(see Appendix C). Other facilities

(see Appendix C). Other facilities might prefer a uniformly detailed, numerically oriented consent form that lists the radiation risks and potential adverse effects. Regardless of the format, the information communicated should accurately convey the benefits and risks posed by the procedure, in language understandable to the layman.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ดูภาคผนวก C) สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ อาจต้องการแบบฟอร์มยินยอมรายละเอียดสม่ำเสมอ เชิงตัวเลขที่แสดงรายการความเสี่ยงรังสีและผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น โดยไม่คำนึงถึงรูปแบบ ข้อมูลการสื่อสารควรถูกถ่ายทอดประโยชน์และความเสี่ยงที่เกิดจากกระบวนการ ในภาษาที่เข้าใจได้ง่ายในคนธรรมดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ดูภาคผนวก C) สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ อาจจะชอบรายละเอียดสม่ำเสมอแบบฟอร์มยินยอมเชิงตัวเลขที่แสดงความเสี่ยงรังสีและผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น โดยไม่คำนึงถึงรูปแบบการสื่อสารข้อมูลที่ถูกต้องควรนำประโยชน์และความเสี่ยงที่เกิดจากขั้นตอนในภาษาเข้าใจให้กับคนธรรมดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ดูภาคผนวก C ) สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆอาจต้องการรายละเอียดเหมือนกันตัวเลขเชิงยินยอมที่แสดงรังสีความเสี่ยงและผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้น โดยไม่คำนึงถึงรูปแบบ ข้อมูลสื่อสารควรถูกต้องถ่ายทอดประโยชน์และความเสี่ยงที่เกิดจากกระบวนการ ในภาษาที่เข้าใจกับฆราวาส