Dannon is now serving up two drinka

Dannon is now serving up two drinkable product lines designed for adult palates. Dannon Dairy Drink, a cultured milk formally sold exclusively through foodservice channels, is making its way into the retail sector. The 7-ounce bottles come in flavors that have a Hispanic-flavor edge to them, with the goal of attracting this demographic who has long been drinking yogurt, more so than spooning it. The flavors are: Mango, Peach, Pecan, Pina Colada, Strawberry and Strawberry Banana.

There’s also a new drinkable yogurt under the Oikos brand. Oikos Yogurt Drink contains no fat, no added sugar and no artificial sweetener. It is sweetened with stevia, gets a boost of protein from milk protein concentrate and is a source of another nutrient of concern—fiber—thanks to the addition of chicory root fiber. Interestingly, the Oikos brand is all about “Greek,” yet the packaging does not promote the product as such. Each 7-ounce bottle contains 110 calories, 11 grams of inherent sugar, 10 grams of protein and 4 grams of fiber.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะนี้มีการให้บริการ Dannon สองบรรทัดผลิตภัณฑ์นึงที่ออกแบบมาสำหรับผู้ใหญ่รส Dannon ดื่มนม นมล้างขายอย่างเป็นทางการเฉพาะทางด้านช่อง ทำทางเป็นผู้ค้าปลีก ขวด 7 ออนซ์มาในรสชาติที่เป็นรสชาติละขอบพวกเขา มีเป้าหมายในการดึงดูดประชากรนี้ที่มียาวถูกดื่มโยเกิร์ต ได้มากไปกว่า spooning มัน ชิม: มะม่วง พีช พีแคน Pina แก้ว สตรอเบอร์รี่ และ กล้วยสตรอเบอรี่มีโยเกิร์ตนึงแบบใหม่ภายใต้แบรนด์ Oikos Oikos โยเกิร์ตดื่มประกอบด้วยไม่มีไขมัน ไม่เติมน้ำตาล และสารให้ความหวานเทียมไม่ มันหวานกับหญ้าหวาน ได้รับการเพิ่มของโปรตีนโปรตีนจากน้ำนมเข้มข้น และเป็นแหล่งของสารอาหารอื่นความกังวล — ใย — จากการเพิ่มของเส้นใยรากสีน้ำเงิน น่าสนใจ แบรนด์ Oikos คือ "กรีก" ยังบรรจุการส่งเสริมผลิตภัณฑ์ดังกล่าว ขวดละ 7 ออนซ์ประกอบด้วย 110 แคลอรี่ 11 กรัมน้ำตาลธรรมชาติ 10 กรัมโปรตีน และ 4 กรัมของเส้นใย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dannon อยู่ในขณะนี้ให้บริการขึ้นสองสายผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบมาสำหรับดื่มแก้มผู้ใหญ่ Dannon นมดื่มนมเลี้ยงอย่างเป็นทางการขายผ่านช่องทางเฉพาะด้านอาหารคือการทำให้ทางเข้าไปในภาคการค้าปลีก ขวด 7 ออนซ์มาในรสชาติที่มีขอบสเปนรสชาติให้พวกเขามีเป้าหมายในการดึงดูดความสนใจของประชากรนี้ที่มีมานานแล้วโยเกิร์ตดื่มมากขึ้นดังนั้นกว่า spooning มัน รสชาติ ได้แก่ : มะม่วงพีชพี Pina Colada, สตรอเบอร์รี่และสตรอเบอร์รี่กล้วย.

นอกจากนี้ยังมีโยเกิร์ตดื่มใหม่ภายใต้แบรนด์ Oikos Oikos โยเกิร์ตเครื่องดื่มไม่มีไขมันไม่มีน้ำตาลเพิ่มและไม่มีสารให้ความหวานเทียม มันเป็นหวานกับหญ้าหวาน, รับเพิ่มของโปรตีนจากโปรตีนน้ำนมเข้มข้นและเป็นแหล่งที่มาของสารอาหารที่มีความกังวลไฟเบอร์ขอบคุณอีกครั้งเพื่อให้การเพิ่มของเส้นใยรากสีน้ำเงินที่ ที่น่าสนใจแบรนด์ Oikos คือทั้งหมดที่เกี่ยวกับ "กรีก" ยังบรรจุภัณฑ์ที่ไม่ได้ส่งเสริมผลิตภัณฑ์ดังกล่าว แต่ละขวด 7 ออนซ์มี 110 แคลอรี่ 11 กรัมน้ำตาลโดยธรรมชาติ 10 กรัมของโปรตีนและ 4 กรัมของเส้นใย