Ethnic minorities in the United Sta

Ethnic minorities in the United States have an unequal burden of the cardiometabolic
diseases of diabetes, heart disease, and obesity compared to the general population [10, 12,
22, 24, 25, 27]. It is well established that physical activity (PA) significantly improves
health outcomes for these diseases. If culturally-related PA can be quantified as
physiologically appropriate, health professionals would have more options to promote
exercise, especially PA that could appeal to these at-risk populations. While energy
expenditure has been calculated for a wide range of activities, many culturally-based PA
have yet to be scientifically evaluated. Ainsworth et al. have compiled the most
comprehensive list of activities and metabolic equivalents (MET) [1-3]. Recent updates
included a limited number of cultural activities, but many were based on self-reported
NIH Public Access
Author Manuscript
Int J Sports Med. Author manuscript; available in PMC 2014 July 08.
Published in final edited form as:
Int J Sports Med. 2014 May ; 35(5): 399–402. doi:10.1055/s-0033-1353213.
NIH-PA Author Manuscript NIH-PA Author Manuscript NIH-PA Author Manuscript
exertion levels or unpublished thesis dissertations, and not direct measurements of oxygen
uptake [2, 3]. Therefore, the MET values and energy expenditure of culturally-related
activities merit further investigation.
A recent review reports that Native Hawaiians (NH) experience among the highest
prevalence of cardiometabolic disease in the US [22]. Health improvements could be
achieved through increased PA given that Asian, NH and other Pacific Islanders, 64.1% of
women and 59.1% of men did not meet recommended levels of PA [8].
Hula, the cultural dance of NH, the indigenous people of Hawai’i, is commonly practiced by
men and women of all ages, and is globally known. Ethnic dances are increasingly popular
as a PA, paralleling the growth of a multicultural US population [17]. Cultural dancing
bonds communities or groups through “traditional practices, cultural transmission, social
acceptance, or connectedness.” [18, 23] Performance of an advanced dance routine requires
complex movements, an expert knowledge of technique and aesthetics, and the
physiological capacity to execute the dance to its completeness [20]. While NH may have a
natural affinity to hula it is popular with all ethnicities. Hula is performed at family
gatherings and school events, and is viewed worldwide through televised and webcast
competitions. There are two main forms of hula, the older, hula kahiko (Form 1) and the
contemporary hula ’auana (Form 2). Both forms use the same low impact aerobic lower
body movements and foot patterns and similar upper body movements [6, 19]. We sought to
establish the physiological requirements of this cultural practice as a form of exercise as part
of a study to develop and evaluate a hula-based cardiac rehabilitation intervention [21]. To
