Just remember that you cannot blame

Just remember that you cannot blame Murphy's Law for
everything that goes wrong. If the hot water runs out while
you're having a shower, it's probably because the hot water
heater needs to be fixed. If your car breaks down on the way
to a job interview, it's probably because you didn't have the
vehicle serviced or repaired. And if you lose all your files on
the computer, it's not bad luck-it's your fault for not doing a
backup of your files.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงจำไว้ว่า คุณไม่สามารถตำหนิกฎของเมอร์ฟีสำหรับทุกอย่างที่ผิดปกติ ถ้าน้ำหมดขณะคุณมีฝักบัวอาบน้ำ อาจเป็นเพราะน้ำร้อนเครื่องทำน้ำอุ่นต้องการจะแก้ไข ถ้ารถของคุณหยุดพักลงมาการสัมภาษณ์งาน อาจเป็น เพราะคุณไม่ได้มีการ ยานพาหนะ หรือซ่อมแซม และ ถ้าคุณสูญเสียทุกไฟล์บน คอมพิวเตอร์ มันไม่ดีโชคดีมันเป็นเรื่องความผิดของคุณไม่ได้ทำการการสำรองข้อมูลแฟ้มของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงจำไว้ว่าคุณไม่สามารถตำหนิกฎของเมอร์ฟีสำหรับ
ทุกอย่างที่ผิดพลาด ถ้าน้ำร้อนวิ่งออกไปในขณะที่
คุณกำลังมีห้องอาบน้ำก็อาจจะเป็นเพราะน้ำร้อน
เครื่องทำน้ำอุ่นต้องมีการแก้ไข ถ้ารถของคุณหยุดพักลงในทางที่
ไปสัมภาษณ์งานก็อาจเป็นเพราะคุณไม่ได้มี
รถหรือซ่อมแซม และถ้าคุณสูญเสียไฟล์ทั้งหมดของคุณบน
คอมพิวเตอร์ก็ไม่ได้เลวร้ายโชคมันเป็นความผิดของคุณไม่ได้ทำ
สำรองข้อมูลของไฟล์ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำไว้ว่า คุณไม่สามารถโทษกฎของเมอร์ฟีสำหรับทุกอย่างมันผิดพลาด ถ้าน้ำหมด ในขณะที่คุณกำลังอาบน้ำ อาจจะเป็นเพราะน้ำที่ร้อนเครื่องทำน้ำอุ่น ต้องได้รับการแก้ไข ถ้ารถของคุณหยุดพักลงระหว่างทางไปสัมภาษณ์งาน ก็อาจเป็นเพราะคุณไม่ได้มียานพาหนะหรือซ่อมแซม และถ้าคุณสูญเสียไฟล์ของคุณทั้งหมดบนคอมพิวเตอร์มันไม่โชคร้ายมันเป็นความผิดของคุณไม่ทำสำรองไฟล์ของคุณ