WASHINGTON —President Barack Obama

WASHINGTON —
President Barack Obama on Tuesday declared a “year of action” in which he said he will work with lawmakers when he can, but sidestep them to move proposals to help low- and middle-income families share in the economic recovery.
Obama promised to flex his power to boost wages, protect the environment and channel resources to education, starting with an executive order to raise the minimum wage for federal contractors.
Standing in the House of Representatives chamber before lawmakers, Supreme Court justices and VIP guests, Obama declared his independence from Congress by issuing a raft of executive orders - a move likely to inflame already tense relations between the Democratic president and Republicans.
Obama's actions, while relatively modest, collectively amounted to an outpouring of frustration at the pace of legislative action with Republicans in control of the House of Representatives and able to slow the president's agenda.
"I'm eager to work with all of you," Obama told the lawmakers gathered for the annual speech. "But Americadoes not stand still - and neither will I. So wherever and whenever I can take steps without legislation to expand opportunity for more American families, that's what I'm going to do."
Obama’s remarks came as his public approval rating limps along and his Democratic Party nervously eyes the prospect of losing control of the Senate in the November elections. The next few months represent perhaps the best chance for the president to reclaim ground lost by the disastrous rollout of the Affordable Care Act, find a winning economic message and make some progress passing his agenda.
That complex task had Obama walking a fine line in what is typically a president’s most-watched speech of the year. He vowed to work around Congress, but also promised to work with it. He and his party hope to pressure the GOP to move ahead on immigration reform — First Lady Michelle Obama sat with a young advocate in the House chamber’s balcony — without angering Republicans who are engaged in delicate internal negotiations over an issue that deeply splits the party.
Obama's orders included a wage hike for federal contract workers, creation of a "starter savings account" to help millions of people save for retirement, and plans to establish new fuel efficiency standards for trucks.
He said he was driven to act by the widening gap between rich and poor and the fact that while the stock market has soared, average wages have barely budged.
"Inequality has deepened," Obama said. "Upward mobility has stalled. The cold hard fact is that even in the midst of recovery, too many Americans are working more than ever just to get by, let alone get ahead. And too many still aren't working at all."
Republicans countered with their own message on how to shrink the gap between rich and poor. Rep. Cathy McMorris Rodgers (R-Wash.) was tapped to deliver the official GOP response. She focused on what she presented as the Republican Party’s “more hopeful” vision.
“It’s one that champions free markets — and trusts people to make their own decisions, not a government that decides for you,” she said in remarks released in advance. “Because our mission — not only as Republicans, but as Americans, is to once again ensure that we are not bound by where we come from, but empowered by what we can become. That is the gap Republicans are working to close.”
Republicans bristled Tuesday at the president’s vows to use his pen to order executive actions and his phone to rally the public to his causes, questioning whether Obama could really find middle ground.
“For all his talk of going around Congress, he wouldn’t have to if he’d actually try to work with the people’s elected representatives every now and then,” Senate Republican Leader Mitch McConnell of Kentucky said. “I’m saying, ‘Don’t talk about using the phone, just use it. And please, be serious when you call.”
Obama also renewed appeals for actions that still await congressional approval. He called forCongress to give him the authority to speedily negotiate international trade agreements, a proposal held up by Democratic opposition.
On one of his biggest priorities, immigration reform, Obama urged Congress to work together on an overhaul, but he tempered his criticism of Republicans who have held up the law, with signs of possible progress emerging in recent days among House Republicans.
Obama also held back from taking a step that immigration reform advocates have called on him to take. He did not take executive action to freeze the deportations of parents of children brought to the United States illegally.
"Let's get immigration reform done this year," he said.
