีความคิดที่ว่าวิวัฒนาการดำเนินการในระดับของยีนมากกว่าบุคคลและการคัดเลือกโดยธรรมชาติดำเนินการนอกชีววิทยากำหนดเช่นซึ่งบิตของการแพร่กระจายวัฒนธรรมหรือได้รับการส่งลงมาให้ลูกหลานในอนาคตและ ซึ่งไม่ได้ ว์คินส์ที่นิยมความคิดเหล่านี้ในหนังสือของเขา "ยีนเห็นแก่ตัว" ที่เขาประกาศเกียรติคุณมส์ระยะที่กำหนดไว้เป็นหน่วยของข้อมูลทางวัฒนธรรมที่ซ้ำเช่นทำนองแฟชั่นเรื่องตลกหรือความเชื่อทางศาสนา มส์ระยะตัวเองจำลองแบบกันอย่างแพร่หลายพร้อมกับแนวคิดที่แสดงถึงการพล่านเขตข้อมูลใหม่ของการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในหนังสือประวัติ , Oxford สัตววิทยาริชาร์ด ดอว์กินส์จะเป็นที่รู้จักสำหรับผลงานของเขาเพื่อวิทยาศาสตร์ แต่คุณจะไม่มีวันรู้ ว่าจากสองปีที่ผ่านมา สื่อมวลชนของเขา ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ชุดของทวีตแย้งส่วนใหญ่เกี่ยวกับสตรีและศาสนาอิสลาม ทวิตเตอร์ และ ดอว์กินส์ " ความพยายามที่จะปกป้องพวกเขาได้กระตุ้นการอภิปรายที่รุนแรงระหว่างพระเจ้าว่าเขามองเห็นเป็นผู้ให้การสนับสนุนสำหรับฆราวาสได้กลายเป็นภาระของสาเหตุ เรื่องเพิ่มความท้าทายคำถามเกี่ยวกับอายุตัวเลขสาธารณะในยุคของการสื่อสารที่รวดเร็วอะไรที่เสี่ยงริชาร์ด ดอว์กินส์ได้รับ endowed เก้าอี้ที่ Oxford และปริญญาเอกกิตติมศักดิ์จาก 12 มหาวิทยาลัยอื่น ๆสำหรับเหตุผลที่ดี การวิจัยและการเขียนเกี่ยวกับชีวภาพ วัฒนธรรมและวิวัฒนาการการเปลี่ยนแปลงความคิดของคนรุ่นของเขา เกมเปลี่ยนความคิดเขาสูงมีความคิดว่าวิวัฒนาการดําเนินงานในระดับยีน มากกว่าประชาชน และการคัดเลือกตามธรรมชาติทํางานนอกชีววิทยากำหนดเช่นที่บิตของการแพร่กระจายวัฒนธรรมหรือได้รับตกทอดไปยังรุ่นต่อไป และที่ไม่ ดอว์คินส์ popularized แนวคิดเหล่านี้ในหนังสือของเขา " ยีนเห็นแก่ตัว " ซึ่งเขาใช้คำว่า meme , หมายถึงหน่วยของข้อมูลทางวัฒนธรรมที่ซ้ำเช่นเพลง , แฟชั่น , ตลก , หรือความเชื่อทางศาสนา โดย meme , ระยะตัวเอง เลียนแบบกันอย่างแพร่หลายพร้อมกับแนวคิด มันแสดงถึง สนามใหม่ของการศึกษาการวางไข่