Mathis and the MicrophonesTwo weeks

Mathis and the Microphones
Two weeks later, James Bond was sitting in the Casino at Royale les Eaux. It was three in the morning and the air was filled with cigarette smoke. Le Chiffre was still playing- and still winning. Bond watched him for some minutes. Then he collected his winnings' from the cashier and left the Casino. He walked across the road and through the gardens of the Hotel Splendide.
The concierge gave him his key for room 45 and a cable'. The cable was from Jamaica. It read: KINGSTON JAMAICA BOND SPLENDIDE ROYALE-LES-EAUX HAVANA CIGAR CUBAN FACTORIES PRODUCTION THE NUMBER YOU NEED IS TEN MILLION
Earlier that afternoon, Bond had asked his headquarters in London for more money. The cable was a sort of code. It meant that his headquarters were sending him ten million francs.
Bond was pretending to be the son of a Jamaican millionaire. That was his"cover" He wrote a reply to the cable:
THANKS. INFORMATION SHOULD BE ENOUGH-BOND
Bond gave the reply to the concierge and said goodnight. Then he walked upstairs to the door of his room. He took out a gun from under his jacket. Then he opened the door quickly and switched on the light. There was nobody in the room but Bond did not feel stupid. He had to be very careful in his job.

Bond undressed and had a cold shower. Then he lit a cigarette.He had arrived at Royale-les-Eaux two days before. The last two affternoons and nights he had played at the Casino He had watched Le Chiffre at the tables. The Russian was a clever and lucky gambler.
So far, Bond had won three million francs. He had started with ten million. Now London was sending him another ten. So be had twenty three million francs to gamble with. Bond put the money under his pillow and climbed into bed.For ten minutes he thought about everything that had happened that day. Then he slept.
The next morning Bond had a cold shower. Then he ate breakfast at a table in front of the window. He was looking at the sea when the telephone rang. It was the concierge
A man from Radio Stentor is here with the radio that you ordered, monsieur the concierge said. Send him up," said Bond.
When Mathis came in, Bond smiled.
I've just arrived from Paris, monsieur," said Mathis'Here is the radio.' He put the radio on the floor and switched it on The sound of loud music filled the room. Mathis walked across to Bond and shook his hand.
Bond smiled. "Now, why-? he began My dear friend," said Mathis. "Your cover has been spoilt! The Russians know who you are Mathis looked up at the ceiling. Then he pointed to the chimney radio few centimetres up the chimney
A few centimetres up the chimney is a radio microphone," he explained. "Its wires go up to the room above. They can hear everything. Then Mathis smiled Now for some more play-acting," he said. He walked over to the radio and switched it off. Are you happy, monsieur?" he asked.

very happy," said Bond. "The music is beautiful. Let's hear the rest of it.
Mathis grinned and switched the radio on again. "Now to business, he said. "You will be pleased with your assistant- your Number Two. She is very beautiful, and she is also a radio expert. We will pretend that she works with me. We're both staying in the hotel. So my"assistant" will be near you.' He smiled. "Day..... or night
But Bond did not smile back at him.
Why did they send me a woman?" he said, angrily. "This isn't a game!
Relax, James,' said Mathis. "She's good at her job and she speaks French very well. She will meet you at the Casino. You are the rich son of a milionaire. It's normal for you to find a pretty girl to.... uh... share your winnings with
Are there any other surprises?" asked Bond.
"Not really," replied Mathis. "Le Chiffre's villa is about sixteen kilometres down the coast road. He has got two guards with him. They speak to each other in Bulgarian.
Anything else?" asked Bond. "Come to the Hermitage Bar before lunch,' said Mathis. And meet your Number Two. Ask her to dinner, then she can come to the Casino with you tonight. I'll be there, but you probably won't see me. Oh, and there's an American called Felix Leiter. He's staying here. He's the CIA man.'
