AbstractD-limonene is one of the mo

Abstract
D-limonene is one of the most common terpenes in nature.
It is a major constituent in several citrus oils (orange, lemon,
mandarin, lime, and grapefruit). D-limonene is listed in the Code
of Federal Regulations as generally recognized as safe (GRAS) for
a flavoring agent and can be found in common food items such
as fruit juices, soft drinks, baked goods, ice cream, and pudding.
D-limonene is considered to have fairly low toxicity. It has been
tested for carcinogenicity in mice and rats. Although initial results
showed d-limonene increased the incidence of renal tubular
tumors in male rats, female rats and mice in both genders showed
no evidence of any tumor. Subsequent studies have determined
how these tumors occur and established that d-limonene
does not pose a mutagenic, carcinogenic, or nephrotoxic risk
to humans. In humans, d-limonene has demonstrated low
toxicity after single and repeated dosing for up to one year.
Being an excellent solvent of cholesterol, d-limonene has
been used clinically to dissolve cholesterol-containing
gallstones. Because of its gastric acid neutralizing effect
and its support of normal peristalsis, it has also been used
for relief of heartburn. D-limonene has well-established
chemopreventive activity against many types of cancers.
Evidence from a phase I clinical trial shows a partial response
in a patient with breast cancer and stable disease for more
than six months in three patients with colorectal cancer.
(Altern Med Rev 2007;12(3):259-264)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อD-limonene เป็นหนึ่ง terpenes กันทั่วไปในธรรมชาติ เป็นวิภาคหลักในหลายทดลอง (ส้ม มะนาว แมนดาริน มะนาว และส้มโอ) D-limonene อยู่ในรหัส ของกฎระเบียบของรัฐบาลกลางโดยทั่วไปจะเป็นรู้เป็นเซฟ (ดิกราส์) ตัวแทน flavoring และสามารถพบกันรายการอาหารดังกล่าว น้ำผลไม้ เครื่องดื่ม ขนมอบ ไอศกรีม และพุดดิ้งD-limonene ถือว่ามีความเป็นพิษค่อนข้างต่ำ จะได้รับ ทดสอบ carcinogenicity ในหนูและหนู แม้ว่าผลลัพธ์เริ่มต้น แสดง d-limonene เพิ่มอุบัติการณ์ของไตท่อ พบเนื้องอกในหนูเพศชาย หญิงหนู และหนูในผสานระหว่างเพศทั้งสอง ไม่มีหลักฐานใด ๆ เนื้องอก ต่อมาการศึกษาได้กำหนด ว่าเนื้องอกเหล่านี้เกิดขึ้น และก่อตั้งที่ d-limonene ไม่ก่อให้เกิดการ mutagenic, carcinogenic หรือความเสี่ยง nephrotoxic กับมนุษย์ ในมนุษย์ d limonene ได้สาธิตต่ำ ความเป็นพิษหลังเดี่ยว และซ้ำกระบวนการถึงหนึ่งปีเป็นตัวทำละลายดีของไขมัน d limonene ได้ การใช้ทางคลินิกเพื่อละลายไขมันที่ประกอบด้วย โรคนิ่ว เนื่องจากกรดในกระเพาะอาหารของ neutralizing ผล และการสนับสนุนของ peristalsis ปกติ มันยังถูกใช้ สำหรับการปลดปล่อยจุกเสียด D-limonene ได้ดีขึ้น กิจกรรม chemopreventive ต่อต้านมะเร็งหลายชนิด หลักฐานจากเฟสผมทดลองทางคลินิกแสดงการตอบสนองบางส่วน ในผู้ป่วยด้วยโรคมะเร็งและคอกของเต้านมเพิ่มเติม than six months in three patients with colorectal cancer.(Altern Med Rev 2007;12(3):259-264)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
D-limonene เป็นหนึ่งใน terpenes ที่พบมากที่สุดในธรรมชาติ.
มันเป็นส่วนประกอบที่สำคัญในน้ำมันส้มหลาย (สีส้ม, มะนาว,
ส้มแมนดาริน, มะนาวและส้มโอ) D-limonene ที่แสดงอยู่ในรหัส
ของกฎระเบียบของรัฐบาลกลางที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปว่าปลอดภัย (GRAS) สำหรับ
สารแต่งกลิ่นและสามารถพบได้ในอาหารทั่วไปเช่น
เป็นน้ำผลไม้น้ำอัดลมขนมอบไอศครีมและพุดดิ้ง.
D- limonene ถือว่ามีความเป็นพิษต่ำอย่างเป็นธรรม มันได้รับการ
ทดสอบเพื่อหาสารก่อมะเร็งในหนูและหนู แม้ว่าผลการศึกษาเบื้องต้น
แสดงให้เห็นว่า D-limonene อุบัติการณ์ที่เพิ่มขึ้นของท่อไต
เนื้องอกในหนูเพศหญิงหนูและหนูในทั้งสองเพศแสดงให้เห็น
หลักฐานของเนื้องอกใด ๆ การศึกษาต่อมาได้กำหนด
วิธีการที่เนื้องอกเหล่านี้เกิดขึ้นและเป็นที่ยอมรับว่า D-limonene
ไม่ก่อให้เกิดการกลายพันธุ์, สารก่อมะเร็งหรือความเสี่ยงไต
กับมนุษย์ ในมนุษย์, D-limonene ได้แสดงให้เห็นในระดับต่ำ
เป็นพิษหลังจากที่เดียวและยาซ้ำได้ถึงหนึ่งปี.
เป็นตัวทำละลายที่ดีของคอเลสเตอรอล, D-limonene ได้
ถูกนำมาใช้ทางการแพทย์เพื่อละลายคอเลสเตอรอลที่มี
โรคนิ่ว เพราะผล neutralizing กรดในกระเพาะอาหารของตน
และการสนับสนุนของ peristalsis ปกติก็ยังถูกใช้
เพื่อบรรเทาอาการเสียดท้อง D-limonene ได้ดีขึ้น
กิจกรรม chemopreventive กับหลายประเภทของโรคมะเร็ง.
หลักฐานจากเฟสผมทดลองทางคลินิกแสดงให้เห็นถึงการตอบสนองบางส่วน
ในผู้ป่วยโรคมะเร็งเต้านมและโรคมีเสถียรภาพมากขึ้น
กว่าหกเดือนในสามของผู้ป่วยที่เป็นโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่และทวารหนัก.
(Altern Med Rev 2007; 12 (3): 259-264)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดี ลิโมนีนนามธรรม
เป็นหนึ่งของเทอร์ปีนที่พบมากที่สุดในธรรมชาติ
มันเป็นองค์ประกอบหลักในน้ำมันส้มหลาย ( ส้ม , มะนาว , มะนาว , ส้มโอ
ภาษาจีนกลาง ) ดี ลิโมนีนอยู่ในรหัสของกฎระเบียบของรัฐบาลกลาง
เป็นที่รู้จักโดยทั่วไปว่าปลอดภัย ( GRAS )
ชูรสแทนและสามารถพบได้ในรายการเช่น
เช่นน้ำผลไม้ , เครื่องดื่ม , สินค้า , ไอศครีม และพุดดิ้งอบ
อาหารทั่วไปดี ลิโมนีนถือว่ามีความเป็นพิษต่ำอย่างเป็นธรรม มันได้รับการทดสอบสารก่อมะเร็งใน
หนูและหนู แม้ว่า
ผลเบื้องต้นพบดีไลโมนีนเพิ่มขึ้นอุบัติการณ์ของท่อไตเนื้องอกในหนูเพศผู้
หนูหญิงและหนูในทั้งสองเพศ พบ
ไม่มีหลักฐานใดๆเนื้องอก ต่อมามีการศึกษาระบุว่าเนื้องอกเหล่านี้เกิดขึ้นและ

