Sculptors included Ladislav Šaloun,

Sculptors included Ladislav Šaloun, François-Raoul Larche and Charles van der Stappen. Jewelry of the Art Nouveau period revitalized the jeweler's art, with nature as the principal source of inspiration, complemented by new levels of virtuosity in enameling and the introduction of new materials, such as opals and semi-precious stones. The widespread interest in Japanese art and the more specialized enthusiasm for Japanese metalworking skills fostered new themes and approaches to ornament. For the previous two centuries, the emphasis in fine jewelry had been on gemstones, in particular on the diamond, and the jeweler or goldsmith had been concerned principally with providing settings for their advantage. With Art Nouveau, a different type of jewelry emerged, motivated by the artist-designer rather than the jeweler as setter of precious stones.

The jewelers of Paris and Brussels defined Art Nouveau in jewelry, and in these cities it achieved the most renown. Contemporary French critics were united in acknowledging that jewelry was undergoing a radical transformation, and that the French designer-jeweler-glassmaker René Lalique was popularizing the changes. Lalique glorified nature in jewelry, extending the repertoire to include new aspects of nature—such as dragonflies or grasses—inspired by his encounter with Japanese art. The jewelers were keen to establish the new style in a noble tradition, and for this they used the Renaissance, with its works of sculpted and enameled gold, and its acceptance of jewelers as artists rather than craftsmen. In most of the enameled work of the period, precious stones receded. Diamonds were usually subsidiary, used alongside less familiar materials such as molded glass, horn and ivory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประติมากรรวม Ladislav Šaloun, François-Larche ราอูลและชาร์ลฟานเดอร์ Stappen เครื่องประดับของยุคอาร์ตนูโวฟื้นฟูศิลปะเพชรพลอยที่มีธรรมชาติเป็นแหล่งที่มาหลักของแรงบันดาลใจ, ครบครันด้วยระดับใหม่ของฝีมือในการเคลือบและการแนะนำของวัสดุใหม่เช่นโอปอลและหินกึ่งมีค่า สนใจอย่างกว้างขวางในศิลปะญี่ปุ่นและความกระตือรือร้นมากขึ้นเฉพาะสำหรับทักษะโลหะญี่ปุ่นส่งเสริมรูปแบบใหม่และวิธีการเครื่องประดับ สำหรับที่ผ่านมาสองศตวรรษเน้นในเครื่องประดับที่ดีได้รับในอัญมณีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับเพชรและเพชรพลอยหรือช่างทองได้รับการที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการให้การตั้งค่าเพื่อประโยชน์ของพวกเขา ด้วยอาร์ตนูโว, ชนิดที่แตกต่างกันของเครื่องประดับเกิดแรงบันดาลใจจากศิลปินนักออกแบบมากกว่าเพชรพลอยเป็นหมาของหินมีค่า. อัญมณีของปารีสและบรัสเซลส์กำหนดอาร์ตนูโวในเครื่องประดับและในเมืองเหล่านี้จะประสบความสำเร็จมีชื่อเสียงมากที่สุด นักวิจารณ์ฝรั่งเศสร่วมสมัยในสหรัฐยอมรับเครื่องประดับที่ได้รับการดำเนินการเปลี่ยนแปลงจากเดิมอย่างสิ้นเชิงและว่าฝรั่งเศสออกแบบอัญมณี-glassmaker René Lalique ได้รับการนิยมชมชอบการเปลี่ยนแปลง Lalique สรรเสริญธรรมชาติในเครื่องประดับขยายเพลงที่จะรวมถึงแง่มุมใหม่ของธรรมชาติเช่นแมลงปอหรือหญ้าแรงบันดาลใจโดยที่เขาเผชิญหน้ากับศิลปะญี่ปุ่น อัญมณีมีความกระตือรือร้นที่จะสร้างรูปแบบใหม่ในประเพณีอันสูงส่งและด้วยเหตุนี้พวกเขาใช้ศิลปวิทยากับผลงานของทองแกะสลักและเคลือบของตนและการยอมรับของอัญมณีในฐานะที่เป็นศิลปินมากกว่าฝีมือ ในส่วนของการทำงานเคลือบงวดอัญมณีลด เพชรเป็น บริษัท ย่อยที่มักจะใช้วัสดุที่ควบคู่ไปกับการไม่คุ้นเคยเช่นแก้วแม่พิมพ์, ฮอร์นและงาช้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประติมากรรวม ladislav lithuania ลู น ฟรองซัวส์ราอุล larche และชาร์ล แวน เดอ stappen . เครื่องประดับของ Art Nouveau ระยะเวลาฟื้นฟู jeweler ศิลปะกับธรรมชาติเป็นแหล่งสำคัญของแรงบันดาลใจโดยสมบูรณ์ระดับใหม่ของฝีมือในการเคลือบและแนะนำวัสดุใหม่ เช่น โอปอล และหินมีค่ากึ่ง .ฉาวความสนใจในศิลปะญี่ปุ่น และเฉพาะมากขึ้นความกระตือรือร้น ทักษะภาษาญี่ปุ่น ( โลหะใหม่รูปแบบและแนวทางเครื่องประดับ สำหรับก่อนหน้านี้สองศตวรรษ โดยเฉพาะในเครื่องประดับปรับได้ในอัญมณีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับ เพชร และอัญมณี หรือมีความกังวลหลักให้ช่างทองที่มีการตั้งค่าเพื่อประโยชน์ของพวกเขา กับ Art Nouveau ,ชนิดที่แตกต่างกันของเครื่องประดับเกิดแรงจูงใจจากศิลปินนักออกแบบมากกว่าเพชรพลอยเป็น setter ของอัญมณี

อัญมณีของปารีสและบรัสเซลส์กำหนดอาร์ตนูโวเครื่องประดับ และในเมืองเหล่านี้ มันได้รับชื่อเสียงมากที่สุด นักวิจารณ์ฝรั่งเศสร่วมสมัยเป็น ยูไนเต็ด ยอมรับว่า เครื่องประดับ เป็นการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรง ,และที่ glassmaker นักออกแบบอัญมณีฝรั่งเศส Ren é lalique คือนิยมการเปลี่ยนแปลง lalique สรรเสริญธรรมชาติ เครื่องประดับ ขยายความให้มีลักษณะใหม่ของธรรมชาติ เช่น แมลงปอ หรือหญ้าที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการเผชิญหน้าของเขากับศิลปะญี่ปุ่น อัญมณีคือ กระตือรือร้นที่จะสร้างสไตล์ใหม่ในประเพณีเกียรติและนี้พวกเขาใช้ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาด้วยผลงานของแกะสลักและทองเคลือบ และการยอมรับของอัญมณีเป็นศิลปินมากกว่าหลัง ในส่วนของงานเคลือบแห่งยุค หินมีค่าลดลง . บริษัทเพชรมักจะใช้ควบคู่ไปกับวัสดุที่ไม่คุ้นเคย เช่น แก้ว แม่พิมพ์ เขาสัตว์ งาช้าง