What does this mean for people with

What does this mean for people with obesity?

"It means they may experience more cravings than the average person when presented with high-calorie foods -- that is those high in fat and/or sugar -- leading them to eat more of these foods," said Dr. Goldstone.

To conduct their study, researchers evaluated how two genetic variants near genes called FTO and DRD2 alter brain response in participants who were asked to look at pictures of either high-calorie or low-calorie foods and rate how appealing they found the pictures. This was done using a brain scanning technique called functional magnetic resonance imaging (fMRI). All cohort participants who had an fMRI scan and DNA taken were included in the study. Those participants with a variant near the FTO gene, which predisposes a person to obesity, had greater activation when looking at high-calorie foods in a part of the brain called the orbitofrontal cortex. They also found these foods more appealing, which was not seen for low-calorie foods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้หมายถึงอะไรสำหรับคนที่ มีโรคอ้วน"หมายความว่า พวกเขาอาจแพงมากขึ้นกว่าคนเฉลี่ยเมื่อนำเสนออาหารสูงแคลอรี่ - ที่อยู่ที่สูงในไขมันหรือน้ำตาล - นำให้กินอาหารเหล่านี้ เพิ่มเติม" กล่าวว่า ดร. Goldstoneการดำเนินการศึกษา นักวิจัยประเมินตัวแปรทางพันธุกรรมสองวิธีใกล้ยีน FTO และ DRD2 เรียกว่าเปลี่ยนแปลงตอบสนองสมองในคนที่ถูกขอให้ดูรูปภาพอาหารที่แค ลอรี่สูง หรือแค ลอรี่ต่ำและอัตราที่น่าสนใจว่าพวกเขาพบรูปภาพ นี้ถูกทำโดยใช้สมองเป็นเทคนิคการสแกนภาพทำงานแม่เหล็กสั่นพ้อง (fMRI) ที่เรียกว่า Cohort ร่วมที่มี fMRI สแกน และดีเอ็นเอที่นำมารวมอยู่ในการศึกษา เหล่านั้นร่วมกับตัวแปรใกล้ยีน FTO ซึ่ง predisposes คนกับโรคอ้วน มีการเปิดใช้งานมากกว่ามองอาหารสูงแคลอรี่ในส่วนของสมองที่เรียกว่าคอร์เทกซ์ orbitofrontal พวกเขายังพบอาหารเหล่านี้น่าสนใจมากขึ้น ซึ่งไม่ได้เห็นสำหรับอาหารที่แคลอรี่ต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

? สิ่งนี้หมายความว่าสำหรับคนที่มีโรคอ้วน"มันหมายความว่าพวกเขาอาจพบความอยากมากขึ้นกว่าคนทั่วไปเมื่อนำเสนอกับอาหารแคลอรีสูง - นั่นคือผู้ที่มีไขมันสูงและ / หรือน้ำตาล - นำพวกเขาจะกินมากขึ้นของอาหารเหล่านี้ "ดร Goldstone. กล่าวว่าเพื่อดำเนินการศึกษาของพวกเขานักวิจัยประเมินว่าสองสายพันธุ์ทางพันธุกรรมที่เรียกว่าใกล้ยีนFTO และ DRD2 เปลี่ยนแปลงการตอบสนองของสมองในผู้เข้าร่วมที่ถูกถามจะมองไปที่ภาพของทั้งสูงแคลอรี่หรืออาหารแคลอรี่ต่ำและประเมินวิธีการที่น่าสนใจ พวกเขาพบว่าภาพที่ นี้ทำโดยใช้เทคนิคการสแกนสมองที่เรียกว่าการถ่ายภาพคลื่นสนามแม่เหล็ก (fMRI) ผู้เข้าร่วมทั้งหมดกลุ่มที่มี fMRI สแกนและดีเอ็นเอถูกรวมอยู่ในการศึกษา ผู้เข้าร่วมผู้ที่มีความแตกต่างที่อยู่ใกล้ยีน FTO ซึ่ง predisposes คนที่จะเป็นโรคอ้วนที่มีการเปิดใช้งานมากขึ้นเมื่อมองไปที่อาหารสูงแคลอรี่ในส่วนของสมองที่เรียกว่าเยื่อหุ้มสมอง orbitofrontal นอกจากนี้ยังพบอาหารเหล่านี้น่าสนใจมากขึ้นซึ่งไม่ได้เห็นอาหารแคลอรีต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งนี้หมายความว่าสำหรับผู้ที่มีโรคอ้วน ?

" มันหมายความว่า พวกเขาอาจพบ cravings มากกว่าคนทั่วไป เมื่อเสนออาหารแคลอรีสูง นั่นคือผู้ที่ไขมันสูง และ / หรือ น้ำตาล . . . นำพวกเขาที่จะกินมากขึ้นของอาหารเหล่านี้ " ดร. Goldstone

เพื่อดำเนินการศึกษาของพวกเขานักวิจัยประเมินว่าสองตัวแปรทางพันธุกรรมและยีน FTO ใกล้เรียกว่า drd2 เปลี่ยนสมองในการตอบสนองต่อผู้ถูกถามมองรูปให้แคลอรี่สูง หรืออาหารที่มีแคลอรี่ต่ำและอัตราวิธีที่น่าสนใจที่พวกเขาพบภาพ นี้คือการใช้เทคนิคที่เรียกว่าการสแกนสมองแบบใหม่ แม่เหล็ก ( fMRI )ผู้ที่ศึกษาทั้งหมดมี fMRI สแกนและดีเอ็นเอถูกรวมในการศึกษา ผู้เข้าร่วมที่มีตัวแปรใกล้ f ถึงยีนซึ่ง predisposes บุคคลที่จะอ้วนได้มากกว่าการกระตุ้นเมื่อมองอาหารแคลอรี่สูงในส่วนของสมองที่เรียกว่า คอร์เท็กซ์ orbitofrontal . นอกจากนี้ยังพบว่าอาหารเหล่านี้น่าสนใจมากขึ้น ซึ่งไม่ใช่เห็นอาหารแคลอรี่ต่ำ