'REFIGHTING OLD BATTLES'
On healthcare, the issue that rocked his presidency and caused many Americans to lose confidence in him, Obama defended the overhaul law he signed in 2010 but did not dwell on it, urging Americans to sign up for medical insurance coverage by a March 31 deadline.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วอชิงตัน -
ประธานาธิบดีบารัคโอบามาในวันอังคารที่ประกาศให้เป็น "ปีแห่งการกระทำ" ที่เขาบอกว่าเขาจะทำงานร่วมกับฝ่ายนิติบัญญัติเมื่อเขาสามารถ แต่หลีกเลี่ยงพวกเขาที่จะย้ายข้อเสนอที่จะช่วยให้ครอบครัวของหุ้นต่ำและรายได้ปานกลางในการฟื้นตัวของเศรษฐกิจ
. โอบามาสัญญาว่าจะดิ้นอำนาจของเขาที่จะเพิ่มค่าจ้างปกป้องสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรช่องเพื่อการศึกษาเริ่มต้นด้วยการที่ผู้บริหารระดับสูงที่จะยกระดับค่าจ้างขั้นต่ำสำหรับผู้รับเหมาของรัฐบาลกลาง
ยืนอยู่ในสภาผู้แทนราษฎรในห้องก่อนที่จะร่างกฎหมายของผู้พิพากษาศาลฎีกาและแขกวีไอพี, โอบามาประกาศอิสรภาพจากการมีเพศสัมพันธ์โดยการออกแพของคำสั่งผู้บริหารของเขา -. แนวโน้มที่จะย้าย ลุกเป็นไฟแล้วความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างประธานาธิบดีประชาธิปไตยและพรรครีพับลิ.
การกระทำของโอบามาในขณะที่ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวรวมจำนวนการส่องของแห้วที่ก้าวของการดำเนินการทางกฎหมายกับรีพับลิกันในการควบคุมของสภาผู้แทนราษฎรและสามารถที่จะชะลอวาระการประชุมของประธานาธิบดี.
"ผมอยากที่จะทำงานกับทุกท่านที่" โอบามาบอกว่า ฝ่ายนิติบัญญัติรวมตัวกันเพื่อพูดประจำปี "แต่ americadoes ไม่หยุดนิ่ง - และจะไม่มีฉันดังนั้นทุกที่และเมื่อใดก็ตามที่ฉันสามารถทำตามขั้นตอนโดยไม่ต้องออกกฎหมายเพื่อขยายโอกาสสำหรับครอบครัวชาวอเมริกันมากขึ้นว่าเป็นสิ่งที่ฉันจะทำ. "
คำพูดของโอบามาในขณะที่การอนุมัติของประชาชนจ่อพร้อมและพรรคประชาธิปไตยของเขาตาหงุดหงิดโอกาสของการสูญเสียการควบคุม ของวุฒิสภาในการเลือกตั้งพฤศจิกายนไม่กี่เดือนข้างหน้าอาจจะเป็นตัวแทนของโอกาสที่ดีที่สุดสำหรับประธานในการเรียกคืนพื้นดินหายไปโดยการเปิดตัวหายนะของการกระทำการดูแลราคาไม่แพงหาข้อความทางเศรษฐกิจที่ชนะและทำให้ความคืบหน้าบางส่วนผ่านวาระการประชุมของเขา.
ว่างานที่ซับซ้อนได้ obama เดินเส้นใน สิ่งที่ตามปกติจะเป็นประธานในการพูดมากที่สุดดูของปี เขาสาบานว่าจะหลีกเลี่ยงรัฐสภาแต่ยังสัญญาว่าจะทำงานกับมัน เขาและพรรคพวกของเขาหวังที่จะกดดัน gop จะเดินหน้าในการปฏิรูปการอพยพ - สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งมิเชลล์โอบานั่งอยู่กับผู้ให้การสนับสนุนเยาวชนในระเบียงห้องบ้าน - ไม่ขุ่นเคืองรีพับลิกันที่มีส่วนร่วมในการเจรจาต่อรองภายในที่ละเอียดอ่อนกว่าปัญหาที่ลึกแยกพรรค
คำสั่งโอบามารวมถึงการปรับขึ้นค่าจ้างสำหรับแรงงานสัญญาของรัฐบาลกลางการสร้าง "บัญชีออมทรัพย์เริ่มต้น" เพื่อช่วยให้ผู้คนนับล้านบันทึกเพื่อการเกษียณและวางแผนที่จะสร้างมาตรฐานการประหยัดน้ำมันใหม่สำหรับรถบรรทุก.
เขาบอกว่าเขาได้รับการผลักดันที่จะทำหน้าที่โดยการขยายช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจนและความจริงที่ว่าในขณะที่ ตลาดหุ้นได้เพิ่มสูงขึ้นค่าจ้างเฉลี่ยได้ budged แทบ.
