The work presented in [2] describes

The work presented in [2] describes a set of use-cases
and generic scenarios for the application of best practices to
develop security appraisals. The approach proposed in [2]
was used to define the concrete appraisal as described in [1].
The tool is composed by the security practices a set of tests
to verify their correct implementation in a given installation.
The problem is that these works focus on the assessment of
the final configuration of a database engine (i.e., the
mechanism and parameters implemented in a concrete
installation) and targets only the DBMS, disregarding the
other software components needed to run a database server.
Additionally, they ignore the initial phase of selecting the set
of software products that best fit the installation
requirements, and the method clearly cannot be used to
address this problem, which calls for a different approach.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลงานที่นำเสนอใน [2] อธิบายชุดของการใช้กรณี-
และสถานการณ์ทั่วไปสำหรับการประยุกต์ใช้ปฏิบัติที่ดีที่สุดในการพัฒนา
ประเมินการรักษาความปลอดภัย วิธีการที่นำเสนอใน [2]
ถูกใช้ในการกำหนดราคาประเมินคอนกรีตที่อธิบายไว้ใน [1].
เครื่องมือประกอบด้วยโดยการรักษาความปลอดภัยปฏิบัติชุดของการทดสอบ
เพื่อตรวจสอบการดำเนินงานที่ถูกต้องของพวกเขาในการติดตั้งที่กำหนด.
ปัญหาก็คือว่าผลงานเหล่านี้มุ่งเน้นไปที่การประเมินผลของการกำหนดค่า
สุดท้ายของเครื่องยนต์ระบบฐานข้อมูล (เช่นกลไก
และพารามิเตอร์ที่นำมาใช้ในการติดตั้งคอนกรีต
) และเป้าหมายเฉพาะ DBMS ไม่คำนึงถึงส่วนประกอบซอฟต์แวร์
อื่น ๆ ที่จำเป็นในการทำงาน เซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล.
นอกจากนี้พวกเขาไม่สนใจในช่วงแรกของการเลือกชุด
ของผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ที่ดีที่สุดเหมาะสมกับความต้องการการติดตั้ง
และวิธีการที่ชัดเจนไม่สามารถนำมาใช้เพื่อแก้ปัญหา
นี้ซึ่งเรียกร้องให้มีวิธีการที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชุดกรณีใช้อธิบายการทำงานที่นำเสนอใน [2]
และสถานการณ์สมมติทั่วไปสำหรับแอพลิเคชันของปฏิบัติการ
พัฒนาการประเมินผลความปลอดภัย วิธีการนำเสนอใน [2]
ถูกใช้เพื่อกำหนดประเมินคอนกรีตใน [1] .
เครื่องมือประกอบด้วยโดยชุดทดสอบปฏิบัติการรักษาความปลอดภัย
เพื่อตรวจสอบการปฏิบัติการถูกต้องในการติดตั้งให้
ปัญหาคือ ว่า ผลงานเน้นการประเมิน
กำหนดค่าสุดท้ายของเครื่องยนต์ฐานข้อมูล (เช่น การ
กลไกและพารามิเตอร์ที่ใช้ในคอนกรีต
ติดตั้ง) และเป้าหมายเฉพาะ DBMS น่าเคารพ
คอมโพเนนต์ของซอฟต์แวร์ที่จำเป็นในการรันเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล
นอกจากนี้ พวกเขาไม่สนใจระยะเริ่มต้นของการเลือกชุด
ซอฟท์แวร์ ส่วนที่เหมาะสมกับการติดตั้ง
ความต้องการ และวิธีการชัดเจนไม่ใช้
ปัญหานี้ ซึ่งเรียกวิธีการแตกต่างกันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำงานที่นำเสนอใน[ 2 ]จะอธิบายถึงชุดของกรณีการใช้
และสถานการณ์ทั่วไปสำหรับแอปพลิเคชันการปฏิบัติที่ดีที่สุดที่จะ
ซึ่งจะช่วยพัฒนาตามแนวทางการรักษาความ ปลอดภัย แนวทางที่เสนอใน[ 2 ]
ถูกใช้ในการกำหนดประเมินค่าทรัพย์สินแห่งประเทศไทยเป็นรูปธรรมตามที่อธิบายไว้ใน[ 1 ].
เครื่องมือที่ประกอบไปด้วยโดยการปฏิบัติการด้านการรักษาความ ปลอดภัย ที่กำหนดไว้การทดสอบ
ซึ่งจะช่วยในการตรวจสอบการนำไปใช้งานที่ถูกต้องของพวกเขาในการติดตั้งได้รับ.
ปัญหาที่ว่านี้จะทำงานมุ่งเน้นในการประเมินของ
ซึ่งจะช่วยให้การตั้งค่าสุดท้ายของฐานข้อมูลเครื่องยนต์(เช่น
ซึ่งจะช่วยให้กลไกการและพารามิเตอร์ที่นำมาใช้ในคอนกรีต
ซึ่งจะช่วยการติดตั้ง)และกลุ่มเป้าหมายเฉพาะ dbms ,โดยไม่คำนึงถึงที่
คอมโพเนนต์ซอฟต์แวร์อื่นๆที่จำเป็นสำหรับการใช้งานเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล.
นอกจากนี้พวกเขาไม่สนใจที่ช่วงแรกของการเลือกที่ตั้งค่า
ผลิตภัณฑ์ ซอฟต์แวร์ที่เหมาะสมการติดตั้ง
ข้อกำหนดและวิธีที่ชัดเจนไม่สามารถนำมาใช้ในการแอดเดรส
ซึ่งจะช่วยแก้ปัญหานี้ซึ่งการโทรสำหรับแนวทางที่แตกต่างกัน