Survival!Teenager Brian Robeson was

Survival!
Teenager Brian Robeson was travelling from the USA To Canada to see his father. He was the only passenger in a small plane, high above the Canadian mountains, when suddenly the pilot had a heart attack and died!
Brian was terrified. He was shaking, but he tried not to panic. Below him, he could see a lake. He turned the plane towards the lake and, incredibly, he turned on the water. Brian got out of the plane just before it sank. He swan to the beach and then he fell asleep, exhausted
When Brian woke up the next morning, he was cold and hungry. The quiet boy from New York only had the clothes he was wearing and a small hatchet (a present from his mother). Then he remembered a TV programme about how to survive in the wild. He made a shelter with grass and some branches from the trees. He made a bow and arrow to kill rabbits and birds.
One night there was a fierce storm and the plane came to the surface of the lake. Brian swam to the plane and found some food, a knife and a small radio. He tried to call for help on the radio, but he wasn't sure how it worked.
One day, a few weeks later, Brian was fishing by the lake when he heard a noise. He could see a plane above the trees. It was looking for him! Quickly, he made a fire, and the pilot saw the smoke. After fifty- four days in the Canadian woods, Brian's amazing adventure was finally over.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอดตายRobeson ไบรอันวัยรุ่นเดินทางจากสหรัฐอเมริกากับแคนาดาเห็นพ่อของเขา เขาถูกผู้โดยสารเฉพาะในเครื่องบินเล็ก สูงเหนือภูเขาแคนาดา เมื่อจู่ ๆ นักบินมีหัวใจวาย และเสียชีวิตไบรอันถูกคนกลัว เขาถูกสั่น แต่เขาพยายามไม่ต้องตกใจ ต่ำกว่าเขา เขาได้เห็นทะเลสาบ เขาเปิดเครื่องบินไปทางทะเลสาบ และ อย่างเหลือเชื่อ เขาเปิดน้ำ ไบรอันได้ออกของเครื่องบินก่อนจะจม เขาหงส์หาดแล้ว เขาตก asleep เหนื่อยเมื่อไบรอันตื่นตอนเช้าถัดไป เขาถูกน้ำเย็น และหิว เด็กเงียบจากนิวยอร์กมี hatchet ขนาดเล็ก (ปัจจุบันจากแม่ของเขา) และเสื้อผ้าที่เขาสวมเพียง แล้ว เขาจำโปรแกรมทีวีเกี่ยวกับวิธีการเอาตัวรอดในป่า เขาทำพักอาศัย ด้วยหญ้าและสาขาบางจากต้นไม้ เขาทำธนูและลูกศรจะฆ่ากระต่ายและนก คืนหนึ่งมีพายุรุนแรง และเครื่องบินมาถึงพื้นผิวของทะเลสาบ ไบรอันพยายามให้เครื่องบิน และพบอาหาร มีด และวิทยุขนาดเล็ก เขาพยายามโทรขอความช่วยเหลือทางวิทยุ แต่ไม่แน่ใจว่าวิธีการทำงานหนึ่งวัน สองสามสัปดาห์หลังจาก ไบรอันได้ตกปลา โดยทะเลสาบเมื่อเขาได้ยินเสียงดัง เขาได้เห็นเครื่องบินอยู่เหนือต้นไม้ มันถูกมองหาเขา อย่างรวดเร็ว เขาทำไฟ และนักบินเห็นควัน หลังจากวันที่สิบสี่ในป่าแคนาดา อย่างยิ่งของไบรอันสุดท้ายก็ผ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอยู่รอด!
วัยรุ่นไบรอัน Robeson กำลังเดินทางจากสหรัฐอเมริกาไปยังประเทศแคนาดาเพื่อดูพ่อของเขา เขาเป็นคนเดียวในผู้โดยสารเครื่องบินขนาดเล็กสูงเหนือภูเขาแคนาดาเมื่อจู่ ๆ นักบินมีอาการหัวใจวายและเสียชีวิต!