"ความเหลื่อมล้ำได้ลึก" โอบามากล่าวว่า "การเคลื่อนย้ายขึ้นไปได้จนตรอกความจริงที่ยากเย็นเป็นที่แม้ในท่ามกลางของการกู้คืนอเมริกันมากเกินไปจะทำงานมากขึ้นกว่าเดิมเพียงเพื่อให้ได้โดยให้อยู่คนเดียวได้รับก่อน และมากเกินไปยังไม่ได้ทำงานเลย. "
รีพับลิกันตอบโต้ด้วยข้อความของตัวเองในการที่จะหดตัวช่องว่างระหว่างตัวแทนคนรวยและคนจน.. cathy McMorris Rodgers (r-wash. ) ได้รับการทาบทามที่จะส่งมอบการตอบสนองอย่างเป็นทางการ gopเธอให้ความสำคัญกับสิ่งที่เธอนำเสนอในฐานะพรรครีพับลิกันเป็น "ความหวังมากขึ้น" วิสัยทัศน์
. "มันเป็นหนึ่งในที่แชมป์ตลาดฟรี - และไว้ใจคนในการตัดสินใจของตัวเองไม่ได้รัฐบาลที่ตัดสินใจสำหรับคุณ" เธอกล่าวในคำพูดออกล่วงหน้า . "เพราะภารกิจของเรา - ไม่เพียง แต่เป็นรีพับลิกัน แต่เป็นชาวอเมริกันเป็นอีกครั้งให้แน่ใจว่าเราจะไม่ผูกพันตามที่เรามาจากแต่อำนาจโดยสิ่งที่เราสามารถกลายเป็น ที่เป็นรีพับลิกันช่องว่างกำลังทำงานเพื่อปิด. "
รีพับลิกันขนอังคารที่คำสาบานของประธานาธิบดีที่จะใช้ปากกาของเขาที่จะสั่งการดำเนินการบริหารและโทรศัพท์ของเขาที่จะมาชุมนุมประชาชนที่จะเป็นสาเหตุของเขาถามว่าโอบามาจริงๆสามารถหาพื้นกลาง.
" สำหรับการ ทั้งหมดพูดคุยของไปรอบรัฐสภาของเขาเขาจะได้ไม่ต้องถ้าเขาต้องการจริงพยายามที่จะทำงานร่วมกับผู้แทนจากการเลือกตั้งของประชาชนทุกขณะนี้แล้ว "mitch วุฒิสภาผู้นำพรรครีพับลิ McConnell เคนตั๊กกี้กล่าวว่า "ผมพูดว่า 'ไม่ได้พูดคุยเกี่ยวกับการใช้โทรศัพท์มือถือเพียงแค่ใช้ และโปรดไม่ว่าจะร้ายแรงเมื่อคุณโทร. "
โอบามายังใหม่อุทธรณ์การดำเนินการที่ยังคงรอการอนุมัติของรัฐสภาที่เขาเรียกว่า forcongress ที่จะทำให้เขามีอำนาจในการเจรจาต่อรองข้อตกลงอย่างรวดเร็วการค้าระหว่างประเทศข้อเสนอจัดขึ้นโดยประชาธิปไตยฝ่ายค้าน.
บนหนึ่งในความสำคัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาการปฏิรูปการตรวจคนเข้าเมือง, โอบามาเรียกร้องให้สภาคองเกรสที่จะทำงานร่วมกันในการตรวจสอบ แต่เขามีอารมณ์วิจารณ์ของเขา รีพับลิกันที่ได้จัดขึ้นกฎหมายมีสัญญาณของความคืบหน้าเป็นไปได้ที่เกิดขึ้นใหม่ในวันที่ผ่านมาในหมู่รีพับลิกันในบ้าน.
โอบามาก็ยังกลับมาจากการขั้นตอนที่สนับสนุนการปฏิรูปการตรวจคนเข้าเมืองได้เรียกร้องให้เขาพาไป เขาไม่ได้ดำเนินการเป็นผู้บริหารที่จะแช่แข็งเนรเทศออกนอกประเทศของพ่อแม่ของเด็กมาถึงประเทศสหรัฐอเมริกาอย่างผิดกฎหมาย.