our knowledge, there has been no scientific evaluation of the energy expenditure of hula.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชนกลุ่มน้อยในสหรัฐอเมริกามีราคาของ cardiometabolic มวลไม่เท่ากันโรคเบาหวาน โรคหัวใจ และโรคอ้วนเมื่อเทียบกับประชากรทั่วไป [10, 1222, 24, 25, 27] มันดีสำเร็จว่า กิจกรรมทางกายภาพ (PA) อย่างมีนัยสำคัญช่วยเพิ่มผลลัพธ์สุขภาพสำหรับโรคเหล่านี้ ถ้าสามารถ quantified PA ที่เกี่ยวข้องทางวัฒนธรรมเป็นphysiologically ที่เหมาะสม ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจะมีตัวเลือกเพิ่มเติมเพื่อส่งเสริมออกกำลังกาย โดยเฉพาะ PA ที่สามารถดึงดูดให้ประชากรเหล่านี้มีความเสี่ยง ขณะที่พลังงานมีการคำนวณค่าใช้จ่ายสำหรับกิจกรรม PA ตามวัฒนธรรมมากมายยังไม่ได้มีประเมินทางวิทยาศาสตร์ Ainsworth และ al. ได้รวบรวมมากสุดรายการครอบคลุมกิจกรรมและเผาผลาญเทียบเท่า (MET) [1-3] ปรับปรุงล่าสุดรวมจำนวนจำกัดกิจกรรมทางวัฒนธรรม แต่มากจากในตัวรายงานNIH เข้าไปถึงผู้เขียนฉบับInt J กีฬาประผู้เขียนฉบับ มีในเอ็ม 2014 08 กรกฎาคมเผยแพร่ในขั้นสุดท้ายแบบฟอร์มแก้ไขเป็น:Int J กีฬาประ 2014 อาจ 35(5): 399-402 doi:10.1055 / s-0033-1353213NIH PA ผู้เขียนฉบับ NIH PA ผู้เขียนฉบับ NIH PA ผู้เขียนฉบับระดับกำลังที่ต้องใช้ หรือวิทยานิพนธ์ประกาศ dissertations และวัดไม่ตรงของออกซิเจนดูดซับ [2, 3] ดังนั้น ค่าเม็ทและจ่ายพลังงานของเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมกิจกรรมบุญตรวจสอบเพิ่มเติมตรวจทานล่าสุดรายงานประสบการณ์ที่ฮาวายเอี้ยนส์ดั้งเดิม (NH) ในที่สุดชุกของโรค cardiometabolic ในสหรัฐอเมริกา [22] สามารถปรับปรุงสุขภาพได้รับผ่าน PA เพิ่มขึ้นที่เอเชีย NH และอื่น ๆ ชาวแปซิฟิก 64.1% ของ59.1% ของผู้ชายและผู้หญิงได้ตามระดับที่แนะนำของ PA [8]ฮูลา การเต้นรำวัฒนธรรมของ NH, Hawai'i ชาวพื้นเมืองที่มีประสบการณ์โดยทั่วไปโดยชายและหญิงทุกอายุ และเป็นที่รู้จักทั่วโลก เต้นชนเผ่าได้รับความนิยมมากขึ้นเป็น PA, paralleling เจริญเติบโตของประชากรสหรัฐอเมริกาวัฒนธรรมนานาชาติ [17] วัฒนธรรมการเต้นรำขายหุ้นกู้ชุมชนหรือกลุ่มโดยใช้ "วิธีปฏิบัติดั้งเดิม ส่งผ่านวัฒนธรรม สังคมยอมรับ ขึ้น connectedness" [18, 23] ต้องการประสิทธิภาพของขั้นตอนการเต้นขั้นสูงความเคลื่อนไหวที่ซับซ้อน มีความรู้เทคนิคและความสวยงาม และผลิตสรีรวิทยาดำเนินการเต้นเพื่อความสมบูรณ์ [20] ในขณะที่ NH อาจมีการความสัมพันธ์ของธรรมชาติกับฮูลาได้รับความนิยมทั้งหมด ethnicities ครอบครัวดำเนินฮูลาชุมนุมและกิจกรรมโรงเรียน และดู televised ทั่วโลกผ่านเว็บคาสต์และแข่งขัน มีสองรูปแบบหลักของฮูลา เก่า ฮูลา kahiko (ฟอร์ม 1) และฮูลาร่วมสมัย ' auana (แบบฟอร์ม 2) รูปแบบใช้แรงกระแทกต่ำเหมือนเต้นแอโรบิกต่ำกว่าร่างกายเคลื่อนไหว และเท้ารูปแบบและบนคล้าย [6, 19] การเคลื่อนไหวร่างกาย เราพยายามที่จะสร้างความต้องการสรีรวิทยาของแบบฝึกหัดนี้วัฒนธรรมเป็นรูปแบบของการออกกำลังกายเป็นส่วนหนึ่งการศึกษาเพื่อพัฒนา และประเมินการแทรกแซงจากฮูลาฟื้นฟูหัวใจ [21] ถึงความรู้ของเรา ได้มีการประเมินรายจ่ายพลังงานของฮูลาไม่ทางวิทยาศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาติพันธุ์ชนกลุ่มน้อยในประเทศสหรัฐอเมริกามีภาระที่ไม่เท่าเทียมกันของโรคหัวใจ
โรคเบาหวานโรคหัวใจและโรคอ้วนเมื่อเทียบกับประชากรทั่วไป [10, 12,
22, 24, 25, 27] มันเป็นที่ยอมรับกันดีว่าการออกกำลังกาย (PA) อย่างมีนัยสำคัญช่วยเพิ่ม
ผลลัพธ์ด้านสุขภาพสำหรับโรคเหล่านี้ หากวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับ PA สามารถวัดเป็น
ที่เหมาะสมทางสรีรวิทยาผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจะมีตัวเลือกมากขึ้นเพื่อส่งเสริม
การออกกำลังกายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง PA ที่สามารถดึงดูดความสนใจของประชากรเหล่านี้ที่มีความเสี่ยง ในขณะที่พลังงาน
ค่าใช้จ่ายที่ได้รับการคำนวณสำหรับหลากหลายของกิจกรรมหลายวัฒนธรรมตาม PA