After Mathis left, Bond sat back at the window. He was not happy. The Russians knew that he was here. They might try to kill him
And then there was the problem of the girl. Bond did not like working with women.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mathis และไมโครโฟนสองสัปดาห์หลังจาก James Bond นั่งเล่นในคาสิโนที่เลส์รอยัลสเอเอาซ์ ก็สามในตอนเช้า และอากาศก็เต็มไป ด้วยควันบุหรี่ Le Chiffre ยังคงเล่น และยังชนะ ตราสารหนี้เห็นเขาบางนาที จากนั้นเขารวบรวมรายได้ของเขาจากพนักงานเก็บเงิน และซ้ายคาสิโน เขาเดิน ข้ามถนน และสวนสวยของ Splendide โรงแรม ร้านให้เขาเขาคีย์สำหรับห้อง 45 และสายเคเบิล ' สายเคเบิลจากจาไมก้าได้ มันอ่าน: คิงส์ตันจาเมกาพันธบัตรรอแยล SPLENDIDE-เลส์สเอเอาซ์ฮาวานาซิการ์คิวบาโรงงานผลิตหมายเลขคุณต้องเป็นสิบล้าน ก่อนที่ช่วงบ่าย ตราสารหนี้มาขอบัญชาการในลอนดอนสำหรับเงิน สายเคเบิลมีการเรียงลำดับของรหัส มันหมายความ ว่า สำนักงานใหญ่ของเขาได้ส่งเขาสิบล้านฟรังซ์ บอนด์ถูกหลอกเป็นบุตรของเศรษฐีจาเมกา ที่เป็นของเขา "ครอบคลุม" เขาเขียนตอบกลับไปสายเคเบิล: ขอบคุณ ข้อมูลควรพอบอนด์ ตราสารหนี้ให้ตอบกลับไปพนักงานต้อนรับและกล่าวอวย แล้ว เขาเดินอยู่ชั้นบนไปที่ประตูห้องของเขา เขาได้ออกปืนอย่างเสื้อของเขา แล้วเขาเปิดประตูอย่างรวดเร็ว และสลับไฟ มีใครในห้อง แต่พันธบัตรไม่ได้รู้สึกโง่ เขาต้องระวังมากในงานของเขาหุ้นกู้ undressed และได้น้ำเย็น แล้ว เขาจุดไฟจุดบุหรี่ เขามาถึงที่รอแยลเลส์สเอเอาซ์สองวันก่อน Affternoons และได้มาเล่นคาสิโนเขาที่สองล่าสุดได้ดู Le Chiffre ที่ตาราง รัสเซียที่เป็นนักการพนันฉลาด และโชคดี เพื่อห่างไกล พันธบัตรมีชนะสามล้านฟรังซ์ เขาได้เริ่มต้นกับสิบล้าน ตอนนี้ที่ลอนดอนกำลังส่งเขาอีกสิบ ดังนั้นจึง ควรมียี่สิบสามล้านฟรังซ์แทงด้วย ตราสารหนี้นำเงินใต้หมอนของเขา และปีนขึ้นเตียง 10 นาที เขาคิดเกี่ยวกับทุกอย่างที่เกิดวันที่ แล้วเขาไปไหน เช้าวันถัดไปตราสารหนี้มีน้ำเย็น แล้ว เขากินอาหารเช้าในตารางหน้าหน้าต่าง เขาถูกมองที่ทะเลเมื่อรางโทรศัพท์ มีจอดรถ มนุษย์จาก Stentor วิทยุอยู่กับวิทยุที่คุณสั่ง monsieur กล่าวว่า พนักงาน เขาส่งค่า กล่าวว่า ตราสารหนี้ เมื่อมา Mathis พันธบัตรยิ้ม ฉันเพิ่งได้มาจากปารีส monsieur กล่าวว่า Mathis'Here เป็นวิทยุ ' เขาใส่วิทยุบนชั้น และสลับกับเพลงดังกรอกข้อมูลห้องพัก Mathis เดินทั่วไปตราสารหนี้ และจับมือของเขา ตราสารหนี้ในการยิ้ม "ตอนนี้ ทำไม- เขาเริ่มเพื่อนรัก กล่าวว่า Mathis "ใบปะหน้าของคุณได้ถูกนิสัย นี่รู้ที่คุณ Mathis มองขึ้นเพดาน แล้ว เขาชี้ไปปล่องไฟวิทยุหน่วยเซนติเมตรบางขึ้นปล่องไฟ หน่วยเซนติเมตรกี่ขึ้นปล่องไฟคือ ไมโครโฟนวิทยุ เขาอธิบาย "มันสายไปขึ้นห้องข้างบน พวกเขาสามารถได้ยินทุกอย่าง Mathis แล้วยิ้มตอนนี้สำหรับ play-acting เพิ่มเติมบางอย่าง เขากล่าวว่า เขาเดินผ่านไปวิทยุ และถูกปิด คุณความสุข monsieur "เขาถาม มีความสุขมาก กล่าวว่า ตราสารหนี้ "เพลงได้สวยงาม เราได้ยินส่วนเหลือของมัน Mathis grinned และเปิดวิทยุอยู่อีก "ขณะนี้ธุรกิจ เขากล่าวว่า" คุณจะยินดีกับผู้ช่วยของคุณ - คุณเลข 2 เธอมีความสวยงามมาก และเธอยังเป็นวิทยุที่ใช้ เราจะทำเป็นว่า เธอทำงานกับฉัน เราทั้งสำรองห้องพักในโรงแรม ฉัน "ผู้ช่วย" จะอยู่ใกล้คุณ ' เขายิ้ม "วัน...หรือกลางคืน แต่พันธบัตรได้ยิ้มที่เขาไม่ ทำไมไม่ได้จะส่งผู้หญิง "เขากล่าว angrily "นี้ไม่ใช่เกม ผ่อนคลาย James กล่าวว่า Mathis "เธอมีดีที่งานของเธอ และเธอพูดภาษาฝรั่งเศสดีขึ้น เธอจะพบคุณที่คาสิโน คุณมีบุตร milionaire อุดมไปด้วย เป็นเรื่องปกติที่คุณค้นหาหญิง...บริการ...แบ่งปันรายได้ของคุณด้วย มีประหลาดใจอื่น ๆ "ถามพันธะ "ไม่ได้จริง ๆ ตอบกลับ Mathis "วิลล่า le Chiffre ได้ประมาณสิบหกกิโลเมตรถนนชายฝั่ง เขาได้มีเจ้าหน้าที่สองกับเขา พวกเขาพูดกันในบัลแกเรีย อะไร "ถามพันธะ "มาก่อนอาหารกลางวัน แถบเฮอร์มิเทจ ' กล่าวว่า Mathis และตอบสนองคุณหมายเลขสอง ถามเธอไป ทานอาหารค่ำ แล้วเธอสามารถมาคาสิโนกับคุณคืนนี้ จะมี แต่คุณอาจจะไม่เห็นฉัน โอ้ และมีชาวอเมริกันเรียก Leiter เฟลิกซ์ เขาเข้ามาที่นี่ เขาคือ CIA ' หลังจาก Mathis ซ้าย พันธบัตรวันเสาร์กลับมาที่หน้าต่าง เขาไม่มีความสุข นี่รู้ว่า ที่นี่ พวกเขาอาจพยายามจะฆ่าเขา แล้ว มีปัญหาของสาว ตราสารหนี้ไม่ได้ไม่ชอบทำงานกับผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธิสและไมโครโฟนสองสัปดาห์ต่อมาเจมส์บอนด์นั่งอยู่ในคาสิโนรอแยลที่ les Eaux
มันเป็นสามในตอนเช้าและอากาศที่เต็มไปด้วยควันบุหรี่ เลอชิฟก็ยังคง playing- และยังคงชนะ บอนด์ดูเขานาทีบาง จากนั้นเขาเก็บเงินรางวัลของเขาจากแคชเชียร์ซ้ายและคาสิโน เขาเดินข้ามถนนและผ่านสวนของโรงแรม Splendide ได้.