ยอมรับว่าดี ลิโมนีนไม่ก่อให้เกิดสารก่อกลายพันธุ์หรือสารก่อมะเร็ง , , nephrotoxic เสี่ยง
มนุษย์ ในมนุษย์ ดีไลโมนีนได้แสดงความเป็นพิษต่ำ
หลังเดี่ยวและซ้ำยาสำหรับถึงหนึ่งปี .
เป็นตัวทำละลายที่ดีของคอเลสเตอรอล ดีไลโมนีนมีการใช้ทางคลินิกเพื่อละลายไขมัน

ที่มีนิ่ว เพราะมีกรดในกระเพาะอาหาร neutralizing ผล
และการสนับสนุนของ peristalsis ปกติมันยังถูกใช้
บรรเทาอิจฉาริษยา . ดี ลิโมนีน มีฤทธิ์ต่อการดีขึ้น
หลายชนิดของโรคมะเร็ง
หลักฐานจากการทดลองทางคลินิกแสดงให้เห็นบางส่วนของเฟสผมตอบสนอง
ในผู้ป่วยที่เป็นมะเร็งเต้านม และโรคที่มีเสถียรภาพมากขึ้น
กว่าหกเดือนสามผู้ป่วยมะเร็งลำไส้ใหญ่และทวารหนัก .
( ALTERN Med Rev 2007 ; 12 ( 3 ) : 259-264 )