"ขอปฏิรูปการอพยพทำในปีนี้" เขากล่าว.
refighting ต่อสู้เก่า '
ในการดูแลสุขภาพปัญหาที่โยกตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาและที่เกิดจากชาวอเมริกันจำนวนมากที่จะสูญเสียความเชื่อมั่นในตัวเขาที่โอบามาได้รับการปกป้องกฎหมายยกเครื่องเขาเซ็นสัญญาในปี 2010 แต่ไม่ได้อาศัยอยู่ในนั้นเรียกร้องให้ชาวอเมริกันที่จะลงทะเบียนสำหรับความคุ้มครองการประกันสุขภาพโดย 31 มีนาคมกำหนดเส้นตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วอชิงตัน —
ประธานาธิบดี Barack Obama ประกาศเป็น "ปีของการดำเนินการ" ที่เขากล่าวว่า เขาจะทำงานกับร่างกฎหมายเมื่อเขาสามารถ อังคารแต่ sidestep ให้ย้ายข้อเสนอจะช่วยให้รายได้ต่ำ และปานกลางครอบครัวร่วมในเศรษฐกิจกู้คืน
Obama สัญญาเบ่งอำนาจเพื่อเพิ่มค่าจ้าง การปกป้องสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรช่องการศึกษา เริ่มต้น ด้วยการบริหารการสั่งซื้อเพื่อเพิ่มค่าจ้างขั้นต่ำสำหรับผู้รับเหมาของรัฐบาลกลาง
ยืนในห้องราษฎรก่อนที่จะร่างกฎหมาย ฎีกา justices และหย่อน Obama ประกาศพระองค์เป็นอิสระจากรัฐสภาโดยแพบริหารสั่ง - ย้ายน่าจะทำให้โกรธความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดอยู่แล้วระหว่างประชาธิปไตยประธานและ Republicans
การดำเนินการของ Obama ในขณะที่ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัว โดยรวมมีการภาพการไหลของความยุ่งยากที่ก้าวของการดำเนินการสภากับ Republicans ในควบคุม ของราษฎร และสามารถการลดวาระของประธานาธิบดี
"ฉันอยากทำงานกับทั้งหมดของคุณ Obama บอกว่า ร่างกฎหมายที่รวบรวมสำหรับการออกเสียงประจำปี "แต่ Americadoes ไม่ยืนยัง - และจะฉันไม่ ดังนั้นที่ใด หรือเมื่อ ใดที่ฉันสามารถทำตามขั้นตอน โดยไม่มีกฎหมายเพื่อขยายโอกาสสำหรับครอบครัวอเมริกันมากขึ้น ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันกำลังไปทำ"
หมายเหตุ Obama มาจัดอันดับเขาอนุมัติสาธารณะ limps ตาม และพรรคประชาธิปไตยของเขาดวงตาคนโอกาสของการสูญเสียการควบคุมของวุฒิสภาในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน ไม่กี่เดือนถัดไปอาจเป็นโอกาสดีสำหรับประธานาธิบดีเพื่อเพิ่มพื้นดินหายไป โดยไวร์เลสราคาไม่แพงดูแลทำร้าย ค้นหาข้อความทางเศรษฐกิจชนะ และทำให้ความคืบหน้าบางผ่านวาระของเขาแสดง
Obama เดินสายปรับในสิ่งจะได้เสียงส่วนใหญ่เห็นเป็นประธานาธิบดีปีมีงานที่ซับซ้อน เขา vowed ทำงานรอบรัฐสภา แต่ยัง ได้สัญญาว่า จะทำงานกับมัน พรรคของเขาและเขาหวังว่าจะกดดัน GOP เพื่อเดินหน้าในการปฏิรูปการตรวจคนเข้าเมืองซึ่ง Obama มิเชลผู้หญิงนั่งกับทนายหนุ่มในระเบียงของหอบ้าน — โดย angering Republicans ที่หมั้นในการเจรจาภายในที่ละเอียดอ่อนมากกว่าปัญหาที่ลึกแยกพรรคการ
สั่งของ Obama รวมธุดงค์ค่าจ้างสำหรับแรงงานสัญญาของรัฐบาลกลาง บันทึกการสร้าง "สตาร์ทบัญชีออมทรัพย์" เพื่อช่วยเหลือคนนับล้านคนเกษียณอายุ และแผนสร้างใหม่เชื้อเพลิงประสิทธิภาพมาตรฐานสำหรับรถบรรทุก
เขากล่าวว่า เขาได้ขับทำ โดย widening ช่องว่างระหว่างคนรวย และคนจน และความจริงที่ว่าในขณะที่ตลาดหุ้นมีการเพิ่มสูงขึ้น ค่าจ้างเฉลี่ยมีแทบ budged.