ยังไม่ได้รับการประเมินทางวิทยาศาสตร์ Ainsworth และคณะ ได้รวบรวมที่สุด
รายการที่ครอบคลุมของกิจกรรมและรายการเทียบเท่าการเผาผลาญ (MET) [1-3] อัปเดตล่าสุด
รวมอยู่ในจำนวนที่ จำกัด กิจกรรมทางวัฒนธรรม แต่หลายคนอยู่บนพื้นฐานของตนเองรายงาน
NIH สาธารณะ
ผู้เขียนต้นฉบับ
Int J Med กีฬา ผู้เขียนต้นฉบับ; ที่มีอยู่ใน PMC 8 กรกฎาคม 2014
ตีพิมพ์ในรูปแบบแก้ไขเป็นครั้งสุดท้าย:
Int J Med กีฬา 2014 พฤษภาคม; 35 (5): 399-402 ดอย: 10.1055 / s-0033-1353213
NIH-PA ผู้เขียนต้นฉบับ NIH-PA ผู้เขียนต้นฉบับ NIH-PA ผู้เขียนต้นฉบับ
ระดับการออกแรงหรือวิทยานิพนธ์วิทยานิพนธ์ตีพิมพ์และการวัดได้โดยตรงจากออกซิเจน
ดูดซึม [2, 3] ดังนั้น MET ค่าใช้จ่ายและพลังงานของวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับ
การจัดกิจกรรมทำบุญสอบสวนเพิ่มเติม
ตรวจสอบล่าสุดรายงานว่าพื้นเมือง (NH) ประสบการณ์ในหมู่สูงสุด
ชุกของโรคโรคหัวใจในสหรัฐอเมริกา [22] การปรับปรุงสุขภาพสามารถ
ทำได้โดยการเพิ่มขึ้น PA ให้ที่เอเชีย, นิวแฮมป์เชียร์และอื่น ๆ ที่ชาวเกาะแปซิฟิก, 64.1% ของ
ผู้หญิงและ 59.1% ของผู้ชายไม่ได้ตอบสนองความต้องการระดับที่แนะนำของป่า [8]
ฮูลาเต้นรำทางวัฒนธรรมของ NH คนพื้นเมืองของ ฮาวายมีประสบการณ์โดยทั่วไป
ทั้งชายและหญิงทุกเพศทุกวัยและเป็นที่รู้จักทั่วโลก เต้นรำชาติพันธุ์เป็นที่นิยมมากขึ้น
ในฐานะที่เป็น PA เดียวกับการเจริญเติบโตของประชากรสหรัฐหลากหลายทางวัฒนธรรม [17] วัฒนธรรมการเต้น
ชุมชนพันธบัตรหรือกลุ่มผ่าน "การปฏิบัติแบบดั้งเดิมส่งวัฒนธรรมสังคม
ยอมรับหรือเชื่อมโยง. "[18, 23] การดำเนินงานของการเต้นระบำขั้นสูงต้องใช้
การเคลื่อนไหวที่ซับซ้อน, ความรู้จากผู้เชี่ยวชาญของเทคนิคและความสวยงามและ
ความสามารถในการที่จะดำเนินการทางสรีรวิทยา เต้นรำไปกับความสมบูรณ์ของมัน [20] ในขณะที่ NH อาจจะมี
ความใกล้ชิดกับธรรมชาติที่จะฮูลามันเป็นที่นิยมกับทุกชาติพันธุ์ ฮูลาจะดำเนินการที่ครอบครัว
การชุมนุมและเหตุการณ์ที่โรงเรียนและมีการดูการถ่ายทอดสดทั่วโลกผ่านทางเว็บคาสต์และ
การแข่งขัน มีสองรูปแบบหลักของฮูลาเก่าฮูลา KAHIKO (แบบ 1) และมี
ฮูลา 'Auana ร่วมสมัย (แบบ 2) รูปแบบการใช้งานทั้งผลกระทบต่ำเดียวกันแอโรบิกที่ต่ำกว่า
การเคลื่อนไหวร่างกายและรูปแบบการเดินเท้าและการเคลื่อนไหวของร่างกายส่วนบนที่คล้ายกัน [6, 19] เราพยายามที่จะ
สร้างความต้องการทางสรีรวิทยาของการปฏิบัติทางวัฒนธรรมนี้เป็นรูปแบบของการออกกำลังกายเป็นส่วนหนึ่ง
ของการศึกษาเพื่อพัฒนาและประเมินผลฮูลาตามการแทรกแซงการฟื้นฟูสมรรถภาพหัวใจ [21] เพื่อ
ความรู้ของเรายังไม่มีการประเมินผลทางวิทยาศาสตร์ของการใช้พลังงานของฮูลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาติพันธุ์ชนกลุ่มน้อยในประเทศสหรัฐอเมริกามีภาระที่ไม่เท่ากันของโรค Cardiometabolic
ของโรคเบาหวาน , โรคหัวใจและโรคอ้วน เมื่อเทียบกับประชากรทั่วไป
[ 10 , 12 , 22 , 24 , 25 , 27 ] มันเป็นที่ยอมรับว่ากิจกรรมทางกายภาพ ( PA ) อย่างมีนัยสำคัญปรับปรุง
ผลสุขภาพสำหรับโรคเหล่านี้ ถ้าป่าวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องสามารถ quantified โดย
เราเหมาะสมผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจะมีตัวเลือกเพิ่มเติมเพื่อส่งเสริมการออกกำลังกายโดยเฉพาะ
, ปา ว่าสามารถดึงดูดประชากรกลุ่มเสี่ยงเหล่านี้ ในขณะที่การใช้พลังงาน
ถูกคำนวณสำหรับหลากหลายของกิจกรรมทางวัฒนธรรมมากมายตามป่า
ยังเป็นอย่างประเมิน ไอน์สเวิร์ธ et al . ได้รวบรวมที่สุด
รายการที่ครอบคลุมของกิจกรรมและการเผาผลาญอาหารเทียบเท่า ( เจอ ) [ 1-3 ]
อัพเดทล่าสุดรวมจำนวน จำกัด ของกิจกรรมทางวัฒนธรรม แต่หลายคนตาม self-reported


เขียนต้นฉบับ NIH เข้าถึงประชาชน Int J Sports Med . ต้นฉบับผู้เขียน ; ใช้ได้ใน PMC 2014 กรกฎาคม 08 .
