According to the Reservation Servic

According to the Reservation Service Agreement as between Iyara Beach Hotel & Plaza Co., Ltd. and Compass Edge Pte., Ltd. will be terminate and this agreement which will effective on 17th November 2015.

And the new Reservation Service Agreement will effective on 18th November onward, so we would like to request your FTP login to update on our website please.

We look forward to receiving our request from you soon. Thank you for your co-operation and support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามสัญญาการให้บริการจองห้องพักระหว่างไอยราบีชโฮเต็ลแอนด์พลาซ่า จำกัด และ บริษัท เข็มทิศขอบ Pte., Ltd. จะยุติและข้อตกลงนี้ซึ่งจะมีผลในปี 2015 17 พฤศจิกายนและข้อตกลงการบริการจองห้องพักใหม่จะมีผลบังคับใช้ในวันที่18 พฤศจิกายนเป็นต้นไปดังนั้นเราจึงต้องการที่จะขอเข้าสู่ระบบ FTP ของคุณเพื่อปรับปรุงในเว็บไซต์ของเราโปรด. เราหวังว่าจะได้รับการร้องขอจากคุณเร็ว ๆ นี้ ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือและการสนับสนุนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามข้อตกลงบริการจองโรงแรมไอยรา บีช ระหว่าง& พลาซ่า จำกัด และ ขอบ หรือเข็มทิศ จำกัด จะถูกยกเลิก และข้อตกลงนี้ ซึ่งจะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 17 พฤศจิกายน 2015 .

และใหม่จองบริการข้อตกลงจะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 18 พฤศจิกายน เป็นต้นไป ดังนั้น เราจึงอยากจะขอให้เข้าสู่ระบบ FTP ของคุณเพื่อปรับปรุงเว็บไซต์

ของเรานะคะเราหวังว่าจะได้รับคำร้องขอจากคุณเร็ว ๆนี้ ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือและสนับสนุน