The occurrence of (i) any event or

The occurrence of (i) any event or transaction or discrete set of events or transactions that results or will result in a change in scope, manner, nature or quantity of the Services, or (ii) any change in any laws, rules or regulations that affects the scope, manner, nature or quantity of the Services shall be considered a change in the scope of services, and POS and Client shall promptly meet to negotiate an equitable adjustment in the fees payable to POS. POS shall have no obligation to commence work in connection with any change of the type described in either clause (i) or (ii) above until the fee impact of the change is agreed upon by the parties in writing. Each such change shall be documented in the form attached hereto as the CHANGE ORDER REQUEST ADDENDUM. Should POS perform any Additional Services or any changed services of the type described above prior to the execution of a CHANGE ORDER REQUEST ADDENDUM by parties, such services and their performance shall be governed by the terms of this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเกิดขึ้นของ (i) กรณีใด ๆ หรือการทำธุรกรรมหรือชุดที่ไม่ต่อเนื่องของเหตุการณ์หรือรายการที่ผลหรือจะมีผลในการเปลี่ยนแปลงในขอบเขตลักษณะธรรมชาติหรือปริมาณของการบริการหรือ (ii) การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในกฎหมายกฎหรือข้อบังคับใด ๆ ที่มีผลต่อขอบเขตลักษณะธรรมชาติหรือปริมาณของบริการจะได้รับการพิจารณาการเปลี่ยนแปลงในขอบเขตการให้บริการ,และ POS และลูกค้าทันทีจะตอบสนองความต้องการที่จะเจรจาอย่างเป็นธรรมในการปรับค่าธรรมเนียมที่จ่ายให้กับ POS POS จะต้องมีภาระที่จะต้องเริ่มการทำงานในการเชื่อมต่อกับการเปลี่ยนแปลงประเภทที่อธิบายไว้ในคำสั่งอย่างใดอย่างหนึ่ง (i) หรือ (ii) ข้างต้นใด ๆ จนส่งผลกระทบต่อค่าใช้จ่ายของการเปลี่ยนแปลงที่มีการตกลงกันโดยบุคคลที่เป็นลายลักษณ์อักษรแต่ละการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะต้องได้รับการบันทึกไว้ในรูปแบบที่แนบมาพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงคำสั่งซื้อภาคผนวกร้องขอ POS ควรดำเนินการให้บริการใด ๆ เพิ่มเติมหรือบริการใด ๆ ของการเปลี่ยนแปลงประเภทที่อธิบายข้างต้นก่อนที่จะมีการดำเนินการของการเปลี่ยนแปลงคำสั่งซื้อภาคผนวกร้องขอโดยฝ่ายบริการดังกล่าวและประสิทธิภาพการทำงานของพวกเขาจะถูกควบคุมโดยเงื่อนไขของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเกิดขึ้นของเหตุการณ์ หรือธุรกรรม (i) ใด ๆ หรือเดี่ยว ๆ ชุดของกิจกรรมหรือธุรกรรมที่ส่งผล หรือจะส่งผลในการเปลี่ยนแปลงในขอบเขต ลักษณะ ลักษณะ หรือปริมาณของบริการ หรือ (ii) การเปลี่ยนแปลงในกฎหมาย กฎ หรือกฎระเบียบ ที่มีผลต่อขอบเขต ลักษณะ ลักษณะ หรือปริมาณของบริการ จะเป็นการเปลี่ยนแปลงในขอบเขตของบริการ, และ POS และไคลเอนต์จะทันทีตามการเจรจาปรับปรุงความเท่าเทียมกันในค่าธรรมเนียมการจ่ายการติดตาม POS มีข้อผูกมัดไม่เข้าทำงานที่เชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ของชนิดที่อธิบายไว้ ในส่วนคำสั่งอย่างใดอย่างหนึ่ง (i) หรือ (ii) ข้างต้นจนกว่าค่าผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงมีตกลงไว้ โดยผู้เขียน เปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะถูกบันทึกในแบบฟอร์มที่แนบ hereto ภาคเปลี่ยนสั่งขอผนวก POS ควรทำบริการใด ๆ เพิ่มเติมหรือบริการใด ๆ เปลี่ยนแปลงชนิดที่อธิบายไว้ข้างต้นก่อนการดำเนินการของภาคการเปลี่ยนใบสั่งขอผนวก โดยบุคคล บริการดังกล่าวและการปฏิบัติจะถูกควบคุม โดยเงื่อนไขของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เกิดใน( i )จัดงานหรือการทำธุรกรรมหรือแบบแยกต่างหากตั้งค่าของเหตุการณ์หรือทำธุรกรรมที่เป็นผลหรือจะส่งผลให้ในการเปลี่ยนแปลงในขอบเขต,ลักษณะ,ธรรมชาติหรือจำนวนของบริการ,หรือ( ii )ให้เปลี่ยนในทุกกฎหมายกฎหรือข้อบังคับที่กระทบต่อขอบเขต,ลักษณะ,ธรรมชาติหรือจำนวนของบริการจะได้รับการพิจารณาให้เป็นการเปลี่ยนแปลงในขอบเขตของบริการ,และ POS และเครื่องลูกข่ายจะต้องเป็นไปตามการปรับความเท่าเทียมกันในการเจรจาในค่าธรรมเนียมที่ชำระเงินได้ทันทีเพื่อ POS POS จะไม่มีข้อผูกมัดใดๆในการเริ่มทำงานในการเชื่อมต่อกับการเปลี่ยนแปลงใดๆของ ประเภท ที่อธิบายไว้ในข้อ( i )หรือ( ii )เหนือจนส่งผลกระทบต่อโดยคิดค่าธรรมเนียมที่มีการเปลี่ยนที่อยู่ที่คู่กรณีตกลงกันในการเขียนการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะต้องมีในรูปแบบที่ติดอยู่ท้ายกฎกระทรวงนี้เป็นการเปลี่ยนแปลงการสั่งซื้อการร้องขอเพิ่มเติมได้ POS ควรดำเนินการให้บริการเพิ่มเติมใดๆหรือบริการต่างๆได้เปลี่ยนแปลงใดๆของ ประเภท ที่อธิบายไว้ทางด้านบนก่อนการดำเนินการที่มีการเปลี่ยนการสั่งซื้อการร้องขอเพิ่มเติมได้โดยบุคคลและ ประสิทธิภาพ ของพวกเขาจะต้องอยู่ ภายใต้ บังคับของเงื่อนไขของข้อตกลงนี้