money laundering offence means an o

money laundering offence means an offence against section 243 of the Crimes
Act 1961 or section 12B of the Misuse of Drugs Act 1975 or any act committed
overseas that, if committed in New Zealand, would be an offence under
those sections of those Acts

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คดีฟอกเงินหมายถึง การกระทำผิดกับส่วนที่ 243 ของการก่ออาชญากรรมพระราชบัญญัติ 1961 หรือส่วนที่ 12B ผิดของยาเสพติดดำเนินการปี 1975 หรือกระทำใด ๆ ที่มุ่งมั่นต่างประเทศนั้น ถ้าในนิวซีแลนด์ จะผิดตามพระส่วนเหล่านั้นของการกระทำเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกระทำผิดกฎหมายฟอกเงินหมายถึงความผิดฝ่าฝืนมาตรา 243 ของอาชญากรรม
Act 1961 หรือมาตรา 12B ของวัตถุประสงค์ของกฎหมายยาเสพติด 1975 หรือกระทำใด ๆ
ในต่างประเทศว่าถ้ามุ่งมั่นในนิวซีแลนด์จะเป็นความผิดตาม
ส่วนเหล่านั้นในการกระทำเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ยังมีกระแสการเดินทางท่องเที่ยวต่างประเทศช่วงเทศกาลสำคัญในตลาดต่างประเทศเช่นการเดินทางหลังฤดูถือศีลอดของชาวตะวันออกกลาง 2 ช่วงในเดือนกรกฎาคมและกันยายนนี้วันหยุดยาวช่วงเฉลิมฉลองวันชาติจีนในวันที่ 1-7 ตุลาคมนี้และแนวโน้มการเดินทางระยะใกล้ภายในภูม ิภาคมีมากขึ้นเนื่องจากหลายประเทศยังมีความกังวลเรื่องเศรษฐกิจโลกที่ยังมีความผันผวนเช่นจีนฮ่องกงและญี่ปุ่นจึงเลือกแหล่งท่องเที่ยวที่มีความคุ้มค่าและค่าใช้จ่ายสมเหตุสมผลอีกทั้งในยุโรปเกิดเหตุความไม่ปลอดภัยในหลายพื้นที่จึงเป็นปัจจัยสนับสนุนการท่องเที่ ยวของไทยในช่วงครึ่งปีหลังนี้