The 2012 Cooperatives Law was far m

The 2012 Cooperatives Law was far more helpful. The law legally recognized farmers’ associations as companies, which made it easier for them to get credit from banks. This helps farmers buy machinery to make production more efficient. It also, at least in theory, lets them market their rice themselves rather than selling it to a middleman.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎหมายสหกรณ์ 2012 เป็นประโยชน์มาก กฎหมายกฎหมายรู้จักสมาคมเกษตรกรเป็นบริษัท ซึ่งทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับพวกเขาได้รับสินเชื่อจากธนาคาร นี้ช่วยให้เกษตรกรที่ซื้อเครื่องจักรทำการผลิตมีประสิทธิภาพมากขึ้น มัน น้อยในทางทฤษฎี ทำให้ได้ตลาดข้าวของตนเองแทนที่จะขายให้กับ middleman

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2012 กฎหมายสหกรณ์ก็ยังห่างไกลมากขึ้นที่เป็นประโยชน์ กฎหมายสมาคมได้รับการยอมรับถูกต้องตามกฎหมายของเกษตรกรเป็น บริษัท ซึ่งทำให้มันง่ายสำหรับพวกเขาที่จะได้รับสินเชื่อจากธนาคาร ซึ่งจะช่วยให้เกษตรกรซื้อเครื่องจักรเพื่อให้การผลิตมีประสิทธิภาพมากขึ้น นอกจากนี้ยังมีอย่างน้อยในทางทฤษฎีช่วยให้พวกเขาในตลาดข้าวตัวเองมากกว่าขายให้พ่อค้าคนกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2012 สหกรณ์กฎหมายไกลเป็นประโยชน์เพิ่มเติม กฎหมายกฎหมายการยอมรับสมาคมเกษตรกรเป็น บริษัท ซึ่งทำให้มันง่ายสำหรับพวกเขาที่จะได้รับสินเชื่อจากธนาคาร นี้จะช่วยให้เกษตรกรซื้อเครื่องจักรเพื่อให้การผลิตมีประสิทธิภาพมากขึ้น และอย่างน้อยในทางทฤษฎี ช่วยให้ตลาดข้าวของตนเองมากกว่าที่จะขายให้กับคนกลาง