News 27/11/2014 Health and Safety E

News 27/11/2014 Health and Safety Executive
Poor standards/dangerous practices at 40% of sites visited (691 of 1748)
On 360 (one in five) sites, practices so poor that enforcement action was required.
313 prohibition notices issued
235 improvement notices issued
The most common issues identified related to work at height and falls (42%), failure to control dust (12%), insufficient welfare (12%) and asbestos (10%).
In total 35% of notices were served for health issues (asbestos, dust, noise, vibration, welfare and manual handling).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข่าวสุขภาพ 27/11/2014 และบริหารความปลอดภัยปฏิบัติดีมาตรฐาน/อันตรายที่ 40% ของอเมริกาเข้าเยี่ยมชม (691 1748) บน 360 (หนึ่งในห้า) ปฏิบัติดีเพื่อให้ดำเนินการบังคับใช้ที่ถูกต้อง 313 prohibition ประกาศออก ประกาศปรับปรุง 235 ออก ระบุปัญหาทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับงานที่สูงและน้ำตก (42%), ความล้มเหลวในการควบคุมฝุ่น (12%), สวัสดิการไม่เพียงพอ (12%) และใยหิน (10%) รวม 35% ของประกาศเปิดให้บริการสำหรับปัญหาสุขภาพ (ใยหิน ฝุ่น เสียง ความสั่นสะเทือน สวัสดิการ และการจัดการด้วยตนเอง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข่าว 27/11/2014 อนามัยและความปลอดภัยผู้บริหาร
มาตรฐานแย่ / วิธีปฏิบัติที่เป็นอันตรายที่ 40% ของเว็บไซต์ที่เข้าเยี่ยมชม (691 จาก 1748)
เมื่อวันที่ 360 (หนึ่งในห้า) เว็บไซต์การปฏิบัติที่ไม่ดีเพื่อให้การดำเนินการบังคับใช้ที่ถูกต้อง.
313 ประกาศห้ามออก
235 ปรับปรุง ประกาศออกมา
ปัญหาที่พบมากที่สุดระบุที่เกี่ยวข้องในการทำงานที่สูงและตก (42%), ความล้มเหลวในการควบคุมฝุ่น (12%), สวัสดิการไม่เพียงพอ (12%) และใยหิน (10%).
ทั้งหมด 35% ของประกาศถูกนำมาเสิร์ฟสำหรับ ปัญหาสุขภาพ (ใยหินฝุ่นเสียงการสั่นสะเทือนสวัสดิการและการจัดการด้วยตนเอง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข่าว 27 / 11 / 2014 สุขภาพและความปลอดภัยของผู้บริหาร
/ มาตรฐานการปฏิบัติไม่ดีอันตรายที่ 40% ของเว็บไซต์ ( เรื่องของ 1748 )
บน 360 ( 1 ใน 5 ) เว็บไซต์ , การปฏิบัติไม่ดีการดำเนินการบังคับใช้ก็ต้อง
313 ห้ามประกาศออก

แต่ปรับปรุงประกาศออกที่พบมากที่สุดในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับงานที่ระบุความสูงและฟอลส์ ( 42% ) , ความล้มเหลวในการควบคุมฝุ่น ( 12% )สวัสดิการไม่เพียงพอ ( 12% ) และใยหิน ( 10% )
รวม 35% ของประกาศถูกเสิร์ฟสำหรับปัญหาสุขภาพ ( ใยหิน ฝุ่น เสียง การสั่นสะเทือน สวัสดิการและคู่มือการจัดการ ) .