Mental health, like physical health

Mental health, like physical health, may be viewed as existing on a continuum from healthy living to chronic illness. In 2001, the U.S. Surgeon General defined mental health as “the successful performance of mental function, resulting in productive activities, fulfilling relationships with other people, and the ability to adapt to change and to cope with adversity” (U.S. Department of Health and Human Services, 2001).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุขภาพจิต สุขภาพกาย เช่นอาจใช้เป็นที่มีอยู่ในความต่อเนื่องจากสิ่งมีชีวิตเพื่อสุขภาพการเจ็บป่วยเรื้อรัง ในปีค.ศ. 2001 ทั่วไปศัลยแพทย์สหรัฐฯ กำหนดสุขภาพจิตเป็น "ประสบความสำเร็จประสิทธิภาพการทำงานของฟังก์ชัน จิตในกิจกรรมต่าง ๆ การตอบสนองความสัมพันธ์กับคนอื่น และความสามารถในการปรับเปลี่ยน เพื่อรับมือกับความทุกข์ยาก" (สหรัฐฯ แผนกของสุขภาพและฝ่ายบริการ 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุขภาพจิตเช่นสุขภาพกายอาจจะมองว่าเป็นที่มีอยู่ต่อเนื่องมาจากชีวิตที่มีสุขภาพการเจ็บป่วยเรื้อรัง ในปี 2001 สหรัฐอเมริกาศัลยแพทย์ทั่วไปกำหนดสุขภาพจิตเป็น "การประสบความสำเร็จของการทำงานทางจิตส่งผลให้กิจกรรมการผลิตตอบสนองความสัมพันธ์กับคนอื่น ๆ และความสามารถในการปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงและการรับมือกับความทุกข์ยาก" (สหรัฐอเมริกากรมอนามัยและมนุษย์ บริการ, 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุขภาพจิต เช่น สุขภาพกาย อาจถูกมองว่าเป็นที่มีอยู่บนต่อเนื่องจากสุขภาพ โรคเรื้อรัง ในปี 2001 , สหรัฐอเมริกาศัลยแพทย์ทั่วไปนิยามสุขภาพจิต เป็น " ความสำเร็จของการทำงานของจิตใจ ที่เกิดในกิจกรรมการผลิต การดำเนินความสัมพันธ์กับคนอื่น และความสามารถในการปรับเปลี่ยนและการรับมือกับทุกข์ " ( สหรัฐอเมริกากรมสุขภาพและบริการมนุษย์ , 2001 )