"อสมการมีราย Obama กล่าวว่า หยุดการทำ "เคลื่อนขึ้นได้งาน ความจริงที่ยากเย็นคือ ว่า แม้ท่ามกลางการกู้คืน ชาวอเมริกันจำนวนมากมีงานเคยมากกว่าโดย นับ ประสารับล่วงหน้า และจำนวนมากยังคงไม่ทำงานเลย"
Republicans countered กับข้อความของตนเองในวิธีการลดขนาดช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจน พนักงาน Cathy McMorris ร็อดเจอร์ส (R -Wash.) ถูกเคาะส่งการตอบสนอง GOP ราชการ เธอมุ่งเน้นในสิ่งที่เธอแสดงเป็นของพรรค "มีความมีหวัง" วิสัยทัศน์การ
"ก็เป็นหนึ่งที่แชมเปี้ยนตลาดฟรี — และบรรดาของฝากคนที่จะทำการตัดสินใจของตนเอง ไม่รัฐบาลที่ตัดสินใจสำหรับคุณ, " เธอกล่าวในหมายเหตุที่ออกล่วงหน้า "เนื่องจากภารกิจของเราคือไม่เพียงแต่ เป็น Republicans แต่ เป็นอเมริกัน จะอีกครั้งให้แน่ใจว่า เราไม่ผูกไว้ โดยที่เรามาจาก อำนาจแต่ โดยสิ่งที่เราสามารถทำ ที่เป็นช่องว่าง Republicans กำลังปิด"
Republicans ขนอังคารที่กล่าวคำสาบานตนของประธานาธิบดีใช้ปากกาของเขาสั่งการดำเนินการบริหารและโทรศัพท์ของเขาไปชุมนุมสาธารณะเพื่อของเขา สงสัยว่า Obama สามารถจริง ๆ หากลาง
"สำหรับพูดคุยของเขาไปรอบ ๆ รัฐสภา เขาไม่ต้องถ้าเขาจริงจะลองทำงานกับประชาชนได้รับเลือกแทนทุกขณะนี้แล้ว วุฒิสภาพลนำ Mitch McConnell ของเคนตั๊กกี้กล่าว "ผมว่า, ' อย่าพูดคุยเกี่ยวกับการใช้โทรศัพท์ เพียงแค่ใช้ และกรุณา ร้ายแรงเมื่อคุณเรียกใช้"
Obama ยังต่ออายุอุทธรณ์สำหรับการดำเนินการที่ยังคง รอการอนุมัติตั้ง เขาเรียกว่า forCongress เพื่อให้เขาเก็บตัวเจรจาข้อตกลงการค้าระหว่างประเทศ ข้อเสนอจัด โดยฝ่ายค้านประชาธิปไตย.
ของสำคัญของเขาที่ใหญ่ที่สุด ตรวจคนเข้าเมืองปฏิรูป Obama เรียกร้องให้รัฐสภาทำงานร่วมกันในการยกเครื่อง แต่เขาอารมณ์เขาวิจารณ์ Republicans ซึ่งเคยขึ้นกฎหมาย มีสัญญาณของความคืบหน้าเป็นไปได้ที่เกิดขึ้นในหมู่บ้าน Republicans
Obama ยังเดิมจากก้าวที่สนับสนุนปฏิรูปตรวจคนเข้าเมืองได้เรียกว่าบนเขาจะ เขาไม่ได้เอาการดำเนินการบริหารเพื่อตรึง deportations ของผู้ปกครองของเด็กนำไปประเทศสหรัฐอเมริกาผิดกฎหมาย.
