Chrysler executives weren’t impress

Chrysler executives weren’t impressed because they had done a great deal of research that suggested consumers wanted something else. But Rapaille asked them to test his theory by changing the Jeep’s square headlights to be round instead. His reasoning was that horses have round eyes rather than square ones.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บริหารของไครสเลอร์ไม่ประทับใจเนื่องจากพวกเขาได้ทำมากของการวิจัยที่ผู้บริโภคต้องการสิ่งอื่นแนะนำ แต่ Rapaille ถามพวกเขาเพื่อทดสอบทฤษฎีของเขา ด้วยการเปลี่ยนไฟหน้าสี่เหลี่ยมของจี๊ปจะกลมแทน เหตุผลของเขาคือ ว่า ม้ามีรอบตามากกว่าคนสแควร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไครสเลอร์ผู้บริหารไม่ประทับใจเพราะพวกเขาได้กระทำการจัดการที่ดีของการวิจัยที่บ่งบอกว่าผู้บริโภคต้องการอย่างอื่น แต่ Rapaille ถามพวกเขาเพื่อทดสอบทฤษฎีของเขาโดยการเปลี่ยนรถจี๊ปของตารางไฟหน้าจะเป็นรอบแทน เหตุผลของเขาคือการที่ม้ามีดวงตากลมมากกว่าคนที่ตาราง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไครสเลอร์ผู้บริหารไม่ประทับใจเพราะพวกเขาได้ทำวิจัยมากว่า แนะนำให้ผู้บริโภคต้องการอย่างอื่นอีก แต่ rapaille ถามพวกเขาเพื่อทดสอบทฤษฎีของเขา โดยการเปลี่ยนแปลงของจี๊ป ไฟหน้าสี่เหลี่ยม เป็น รอบ แทน เหตุผลของเขาก็คือ ม้ารอบตามากกว่าตารางที่