Although the complex relationship b

Although the complex relationship between stress and eating
has long been recognized in humans [3], the underlying
psychobiological mechanisms that shape the direction of
change–whether one eats more or less during stress,–are
largely unknown.

Past research has shown that being female,
overweight, or scoring high on dietary restraint are all predictors
of eating more during stress

In humans it is difficult to characterize types of psychological
stress responses since they tend to include blends of emotions
and aspects of threat and challenge appraisals simultaneously.

, although it is difficult to test their independent effects
in people. The relationship between cortisol and food intake in
humans may also involve effects of glucocorticoids on Neuropeptide
Y (NPY), CRH [45], leptin [32] as well as opioid [46] and
endocannabinoid [47]signaling, as described in more detail below

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างความเครียดและการกินได้รับการยอมรับในมนุษย์ [3], ต้นแบบกลไก psychobiological ที่รูปร่างทิศทางของเปลี่ยน – ว่าหนึ่งกินน้อยในระหว่างความเครียด, – จะส่วนใหญ่ไม่รู้จักกันงานวิจัยได้แสดงที่เป็นหญิงภาวะ หรือให้คะแนนสูงในการยับยั้งชั่งใจอาหารมีทั้งหมด predictorsรับประทานอาหารมากขึ้นในระหว่างความเครียดในมนุษย์ ก็ยากที่จะกำหนดลักษณะของจิตใจความเครียดการตอบสนองเนื่องจากพวกเขามักจะมีผสมของอารมณ์และลักษณะของภัยคุกคาม และความท้าทายการประเมินผลพร้อมกันแม้ว่าจะเป็นการยากที่จะทดสอบผลของพวกเขาเป็นอิสระในคน ความสัมพันธ์ระหว่างปริมาณ cortisol และอาหารในมนุษย์ยังอาจเกี่ยวข้องกับผลของ glucocorticoids NeuropeptideY (NPY), CRH [45], [32] leptin เป็นโอปิออยด์ [46] และendocannabinoid [47] สัญญาณ ตามที่อธิบายไว้ในรายละเอียดเพิ่มเติมด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างความเครียดและการรับประทานอาหารที่ได้รับการยอมรับในมนุษย์ [3], พื้นฐานกลไกpsychobiological ที่รูปร่างทิศทางของการเปลี่ยนแปลงไม่ว่าใครกินมากขึ้นหรือน้อยลงในช่วงความเครียดสรรพรู้จักส่วนใหญ่. การวิจัยที่ผ่านมาได้แสดงให้เห็นว่าเป็นเพศหญิง , มีน้ำหนักเกินหรือคะแนนสูงในการยับยั้งชั่งใจอาหารมีพยากรณ์ทั้งหมดของการรับประทานอาหารมากขึ้นในช่วงความเครียดในมนุษย์มันเป็นเรื่องยากที่จะอธิบายลักษณะประเภทจิตวิทยาการตอบสนองความเครียดเนื่องจากพวกเขามีแนวโน้มที่จะรวมถึงการผสมของอารมณ์และลักษณะของภัยคุกคามและการประเมินความท้าทายไปพร้อมๆ กัน. แม้ว่ามันจะเป็น ยากที่จะทดสอบผลกระทบที่เป็นอิสระของพวกเขาในคน ความสัมพันธ์ระหว่าง cortisol และการบริโภคอาหารในมนุษย์ยังอาจเกี่ยวข้องกับผลกระทบของการใช้ยาในNeuropeptide Y (NPY) CRH [45] leptin [32] เช่นเดียวกับ opioid [46] และendocannabinoid [47] ส่งสัญญาณตามที่อธิบายไว้ในรายละเอียดเพิ่มเติม ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างความเครียดและการรับประทานอาหาร
ได้รับการยอมรับในมนุษย์ [ 3 ] )
psychobiological กลไกที่รูปร่างทิศทางของ
เปลี่ยน–ไม่ว่าจะกินมากหรือน้อยในช่วงเครียด กว่าจะ

ส่วนใหญ่ไม่รู้จัก ผ่านการวิจัยได้แสดงให้เห็นว่าเป็นหญิง
อ้วน หรือคะแนนสูงใน อาหารการกินทุกตัว


ระหว่างความเครียดในมนุษย์ มันเป็นเรื่องยากที่จะอธิบาย ลักษณะ ประเภทของจิต
ความเครียดการตอบสนองเนื่องจากพวกเขามักจะรวมถึงการผสมผสานของลักษณะของภัยคุกคาม และการประเมินผลและอารมณ์

ท้าทายพร้อมกัน แม้ว่ามันจะเป็นเรื่องยากที่จะทดสอบอิสระผล
ในคน ความสัมพันธ์ระหว่าง cortisol และการบริโภคอาหารใน
มนุษย์อาจยังเกี่ยวข้องกับผลกระทบของการทำลายนิวโรเพปไทด์
Y ( npy )CRH [ 45 ] , Leptin [ 32 ] รวมทั้ง opioid [ 46 ] และ [ 47 ]
endocannabinoid สัญญาณตามที่อธิบายไว้ในรายละเอียดด้านล่าง