The director of the forestry servic

The director of the forestry service, Kraja, says they are doing everything in their power to stop this and save the forest. Damage done to the forests by illegal logging was being rectified. “For every cut log that is cut, 2.5 new trees are being planted,” he said.

Meanwhile, in recent years the forestry service had uncovered 35 cases of illegal logging in the Shkodra region, of which 19 had been referred to the courts, he added.

In 16 of these cases, the value of the timber sequestered was less than 500 US dollars. The illegal loggers were fined, based on the law on forests, which says the maximum fine may not exceed the value of the damage caused to the woodland.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้อำนวยการฝ่ายบริการป่าไม้, Kraja กล่าวว่าพวกเขาจะทำทุกอย่างในอำนาจของพวกเขาที่จะหยุดนี้และบันทึกป่า ความเสียหายที่กระทำป่าโดยการลักลอบตัดไม้ที่ถูกแก้ไข "สำหรับบันทึกการตัดที่ถูกตัดทุก 2.5 ต้นไม้ใหม่ที่ถูกปลูก" เขากล่าว. ในขณะเดียวกันในปีที่ผ่านมาบริการป่าไม้ได้เปิด 35 กรณีที่มีการลักลอบตัดไม้ในภูมิภาค Shkodra, 19 ซึ่งได้รับการอ้างถึงศาล เขากล่าวเสริม. ใน 16 กรณีนี้มูลค่าของทรัพย์ไม้น้อยกว่า $ 500 ลักลอบตัดไม้ถูกปรับบนพื้นฐานของกฎหมายว่าด้วยการป่าไม้ซึ่งบอกว่าปรับสูงสุดไม่เกินมูลค่าของความเสียหายที่เกิดขึ้นกับป่าไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้อำนวยการของป่าไม้บริการ kraja , กล่าวว่าพวกเขาจะทำทุกอย่างในอำนาจของพวกเขาที่จะหยุดและรักษาป่าไม้ ความเสียหายที่กระทำเพื่อป่าโดยผิดกฎหมายเข้าสู่ระบบถูกแก้ไข . " ทุกตัดเข้าสู่ระบบที่ถูกตัด 2.5 ต้นไม้ใหม่ที่ถูกปลูกไว้ " เขากล่าว .

ขณะที่ในปีที่ผ่านมามีการให้บริการได้เปิด 35 คดีไม้เถื่อนใน Shkodra ภูมิภาคที่ 19 ได้รับการเรียกว่าศาลเขาเพิ่ม

16 คดี มูลค่าของไม้แยกน้อยกว่า 500 ดอลลาร์เรา การตัดไม้ผิดกฎหมาย ถูก ปรับ ตาม กฎหมายว่าด้วยป่าไม้ ซึ่งบอกว่า ปรับสูงสุดไม่เกินมูลค่าของความเสียหายที่เกิดจากป่า