if the person always wanted to fly

if the person always wanted to fly and was looking forward to doing so, I'd use something like : "It seemed like my dream (of flying) was coming true." Or something similar..
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคนอยากบินเสมอ และกำลังมองไปข้างหน้าจะทำเช่นนั้น ฉันจะใช้สิ่งที่ชอบ: "เหมือนฝัน (บิน) มาเป็นจริง" หรือสิ่งที่คล้ายกัน....

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคนที่อยากจะบินและรอคอยที่จะทำเช่นนั้นฉันต้องการใช้สิ่งที่ชอบ: "มันดูเหมือนความฝันของฉัน (การบิน) ได้มาจริง." หรือสิ่งที่คล้าย
..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคนต้องการที่จะบินและถูกรอคอยที่จะทำ ดังนั้น ฉันจะใช้สิ่งที่ชอบ : " มันดูเหมือนว่า ความฝันของฉัน ( บิน ) มันกำลังจะเป็นจริง หรืออะไร . . . . . . . คล้าย.