Thank you for your email. I am away

Thank you for your email. I am away on a business trip during Nov 26-28. I am sorry for not being able to respond you immediately due to limited internet access.

I will try to reply you as soon as I possible. Thank you!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ผมไปท่องเที่ยวในช่วง 26 nov-28 ผมขออภัยในความไม่สามารถตอบสนองคุณได้ทันทีเนื่องจากเน็ตจำกัดผมจะพยายามตอบคุณทันทีฉันได้ ขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ผมออกไปทำธุระในช่วง 26-28 พฤศจิกายน ฉันขอโทษสำหรับการไม่สามารถที่จะตอบสนองคุณทันทีเนื่องจากอินเทอร์เน็ต จำกัด . ฉันจะพยายามที่จะตอบคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ผม ขอขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ผมเดินทางไปร่วมงานในช่วง 26-28 พ.ย. . ข้าขอโทษที่ไม่ได้ตอบคุณทันที เนื่องจาก อินเตอร์เน็ต จำกัด

จะพยายามตอบคุณทันทีที่เป็นไปได้ ขอบคุณครับ