We would like to request a quotatio

We would like to request a quotation for grease as in the attached file.
Are you still this price? We will be issuing the order to you as this price.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากขอใบเสนอราคาสำหรับจาระบีในไฟล์ที่แนบท่านยังคงราคานี้ เราต้องการออกใบสั่งให้คุณเป็นราคานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะขอใบเสนอราคาสำหรับไขมันในขณะที่ไฟล์ที่แนบมา.
คุณยังราคานี้หรือไม่? เราจะออกคำสั่งให้คุณเป็นราคานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากจะขอ ใบเสนอราคา จาระบี ในไฟล์แนบยังราคานี้ ? พวกเราจะต้องออกใบสั่งให้คุณ ในราคานี้