ดูแลแขกให้เขาที่สำคัญของเขาสำหรับห้องพัก 45 และเคเบิ้ล ' สายเคเบิ้ลที่ได้จากจาเมกา มันอ่าน: KINGSTON JAMAICA BOND Splendide ROYALE-les-Eaux HAVANA
ซิการ์คิวบาการผลิตโรงงานจำนวนที่คุณต้องการสิบล้านก่อนหน้านี้ในบ่ายวันนั้นบอนด์ได้ขอให้สำนักงานใหญ่ของเขาในกรุงลอนดอนเป็นเงินจำนวนมาก สายเคเบิลคือการจัดเรียงของรหัส มันหมายความว่าสำนักงานใหญ่ของเขาถูกส่งเขาสิบล้านฟรังก์.
บอนด์ทำท่าจะเป็นบุตรชายของเศรษฐีจาเมกา นั่นคือ "ครอบคลุม" ของเขาเขาเขียนตอบกลับไปยังสายเคเบิล:
ขอบคุณ ข้อมูลควรจะเพียงพอ-BOND
บอนด์ให้ตอบกลับไปดูแลแขกและกล่าวราตรีสวัสดิ์ จากนั้นเขาก็เดินไปที่ประตูชั้นบนของห้องพักของเขา เขาเอาปืนออกมาจากใต้เสื้อของเขา จากนั้นเขาก็เปิดประตูได้อย่างรวดเร็วและเปิดไฟ ไม่มีใครในห้องพักเป็นตราสารหนี้ แต่ไม่ได้รู้สึกว่าโง่ เขาจะต้องระมัดระวังเป็นอย่างมากในงานของเขา. บอนด์ไม่ได้แต่งตัวและมีการอาบน้ำเย็น จากนั้นเขาก็ไฟ cigarette.He มาถึง Royale-les-Eaux สองวันก่อน สุดท้ายทั้งสอง affternoons และคืนเขาเคยเล่นที่คาสิโนเขาได้ดูเลอชิฟที่โต๊ะ รัสเซียเป็นนักการพนันที่ฉลาดและโชคดี. จนถึงบอนด์ได้รับรางวัลที่สามล้านฟรังก์ เขาได้เริ่มต้นด้วยสิบล้าน ตอนนี้ลอนดอนส่งเขาอีกสิบ ดังนั้นจะมี 23,000,000 ฟรังก์ไปเล่นการพนันที่มี ตราสารหนี้ที่นำเงินใต้หมอนของเขาและปีนขึ้นไป bed.For สิบนาทีเขาคิดเกี่ยวกับทุกอย่างที่เกิดขึ้นในวันนั้น จากนั้นเขานอนหลับ. เช้าวันรุ่งขึ้นบอนด์มีน้ำเย็น จากนั้นเขาก็กินอาหารเช้าที่โต๊ะด้านหน้าของหน้าต่าง เขากำลังมองไปที่ทะเลเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น มันเป็นเจ้าหน้าที่ชายคนหนึ่งจากวิทยุ Stentor อยู่ที่นี่กับวิทยุที่คุณสั่งนายเจ้าหน้าที่กล่าวว่า ส่งเขาขึ้น "กล่าวว่าบอนด์. เมื่อธิสเดินเข้ามาในตราสารหนี้ยิ้ม. ฉันเพิ่งมาถึงจากปารีสนาย" Mathis'Here กล่าวว่าเป็นวิทยุ. เขาวางวิทยุบนพื้นและเปลี่ยนมันในเสียงเพลงดังเต็มไปห้องพัก ธิเดินข้ามไปยังตราสารหนี้และการจับมือของเขา. บอนด์ยิ้ม "ตอนนี้ why-? เขาเริ่มที่เพื่อนรักของฉัน" ธิสกล่าวว่า "หน้าปกของคุณได้รับนิสัยเสีย! รัสเซียรู้ว่าใครที่คุณกำลังธิสเงยหน้าขึ้นมองไปที่เพดาน. แล้วเขาก็ชี้ไปที่วิทยุปล่องไฟไม่กี่เซนติเมตรขึ้นปล่องไฟไม่กี่เซนติเมตรขึ้นปล่องไฟเป็นไมโครโฟนวิทยุ" เขาอธิบาย "มันสายไปถึงห้องพักดังกล่าว. พวกเขาสามารถได้ยินทุกอย่าง. แล้วธิยิ้มตอนนี้สำหรับบางมากขึ้นการเล่นละคร" เขากล่าว เขาเดินไปที่วิทยุและเปิดมันออก คุณมีความสุข, นาย? "เขาถาม. มีความสุขมาก" บอนด์กล่าวว่า "เพลงที่มีความสวยงาม. ให้ฟังส่วนที่เหลือของมัน. ธิยิ้มและเปิดวิทยุอีกครั้ง". ตอนนี้กับธุรกิจของเขากล่าวว่า "คุณจะพอใจกับจำนวน assistant- ของคุณสอง. เธอมีความสวยงามมากและเธอยังเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านวิทยุ. เราจะแกล้งทำเป็นว่าเธอทำงานกับฉัน. เราทั้งสองเข้าพักในโรงแรม. ดังนั้นฉัน" ผู้ช่วย "จะ จะอยู่ใกล้คุณ. เขายิ้ม. "วัน ..... หรือกลางคืนแต่บอนด์ไม่ได้รอยยิ้มกลับมาที่เขา. ทำไมพวกเขาส่งฉันผู้หญิง?" เขากล่าวด้วยความโกรธ. "นี้ไม่ได้เป็นเกม! ผ่อนคลายเจมส์ 'ธิสกล่าวว่า . "เธอเป็นสิ่งที่ดีที่งานของเธอและเธอพูดภาษาฝรั่งเศสได้เป็นอย่างดี. เธอจะได้พบคุณที่คาสิโน. ท่านเป็นบุตรชายคนที่อุดมไปด้วย milionaire. มันเป็นเรื่องปกติที่คุณจะได้พบกับสาวสวยที่จะ .... เอ่อ ... แบ่งปันของคุณ เงินที่ได้มาด้วยการมีที่น่าประหลาดใจอื่นๆ ? " ถามบอนด์. "ไม่ได้จริงๆ" ธิตอบ "วิลล่าเลอชิฟเป็นเรื่องเกี่ยวกับสิบหกกิโลเมตรไปตามถนนชายฝั่ง. เขาได้มียามสองคนกับเขา. พวกเขาพูดคุยกับแต่ละอื่น ๆ ในบัลแกเรีย. อะไรอีก?" บอนด์ถาม "มาไปที่บาร์ Hermitage ก่อนอาหารกลางวันกล่าวว่าธิส. และตอบสนองความต้องการของคุณจำนวนสอง. ถามเธอไปทานอาหารเย็นแล้วเธอสามารถมากับคาสิโนกับคุณคืนนี้. ฉันจะมี แต่คุณอาจจะไม่เห็นเรา โอ้และมีชาวอเมริกันที่เรียกว่าเฟลิกซ์ไลเตอร์. เขาอยู่ที่นี่. เขาเป็นคนของซีไอเอ. หลังจากธิซ้ายบอนด์นั่งกลับมาที่หน้าต่าง. เขาไม่ได้มีความสุข. รัสเซียรู้ว่าเขาอยู่ที่นี่. พวกเขาอาจพยายามที่จะฆ่าเขาแล้วมีปัญหาของหญิงสาว. บอนด์ไม่ชอบทำงานกับผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แมนทิส และไมโครโฟน
2 อาทิตย์ต่อมา เจมส์ บอนด์ นั่งอยู่ในคาสิโนรอยัล Les Eaux . มันคือสามในตอนเช้า และอากาศที่เต็มไปด้วยควันบุหรี่ เลอชีฟ ยังคงเล่นและยังชนะ พันธบัตรดูเขาบ้างในนาที แล้วเขาเก็บการชนะของเขาจากแคชเชียร์และออกจากคาสิโนเขาเดินข้ามถนนผ่านสวนของโรงแรมที่สวยหรู .
