Chronic obstructive pulmonary disea

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a leading cause of morbidity and mortality. Global Burden of Disease studies have estimated that COPD is the third leading cause of death worldwide [1] and in the USA [2]. Mortality appears to be decreasing worldwide [3]; despite this, COPD still caused more than 3 million deaths in 2010 alone [1]. It is also the second leading cause of disability-adjusted life-years lost [4]. COPD-related mortality more than doubled among women over a 20-year observation period [5], and exacerbations now account for 50% to 75% of the costs associated with COPD [6].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคระบบทางเดินหายใจเรื้อรังอุปสรรค (แอนเดอรส์) เป็นสาเหตุของการตายและ morbidity การศึกษาภาระโรคทั่วโลกได้ประมาณว่า แอนเดอรส์เป็นสาเหตุที่สามของการเสียชีวิตทั่วโลก [1] และ ในสหรัฐอเมริกา [2] ตายดูเหมือน จะลดลงทั่วโลก [3]; แม้นี้ แอนเดอรส์ยังทำให้เกิดเสียชีวิตกว่า 3 ล้านคนเดียว 2010 [1] นอกจากนี้ยังมีสาเหตุสองพิการปรับปรุงชีวิตปีหายไป [4] ที่เกี่ยวข้องกับแอนเดอรส์ตายมากกว่าสองเท่าผู้หญิงผ่านการสังเกตการณ์ 20 ปีระยะเวลา [5], และ exacerbations ขณะนี้บัญชีสำหรับ 50% ถึง 75% ของต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับแอนเดอรส์ [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD) เป็นสาเหตุของการเจ็บป่วยและการตาย ภาระของการศึกษาโรคได้ประมาณว่าปอดอุดกั้นเรื้อรังเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตที่สามทั่วโลก [1] และในสหรัฐอเมริกา [2] ตายดูเหมือนจะลดลงทั่วโลก [3]; อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ยังคงเกิดจากปอดอุดกั้นเรื้อรังมากกว่า 3 ล้านคนเสียชีวิตในปี 2010 เพียงอย่างเดียว [1] นอกจากนี้ยังเป็นสาเหตุสำคัญที่สองของการปรับความพิการตลอดชีวิตปีที่หายไป [4] การตายปอดอุดกั้นเรื้อรังที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวในหมู่ผู้หญิงในช่วงระยะเวลาการสังเกต 20 ปี [5] และการกำเริบขณะนี้บัญชีสำหรับ 50% ถึง 75% ของค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับปอดอุดกั้นเรื้อรัง [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

慢性阻塞性肺疾病（COPD）的发病率是一个主要的全球首Burden和mortality病研究院。这已经是第三estimated COPD主要是世界各地的死亡[ 1 ]和[在美国] Mortality 2 appears是稳定。世界各地3 ]；[ despite仍然比这更多，造成3百万COPD在2010 deaths [ 1 ]，这是独立的主要以二因为失去的disability-adjusted life-years 4 ] . [ COPD-related比女子更mortality over a 20-year observation among加倍[和] 5加重期，到现在为50%的帐户与费用相关的慢性阻塞性肺病（COPD）6 ] [ .