ไบรอันกลัว เขาก็สั่น แต่เขาพยายามที่จะไม่ต้องตกใจ ด้านล่างเขาสามารถมองเห็นทะเลสาบ เขาหันไปทางเครื่องบินทะเลสาบและอย่างไม่น่าเชื่อเขาหันในน้ำ ไบรอันได้ออกจากเครื่องบินก่อนที่มันจะจมลง เขาหงส์ไปที่ชายหาดและแล้วเขาก็ผล็อยหลับไปหมดเมื่อไบรอันตื่นขึ้นมาเช้าวันรุ่งขึ้นเขาก็หนาวและหิว
เด็กที่เงียบสงบจากนิวยอร์กมีเพียงเสื้อผ้าที่เขาสวมและขวานขนาดเล็ก (ของขวัญจากแม่ของเขา) จากนั้นเขาก็จำได้ว่ารายการโทรทัศน์เกี่ยวกับวิธีการที่จะอยู่รอดในป่า เขาทำที่พักพิงด้วยหญ้าและกิ่งไม้จากต้นไม้ เขาทำคันธนูและลูกศรเพื่อฆ่ากระต่ายและนก.
คืนหนึ่งมีพายุที่รุนแรงและเครื่องบินมาถึงพื้นผิวของทะเลสาบ ไบรอันว่ายน้ำไปยังเครื่องบินและพบว่าอาหารบางอย่างมีดและวิทยุขนาดเล็ก เขาพยายามที่จะโทรขอความช่วยเหลือทางวิทยุ แต่เขาก็ไม่แน่ใจว่ามันทำงาน.
วันหนึ่งไม่กี่สัปดาห์ต่อมาไบรอันได้รับการตกปลาจากทะเลสาบเมื่อเขาได้ยินเสียง เขาจะได้เห็นเครื่องบินดังกล่าวข้างต้นต้นไม้ มันได้รับการมองหาเขา! ได้อย่างรวดเร็วเขาทำไฟและนักบินเห็นควัน หลังจากที่ห้าสิบสี่วันในป่าแคนาดา, การผจญภัยที่น่าตื่นตาตื่นใจของไบรอันเป็นที่สุดมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอยู่รอด !
วัยรุ่นไบรอันโรบีสันได้เดินทางจากสหรัฐอเมริกาไปยังแคนาดาเห็นพ่อของเขา เขาเป็นผู้โดยสารในเครื่องบินขนาดเล็ก สูงเหนือภูเขาแคนาดา ทันใดนั้นนักบินหัวใจวายตาย !
ไบรอัน หวาดกลัว เขากำลังตัวสั่น แต่เขาพยายามที่จะไม่ตื่นตระหนก ด้านล่างเขาก็เห็นทะเลสาบ เขาเปลี่ยนเครื่องไปยังทะเลสาบและ อย่างเหลือเชื่อ เขาเปิดน้ำไบรอันออกมาจากเครื่องบินก่อนที่มันจะจม เขาหงส์กับชายหาด และเขาก็หลับไป หมดแรง
เมื่อไบรอันตื่น เขาหนาวและหิว เด็กชายเงียบจากนิวยอร์ก มีเพียงเสื้อผ้าที่เขาสวมใส่และขวานขนาดเล็ก ( ของขวัญจากแม่ของเขา ) เขาจำได้ว่ามีรายการทีวีเกี่ยวกับวิธีการเอาตัวรอดในป่าเขาให้ที่พักพิงกับหญ้าและกิ่งไม้จากต้นไม้ เขาทำคันธนูและลูกศรเพื่อฆ่ากระต่ายและนก .
คืนหนึ่งมีพายุที่รุนแรงและเครื่องบินมาถึงพื้นผิวของทะเลสาบ ไบรอัน ว่ายน้ำไปเครื่องบิน และพบอาหารบางอย่าง มีมีด และวิทยุเล็กๆ เขาพยายามที่จะเรียกความช่วยเหลือในวิทยุ แต่เขาไม่แน่ใจว่ามันทำงานอย่างไร .
วันนึงไม่กี่สัปดาห์ต่อมาไบรอันตกปลาริมทะเลสาบ เมื่อเขาได้ยินเสียง เขาจะได้เห็นเครื่องบินอยู่เหนือต้นไม้ มันกำลังมองหาเขา เร็วเข้า เขาก่อไฟและนักบินเห็นกลุ่มควัน หลังจากห้าสิบ - สี่วันในป่าแคนาดาไบรอันของการผจญภัยที่น่าตื่นตาตื่นใจได้ในที่สุด