แขกให้เขาคีย์สำหรับห้อง 45 และสาย ' สายจากจาไมก้า อ่าน : คิงสตันจาไมก้าพันธบัตรสวยหรู royale-les-eaux คิวบาซิการ์คิวบาโรงงานผลิตของหมายเลขที่คุณต้องการคือ 10 ล้าน
ก่อนหน้านี้ว่าบ่าย เจือกถามสำนักงานใหญ่ของเขาในลอนดอนสำหรับเงินได้มากขึ้นสายเคเบิลที่เป็นส่วนหนึ่งของรหัส มันหมายถึงว่า สำนักงานใหญ่ของเขาส่งเขา 10 ล้านฟรังซ์
พันธบัตรปลอมเป็นลูกชายของมหาเศรษฐีชาวจาไมกา . นั่นคือ " ครอบคลุม " เขาเขียนตอบสาย :
ขอบคุณครับ ข้อมูลที่ควร enough-bond
พันธบัตรให้ตอบแขกและกล่าวราตรีสวัสดิ์ แล้วเขาก็เดินขึ้นไปที่ประตูห้องของเขาเขาเอาปืนออกมาจากใต้เสื้อของเขา แล้วเขาเปิดประตูอย่างรวดเร็ว และเปลี่ยนแสง ไม่มีใครอยู่ในห้อง แต่เจือกไม่ได้รู้สึกโง่ เขาจะต้องใช้ความระมัดระวังอย่างมากในงานของเขา . . . . . .

พันธบัตรเปลื้องผ้า และอาบน้ำเย็น เขาจุดบุหรี่ เขาก็มาถึง รอแยล Les Eaux 2 วันก่อนเมื่อสอง affternoons คืน เขาไปเล่นที่ คาสิโน เขาดูเลอชีฟที่โต๊ะ รัสเซียเป็นฉลาดและโชคดี นักพนัน
ดังนั้นไกล บอนด์ก็สามล้านฟรังซ์ เขาเริ่มต้นด้วยเงิน 10 ล้าน แล้วลอนดอนก็ส่งเขาสิบอีก เพื่อจะได้เป็นยี่สิบสามล้านฟรังก์ที่จะเล่นการพนันด้วย พันธบัตรเอาเงินใส่ไว้ใต้หมอน และปีนขึ้นเตียงสิบนาที เขาคิดเกี่ยวกับทุกอย่างที่เกิดขึ้นในวันนั้น แล้วเขาก็หลับไป
พันธบัตร ตอนเช้าอาบน้ำเย็น แล้วเขาก็กินข้าวเช้าที่โต๊ะข้างหน้าต่าง เขากำลังมองไปที่ทะเลเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น มันเป็นแขก
ผู้ชายจากวิทยุ stentor อยู่ที่นี่กับวิทยุที่คุณสั่ง คุณพนักงานกล่าวว่า ส่งเขาขึ้น , " กล่าวว่า บอนด์
เมื่อแมนทิสเข้ามาเจือยิ้ม
เพิ่งมาถึงปารีสครับ ท่านกล่าวว่า " mathis'here เป็นวิทยุ เขาวางวิทยุบนพื้นและเปลี่ยนมันในเสียงดนตรีเสียงดังเต็มห้อง เมธิสเดินข้ามพันธบัตรและจับมือของเขา