ตีพิมพ์สุดท้ายแก้ไขแบบฟอร์ม :
1 J Sports Med . 2014 อาจ ; 35 ( 4 ) : 399 – 402 . ดอย : 10.1055 / s-0033-1353213 .
nih-pa เขียนต้นฉบับผู้เขียนต้นฉบับผู้เขียนต้นฉบับ
nih-pa nih-paระดับการออกแรงหรือเผยแพร่วิทยานิพนธ์ดุษฎีนิพนธ์และไม่ได้โดยตรงการวัดการดูดซึมออกซิเจน
[ 2 , 3 ] ดังนั้น เจอค่า และการใช้พลังงานของวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการบุญอีก
.
ตรวจสอบล่าสุดรายงานว่าชนพื้นเมืองฮาวาย ( NH ) ประสบการณ์ของสูงสุด
ความชุกของโรค Cardiometabolic ในเรา [ 22 ] การปรับปรุงสุขภาพอาจจะเป็น
ได้โดยเพิ่มป่าให้ที่เอเชีย และหมู่เกาะแปซิฟิก , NH , 64.1 เปอร์เซ็นต์และร้อยละ 59.1
ผู้หญิงผู้ชายไม่ตรงกับระดับที่แนะนำโดย [ 8 ] .
ฮูล่า , เต้นวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองของ NH , ฮาวาย , มักปฏิบัติโดย
ชายและหญิงทุกเพศทุกวัย และ ทั่วโลกรู้จัก เต้นรำชาติพันธุ์เป็นที่นิยมมากขึ้น
เป็น PA ,การขนานวงจรแปลงผันแบบพหุวัฒนธรรมประชากรสหรัฐฯ [ 17 ] หุ้นกู้
ทางวัฒนธรรมชุมชนหรือกลุ่มเต้นผ่าน " การปฏิบัติการส่งผ่านทางวัฒนธรรมประเพณี สังคม
ยอมรับหรือการเชื่อมโยง " [ 18 , 23 ] ประสิทธิภาพของการเต้นที่ทันสมัยต้องการ
การเคลื่อนไหวที่ซับซ้อน เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านความรู้เทคนิคและสุนทรียศาสตร์และ
สรีรวิทยาการผลิต การเต้นของความครบถ้วน [ 20 ] ในขณะที่ NH อาจมี
ความใกล้ชิดธรรมชาติ ฮูล่าเป็นที่นิยมกับทุกศาสนา ฮูล่า จะดําเนินการในครอบครัว
และกิจกรรมโรงเรียน และจะดูถ่ายทอดสดทั่วโลกผ่านเว็บคาสต์และแข่ง

มีสองรูปแบบหลักของฮูลาฮูล่า , เก่า , kahiko ( แบบฟอร์มที่ 1 ) และ
ฮูล่า ' ร่วมสมัย auana ( แบบที่ 2 )ทั้งแบบใช้แรงกระแทกแบบแอโรบิคลด
การเคลื่อนไหวร่างกายและรูปแบบของเท้าและการเคลื่อนไหวร่างกายส่วนบนคล้าย [ 6 , 19 ) เราพยายามที่จะ
สร้างความต้องการทางสรีรวิทยาของวัฒนธรรมนี้เป็นรูปแบบของการออกกำลังกายเป็นส่วนหนึ่ง
ของการศึกษาเพื่อพัฒนาและประเมิน ฮูลาฮาน จากการฟื้นฟูสมรรถภาพหัวใจแทรกแซง [ 21 ]

ความรู้ของเรามีการประเมินผลทางวิทยาศาสตร์ของพลังงานของฮูลา