13. Components to be analysed inclu

13. Components to be analysed include key nutrients, anti-nutrients, toxicants, allergens, and other metabolites. Key nutrients are those which have a substantial impact in the overall diet of humans (food) and animals (feed). These may be major constituents (fats, proteins, and structural and non-structural carbohydrates) or minor compounds (vitamins and minerals). Similarly, the levels of known anti-nutrients and allergens should be considered. Key toxicants are those toxicologically significant compounds known to be inherently present in the species, whose toxic potency and levels may impact human and animal health. Standardized analytical methods and appropriate types of material should be used, adequately adapted to the use of each product and by-product. The key components analysed are used as indicators of whether unintended effects of the genetic modification influencing plant metabolism have occurred or not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

13. ส่วนประกอบที่จะเป็น analysed มีสารอาหารสำคัญ สารอาหารต่อต้าน toxicants สารก่อภูมิแพ้ และ metabolites อื่น ๆ สารอาหารที่สำคัญเป็นผู้ที่มีผลกระทบที่พบในอาหารโดยรวมของมนุษย์ (อาหาร) และสัตว์ (อาหาร) เหล่านี้อาจจะสำคัญ constituents (ไขมัน โปรตีน และงานโครงสร้าง และโครง สร้างที่ไม่ใช่คาร์โบไฮเดรต) หรือส่วนประกอบรอง (วิตามินและแร่ธาตุ) ในทำนองเดียวกัน ระดับของสารอาหารต่อต้านทราบและสารก่อภูมิแพ้ควร Toxicants คีย์มีสารประกอบที่สำคัญ toxicologically ทราบว่าตั้งอยู่ในสปีชีส์ รู้จักพิษและระดับอาจส่งผลกระทบต่อสุขภาพมนุษย์ และสัตว์ วิธีการวิเคราะห์มาตรฐานและชนิดของวัสดุที่เหมาะสมควรใช้ ดัดแปลงอย่างเพียงพอกับการใช้ของแต่ละผลิตภัณฑ์และผลพลอยได้ ส่วนประกอบสำคัญ analysed ใช้เป็นตัวบ่งชี้ของว่าตั้งใจผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมมีอิทธิพลต่อพืชเมแทบอลิซึมเกิดขึ้น หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

13. ส่วนประกอบที่จะวิเคราะห์รวมถึงสารอาหารที่สำคัญสารอาหารที่ต่อต้าน, สารพิษสารก่อภูมิแพ้และสารอื่น ๆ สารอาหารที่สำคัญเป็นผู้ที่มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในอาหารโดยรวมของมนุษย์ (อาหาร) และสัตว์ (อาหารสัตว์) เหล่านี้อาจจะเป็นคนละเรื่องที่สำคัญ (ไขมันโปรตีนและคาร์โบไฮเดรตโครงสร้างและที่ไม่ใช่โครงสร้าง) หรือสารที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ (วิตามินและแร่ธาตุ) ในทำนองเดียวกันระดับของสารอาหารที่ต่อต้านสารก่อภูมิแพ้ที่รู้จักและควรได้รับการพิจารณา สารพิษที่สำคัญคือบรรดาสารพิษที่สำคัญที่รู้จักกันเป็นอย่างโดยเนื้อแท้อยู่ในสายพันธุ์ที่มีความแรงและระดับความเป็นพิษอาจส่งผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์และสัตว์ วิธีการวิเคราะห์มาตรฐานและประเภทของวัสดุที่เหมาะสมควรใช้เหมาะอย่างเพียงพอกับการใช้งานของแต่ละผลิตภัณฑ์และผลพลอยได้ ส่วนประกอบที่สำคัญที่ใช้ในการวิเคราะห์เป็นตัวชี้วัดว่าผลกระทบที่ไม่ได้ตั้งใจของการดัดแปลงพันธุกรรมมีอิทธิพลการเผาผลาญอาหารของพืชที่เกิดขึ้นหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

13 . ส่วนประกอบที่จะนำมารวมคีย์สารอาหารต่อต้านสารอาหาร สารพิษ สารก่อภูมิแพ้ และสารอื่น ๆ สารอาหารหลัก เป็นผู้ที่มีผลกระทบอย่างมากในอาหารโดยรวมของมนุษย์ ( อาหาร ) และสัตว์ ( เลี้ยง ) เหล่านี้อาจเป็นองค์ประกอบหลัก ( ไขมัน โปรตีน และคาร์โบไฮเดรตที่มีโครงสร้างและไม่มีโครงสร้าง ) หรือสารมาตรฐาน ( วิตามินและแร่ธาตุ ) ส่วนระดับของสารอาหารและสารที่รู้จักกันป้องกัน ควรพิจารณา กุญแจสำคัญของ toxicologically สารพิษเหล่านั้นที่รู้จักกันเป็นอย่างโดยเนื้อแท้ที่อยู่ในชนิดที่มีพิษแรง ระดับ และอาจส่งผลกระทบต่อสุขภาพมนุษย์และสัตว์ วิธีวิเคราะห์มาตรฐานและชนิดที่เหมาะสมของวัสดุที่ควรใช้ ดัดแปลงอย่างเพียงพอเพื่อใช้ในแต่ละผลิตภัณฑ์และกาก วิเคราะห์องค์ประกอบหลักที่ใช้เป็นตัวบ่งชี้ว่าผลกระทบที่ไม่ได้ตั้งใจของการดัดแปลงทางพันธุกรรมที่มีอิทธิพลต่อการเผาผลาญของพืชจะเกิดขึ้นได้หรือไม่