พันธบัตรยิ้ม” ตอนนี้ ทำไม ? เขาเริ่มเพื่อนรัก " แมททิส” ครอบคลุมของคุณได้รับนิสัยเสีย !รัสเซียรู้ที่คุณแมททิสมองขึ้นไปที่เพดาน แล้วเขาก็ชี้ไปที่ปล่องควันวิทยุไม่กี่เซนติเมตรขึ้นปล่องไฟ
ไม่กี่เซนติเมตรขึ้นปล่องไฟคือวิทยุไมโครโฟน " เขาอธิบาย " ของสายไฟขึ้นไปห้องข้างบน พวกเขาสามารถได้ยินทุกอย่าง แล้วแมททิสยิ้มตอนนี้อีกหน่อยเล่นทำ " เขากล่าว เขาเดินไปที่วิทยุ และเปิดมันออก คุณมีความสุข คุณผู้ชาย ?" เขาถาม

มีความสุขมาก " พันธบัตร " เป็นเพลงที่สวยงาม ขอเสียงที่เหลือ
+ ยิ้มจนเห็นฟันและเปลี่ยนวิทยุใหม่ . ตอนนี้ธุรกิจ เขากล่าวว่า " . คุณจะพอใจกับผู้ช่วย - หมายเลขสองของคุณ เธอเป็นคนสวยมาก และเธอยังเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านวิทยุ เราจะแกล้งทำเป็นว่าเธอทำงานกับผม เรากำลังพักอยู่ในโรงแรม ดังนั้น " ผู้ช่วย " จะอยู่ใกล้ๆเธอ เขายิ้ม" วันนี้ . . . . . หรือคืน
แต่บอนด์ไม่ได้ยิ้มให้เขา
ทำไมพวกเขาส่งฉันเป็นผู้หญิง ? เขาพูดด้วยความโกรธ " นี่ไม่ใช่เกมนะ
ผ่อนคลาย เจมส์ ' แมนทิส” เธอเก่ง เธอพูดภาษาฝรั่งเศสได้เป็นอย่างดี เธอจะพบคุณที่คาสิโน คุณเป็นลูกชายเศรษฐี milionaire . มันเป็นเรื่องปกติสำหรับคุณที่จะหาผู้หญิงสวย . . . . . . . เอ่อ . . . . . . . แบ่งเงินของคุณกับ
มีความประหลาดใจใด ๆอื่น ๆ" ถามว่า บอนด์
" ไม่ใช่ " ตอบ " แมททิส เลอชีฟวิลล่าประมาณ 16 กิโลเมตร ตามถนนเลียบชายฝั่ง . เขามีองครักษ์สองกับเขา พวกเขาพูดกับแต่ละอื่น ๆในบัลแกเรีย
อะไรอีก ? " ขอให้ความผูกพัน” มาที่อาศรมบาร์ก่อนมื้อกลางวัน ' แมนทิส และพบกับเบอร์ 2 ถามเธอให้เย็นแล้วเธอสามารถมาที่คาสิโนกับคุณคืนนี้ ผมจะอยู่ตรงนั้นแต่คุณอาจจะไม่เจอฉัน โอ้ และมีชาวอเมริกันชื่อ เฟลิกซ์ ไลเทอร์ . เขาจะอยู่ที่นี่ เขาเป็นซีไอเอคน '
+ หลังซ้าย เจือกนั่งกลับมาที่หน้าต่าง เขาไม่ได้มีความสุข รัสเซียรู้ดีว่าเขามาที่นี่ พวกเขาอาจพยายามที่จะฆ่าเขา
แล้วมีปัญหาของผู้หญิง พันธบัตรไม่ได้ชอบทำงานกับผู้หญิง