AcknowledgmentsWethank all laborato

Acknowledgments
Wethank all laboratories, mostly NICs of theWHOGISRS (http://
www.who.int/influenza/gisrs_laboratory/national_influenza_centres/
list/en/), which contributed to this global analysis by submitting
influenza virus positive samples (clinical specimens or virus
isolates) to WHO CCs for detailed characterisation. We gratefully
acknowledge the authors, originating and submitting laboratories
of the sequences submitted to the GISAID database (Supplementary
Table 3), and the sequences retrieved from the NCBI-IVR, that were
included in this global analysis. The Tokyo WHO CC is supported
by Grants-in-Aid for Emerging and Re-emerging Infectious
Diseases from the Ministry of Health, Labour, and Welfare, Japan
and by JSPS KAKENHI Grant number 26460816. The London WHO
CC is funded by the British Medical Research Council through
programme U117512723. The Melbourne WHO CC is supported by
the Australian Government Department of Health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบWethank ห้องปฏิบัติการทั้งหมด Nic ส่วนใหญ่ของ theWHOGISRS (http://www.who.int/ ไข้หวัด ใหญ่/gisrs_laboratory/national_influenza_centres /รายการ/น้ำ /), ซึ่งส่วนนี้วิเคราะห์โลก โดยการส่งไข้หวัดใหญ่ไวรัสบวกตัวอย่าง (ไว้เป็นตัวอย่างที่ทางคลินิกหรือไวรัสแยก) การที่ CCs สำหรับตรวจลักษณะเฉพาะรายละเอียดของการ เราควระรับทราบผู้เขียน เริ่มต้น และส่งห้องปฏิบัติการลำดับที่ส่งไปยังฐานข้อมูล GISAID (Supplementaryตาราง 3), และลำดับการเรียกจาก NCBI-IVR ที่รวมอยู่ในการวิเคราะห์นี้ทั่วโลก โตเกียวที่ CC ได้รับการสนับสนุนโดย Grants-in-Aid เกิดใหม่ และโรคติดเชื้อการเกิดใหม่อีกครั้งโรค จากกระทรวงสุขภาพ แรงงาน สวัสดิการ ญี่ปุ่นและ ด้วยทุน JSPS KAKENHI หมายเลข 26460816 ลอนดอนที่CC จะได้รับการสนับสนุน โดยสภาวิจัยทางการแพทย์อังกฤษผ่านโปรแกรม U117512723 สนับสนุนเมลเบิร์นที่ CCฝ่ายรัฐบาลออสเตรเลียของสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กิตติกรรมประกาศ
Wethank ห้องปฏิบัติการทั้งหมดส่วนใหญ่นิคส์ของ theWHOGISRS (http: //
www.who.int/influenza/gisrs_laboratory/national_influenza_centres/
รายการ / th /) ซึ่งมีส่วนทำให้การวิเคราะห์ระดับโลกครั้งนี้โดยการส่ง
ตัวอย่างเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่บวก (ตัวอย่างทางคลินิกหรือไวรัส
สายพันธุ์ ) เพื่อ WHO CCs สำหรับลักษณะรายละเอียด เรารู้สึกขอบคุณ
รับทราบผู้เขียนที่มีต้นกำเนิดและส่งห้องปฏิบัติการ
ของลำดับที่ส่งไปยังฐานข้อมูล GISAID (เสริม
ตารางที่ 3) และลำดับที่ดึงมาจาก NCBI-IVR ที่ถูก
รวมอยู่ในการวิเคราะห์ระดับโลกครั้งนี้ โตเกียว WHO CC ได้รับการสนับสนุน
โดยเงินอุดหนุนในการปฐมพยาบาลสำหรับใหม่และที่เกิดขึ้นใหม่ติดเชื้อ
โรคจากกระทรวงสาธารณสุขแรงงานและสวัสดิการของประเทศญี่ปุ่น
และตามหมายเลข JSPS KAKENHI แกรน 26460816. ลอนดอน WHO
CC ได้รับการสนับสนุนโดยการแพทย์อังกฤษ สภาวิจัยผ่าน
โปรแกรม U117512723 เมลเบิร์น WHO CC ได้รับการสนับสนุนโดย
รัฐบาลออสเตรเลียกรมอนามัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ
wethank ทุกห้องปฏิบัติการ ส่วนใหญ่โรงเรียนของ thewhogisrs ( http : / /
www.who . int / ไข้หวัดใหญ่ / gisrs_laboratory / national_influenza_centres /
รายการ / en / ) ซึ่งสนับสนุนการวิเคราะห์โลกนี้โดยการส่งไวรัสไข้หวัดใหญ่
บวกตัวอย่าง ( ตัวอย่างทางคลินิกหรือไวรัส
ไอโซเลทที่ CCS สำหรับรายละเอียดลักษณะ . เราต้องยอมรับด้วยใจจริง
เขียนสร้างและส่งห้องปฏิบัติการ
ของลําดับที่ส่งไปยังฐานข้อมูลจีเซด ( เสริม
ตาราง 3 ) และผู้ที่ดึงจาก ncbi-ivr ที่
รวมอยู่ในการวิเคราะห์โลกนี้ โตเกียวที่ CC ได้รับการสนับสนุนโดยเงินอุดหนุนสำหรับใหม่

และเกิดติดเชื้อโรคจากกระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการของญี่ปุ่น
และ jsps kakenhi หมายเลขสิทธิ์ 26460816 . ลอนดอนที่
CC ได้รับทุนวิจัยจากสภาวิจัยทางการแพทย์ของอังกฤษ
u117512723 ผ่านโปรแกรม เมลเบิร์นที่ CC ได้รับการสนับสนุนโดย
รัฐบาลออสเตรเลียกรมสุขภาพ