During the half century period, Yam

During the half century period, Yamaha has witnessed continuous growth and popularity, which has been largely attributable to the good support and cooperation from the Thai government and Yamaha Motor Co., Ltd. (YMC) in Japan.

In 2000, YMC acquired a major stake in the company which reinforced its proficiency and world-class standard. Today, we are known as Thai Yamaha Motor Co., Ltd., a leading motorcycle manufacturer and marketer in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างระยะเวลาครึ่งศตวรรษ ยามาฮ่าเคยเห็นเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องและความนิยม ซึ่งได้รับส่วนใหญ่รวมการสนับสนุนที่ดีและความร่วมมือจากรัฐบาลไทยและยามาฮ่ามอเตอร์ จำกัด (YMC) ในประเทศญี่ปุ่น ใน 2000, YMC มาเดิมพันสำคัญในบริษัทซึ่งเสริมความถนัดและมาตรฐานระดับโลก วันนี้ เราจะเรียกว่าไทยยามาฮ่ามอเตอร์ จำกัด ผู้ผลิตรถจักรยานยนต์ชั้นนำ และตลาดในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงเวลาครึ่งศตวรรษที่ยามาฮ่าได้เห็นการเติบโตอย่างต่อเนื่องและความนิยมที่ได้รับส่วนใหญ่เนื่องมาจากการสนับสนุนและความร่วมมือที่ดีจากรัฐบาลไทยและยามาฮ่ามอเตอร์ จำกัด (YMC) ในประเทศญี่ปุ่น. ในปี 2000 ที่ได้มา YMC ที่สำคัญ สัดส่วนการถือหุ้นใน บริษัท ที่เสริมความสามารถและมาตรฐานระดับโลกของ วันนี้เราจะรู้จักกันในชื่อไทยยามาฮ่ามอเตอร์ จำกัด ซึ่งเป็นผู้ผลิตรถจักรยานยนต์ชั้นนำและนักการตลาดในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงครึ่งศตวรรษ ยามาฮ่าได้เห็นการเติบโตอย่างต่อเนื่องและได้รับความนิยม ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการสนับสนุนที่ดีและความร่วมมือจากรัฐบาลไทยและยามาฮ่ามอเตอร์ จำกัด ( ymc ) ในญี่ปุ่น

ใน 2000 ymc ได้ถือหุ้นใหญ่ในบริษัท ซึ่งการเสริมความสามารถและมาตรฐานระดับโลก วันนี้ เราจะเรียกว่า บริษัท ไทยยามาฮ่ามอเตอร์ จำกัดผู้ผลิตรถจักรยานยนต์ชั้นนำและนักการตลาด ประเทศไทย