It mightrather mislead as far as th

It might
rather mislead as far as the identification of crosscontamination
at an early stage is concerned.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันอาจค่อนข้าง เข้าใจเท่ารหัส crosscontaminationในระยะแรกเป็นกังวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันอาจจะค่อนข้างเข้าใจผิดเท่าที่เป็นบัตรประจำตัวของ crosscontamination ในช่วงเริ่มต้นมีความกังวล