Things have now reached the point t

Things have now reached the point that I want action within forty-eight hours or I will place the whole matter in the hands of my lawyer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่ตอนนี้มาถึงจุดที่ต้องดำเนินการภายในสี่สิบแปดชั่วโมง หรือฉันจะทำเรื่องทั้งหมดในมือของทนายของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่ได้มาถึงตอนนี้จุดที่ฉันต้องการดำเนินการภายในสี่สิบแปดชั่วโมงหรือฉันจะวางเรื่องทั้งหมดอยู่ในมือของทนายความของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่มีตอนนี้ถึงจุดที่ผมต้องการการกระทำภายในสี่สิบแปดชั่วโมงหรือจะวางเรื่องทั้งหมดอยู่ในมือของทนาย