Ethnic, religious, linguistic, or s

Ethnic, religious, linguistic, or social groups may be a majority of the
population in certain regions, although distinct minorities in the nation as
Fiscal Administration in Local Government: An Overview 19
a whole.3 Their special interests may well be submerged by the majority in
national politics, and they may become alienated from the life of the nation.
Local sovereignty gives these citizens the opportunity to govern and to provide
local government services, often with a style and substance differing from
those in other regions, without the need to break away and form their own
country. Because of this ability to adjust government services to local tastes and
preferences, local government with decentralized responsibility can be a great
accommodator of regional differences and a moderator of regional tensions.
The decentralized structure can give regional majorities a role in governance
that they would almost certainly never enjoy at the national level. In rural
Africa, providing a degree of self-governance has often “been a response to the
need to provide an often ethnically diverse population with greater ‘voice’ and
representation in the political process—without dismembering the state as a
geographical unit” (Winter 2003: 10). Indeed, decentralization has been the
stabilizing result of long civil wars in Mozambique and Uganda. Of course,
decentralized governance offers no panacea, as the continuing dissatisfaction
of the province of Quebec with its place in Canada demonstrates. But without
the degree of sovereignty over many governmental services that provincial
government provides, citizen dissatisfaction there would likely be even greater.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มชาติพันธุ์ ศาสนา ภาษา หรือสังคมอาจจะส่วนใหญ่ประชากรในบางภูมิภาค แม้ว่าชนกลุ่มน้อยที่แตกต่างกันในประเทศเป็นทางบัญชีบริหารในรัฐบาลท้องถิ่น: ภาพรวม 19whole.3 ที่อาจดีความสนใจพิเศษของพวกเขาจะจมอยู่ใต้น้ำ โดยส่วนใหญ่ในการเมืองชาติ และพวกเขาอาจเป็น alienated จากชีวิตของประเทศท้องถิ่นอำนาจอธิปไตยให้ประชาชนเหล่านี้มีโอกาส การควบคุม และให้รัฐบาลท้องถิ่น บริการมักจะ มีสไตล์และแตกต่างจากสารในภูมิภาคอื่น ๆ โดยไม่ต้องการพักผ่อน และรูปแบบของตนเองประเทศ เนื่องจากความสามารถในการปรับบริการรัฐบาลท้องถิ่น และการตั้งค่า รัฐบาลท้องถิ่นกับการกระจายอำนาจความรับผิดชอบได้อย่างดีaccommodator ของผู้ดูแลของความตึงเครียดในภูมิภาคและต่างภูมิภาคโครงสร้างการกระจายอำนาจสามารถให้บทบาทปริ้นในภูมิภาคในการกำกับดูแลพวกเขาไม่เคยเกือบแน่นอนจะเพลิดเพลินกับระดับชาติ ในชนบทแอฟริกา ระดับของการกำกับดูแลตนเองได้มักจะ "รับการตอบรับจำเป็นต้องให้มีประชากรหลากหลายชาติพันธุ์มักจะมากกว่า 'เสียง' และในทางการเมือง — โดยไม่ต้อง dismembering รัฐเช่นหน่วยทางภูมิศาสตร์" (ฤดูหนาว 2003:10) แน่นอน มีการกระจายการเสถียรภาพของสงครามกลางเมืองที่ยาวนานในโมซัมบิกและประเทศยูกันดา แน่นอนกำกับดูแลการกระจายอำนาจมียาครอบจักรวาลไม่มี เป็นความไม่พอใจต่อการของจังหวัดควิเบกมีสถานที่ในแคนาดาอธิบาย แต่ไม่ต้องจังหวัดที่บริการระดับของอำนาจอธิปไตยผ่านหลายรัฐบาลรัฐบาลให้ คนพอมีจะยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื้อชาติศาสนาภาษาหรือกลุ่มสังคมอาจจะเป็นส่วนใหญ่ของที่
ประชากรในบางภูมิภาคแม้ชนกลุ่มน้อยในประเทศที่แตกต่างกันในฐานะ
การคลังการบริหารในการปกครองท้องถิ่น: ภาพรวม 19
whole.3 ความสนใจเป็นพิเศษของพวกเขาอาจจะจมอยู่ใต้น้ำด้วยเสียงข้างมาก ใน
การเมืองระดับชาติและพวกเขาอาจจะกลายเป็นห่างจากชีวิตของประเทศ.
อำนาจอธิปไตยในพื้นที่ให้ประชาชนเหล่านี้มีโอกาสที่จะควบคุมและเพื่อให้
บริการภาครัฐในท้องถิ่นมักจะมีรูปแบบและสารที่แตกต่างกันจาก
ผู้ที่อยู่ในภูมิภาคอื่น ๆ โดยไม่จำเป็นต้องทำลาย ออกไปและในรูปแบบของตัวเอง
ในประเทศ เพราะความสามารถนี้เพื่อปรับการบริการภาครัฐกับรสนิยมของท้องถิ่นและ
การตั้งค่าของรัฐบาลท้องถิ่นที่มีความรับผิดชอบต่อการกระจายอำนาจอาจจะเป็นที่ดี
accommodator ของความแตกต่างในระดับภูมิภาคและผู้ดูแลของความตึงเครียดในภูมิภาค.
โครงสร้างการกระจายอำนาจสามารถให้เสียงข้างมากในภูมิภาคมีบทบาทในการกำกับดูแล
ว่าพวกเขาจะเกือบแน่นอน ไม่เคยสนุกกับในระดับชาติ ในชนบทของ
แอฟริกาให้ระดับของการกำกับดูแลตนเองได้มักจะ "รับการตอบสนองที่
จำเป็นต้องให้ประชากรมักจะมีความหลากหลายทางเชื้อชาติด้วย 'เสียง' มากขึ้นและ
เป็นตัวแทนในทางการเมืองกระบวนการโดยไม่ต้อง dismembering รัฐเป็น
หน่วยทางภูมิศาสตร์" (ฤดูหนาว 2003: 10) อันที่จริงการกระจายอำนาจที่ได้รับ
ผลการรักษาเสถียรภาพของสงครามกลางเมืองที่ยาวนานในประเทศโมซัมบิกและยูกันดา ของหลักสูตร
การกำกับดูแลการกระจายอำนาจมีไม่มียาครอบจักรวาลเป็นความไม่พอใจอย่างต่อเนื่อง
ของจังหวัดควิเบกกับสถานที่ในประเทศแคนาดาแสดงให้เห็นถึง แต่ไม่มี
ระดับของอำนาจอธิปไตยเหนือบริการภาครัฐจำนวนมากที่จังหวัด
รัฐบาลให้ประชาชนไม่พอใจจะมีแนวโน้มที่จะยิ่งใหญ่กว่า