"เถอะปฏิรูปตรวจคนเข้าเมืองทำปีนี้ เขากล่าว.
'REFIGHTING ต่อสู้เก่า'
ในการดูแลสุขภาพ ปัญหาที่ rocked ประธานาธิบดีของเขา และทำให้คนอเมริกันจำนวนมากจะสูญเสียความเชื่อมั่นในพระองค์ Obama มาปกป้องยกเครื่องกฎหมายเขาลงนามในปี 2553 แต่ยังไม่รักษา กระตุ้นให้ชาวอเมริกันลงทะเบียนสำหรับแพทย์ประกัน โดยกำหนดเวลาสิ้นสุด 31 มีนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วอชิงตัน -
ประธานาธิบดี Barack Obama ในวันอังคารได้ประกาศจัดตั้งเป็น"ปีแห่งการดำเนินการ"ที่เขาบอกว่าเขาจะทำงานร่วมกับแทนเมื่อเขาสามารถ,แต่หลีกเลี่ยงให้ย้ายข้อเสนอเพื่อช่วยให้ต่ำและกลาง - รายได้ครอบครัวในการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ.
วุฒิสมาชิกบารัคโอบามาบอกว่าจะยืดหยุ่นของเขากำลังจะเพิ่มค่าจ้างและปกป้องสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรเพื่อการศึกษาการเริ่มต้นด้วยการสั่งซื้อที่ผู้บริหารเพื่อยกระดับให้ค่าแรงขั้นต่ำสำหรับรัฐบาลกลางผู้รับเหมา.
ตั้งอยู่ในบ้านของผู้แทนช่องเก็บเศษหนวดก่อนย้ายพรรค,ศาลปกครองสูงสุดศาลศาลฎีกาแผนกและผู้ใช้บริการแบบวีไอพี,วุฒิสมาชิกบารัคโอบามาประกาศความเป็นอิสระจากการประชุมของเขาโดยการออกแพของผู้บริหารการสั่งซื้อ - ให้ย้ายมีแนวโน้มที่จะจุดให้ลุกเป็นไฟแล้วเครียดความสัมพันธ์ระหว่างที่เป็นประชาธิปไตยและรีพับลิกัน.
วุฒิสมาชิกบารัคโอบามาของการดำเนินการ,ในขณะที่ค่อนข้างเรียบง่ายเรียกรวมกันว่ามีมูลค่าในการ รับสารภาพ โดยที่ไม่พอใจที่วิ่งด้วยจังหวะก้าวเมื่อลงแข่งที่มีการดำเนินการทางกฎหมายกับรีพับลิกันในการควบคุมของบ้านของผู้แทนและมีความสามารถในการเคลื่อนตัวช้าวาระของกรรมการผู้จัดการใหญ่.
"ผมยินดีที่จะทำงานร่วมกับคุณทั้งหมด"วุฒิสมาชิกบารัคโอบามาบอกว่าจำนวนผู้แทนที่มาชุมนุมกันสำหรับการใช้คำพูดประจำปีนี้ "แต่ americadoes ไม่ยืนนิ่งอยู่และจะไม่ I .ดังนั้นจึงได้ทุกที่และทุกครั้งที่ผมสามารถดำเนินการตามขั้นตอนโดยไม่มีการออกกฎหมายเพื่อขยายโอกาสสำหรับชาวอเมริกันที่ของสิ่งที่ผมจะทำอะไรได้"
หมายเหตุ:ของวุฒิสมาชิกบารัคโอบามา limps การจัดอันดับมาเป็นการอนุมัติสาธารณะของเขาและพรรคประชาธิปไตยให้กำลังใจของเขาซึ่งเป็นความหวังในการสูญเสียการควบคุมของ วุฒิสภา ในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายนนี้เพียงไม่กี่เดือนถัดไปจะเป็นตัวแทนก็อาจจะมีโอกาสดีที่สุดสำหรับผู้ที่ต้องการจุดรับ สัมภาระ ล่างหายไปกับการเปิดตัวความหายนะของการดูแลการกระทำที่เหมาะสมพบข้อความทางเศรษฐกิจได้รับรางวัลชนะเลิศและทำให้ความคืบหน้าผ่านไปผ่านวาระของเขา
งานที่มีความซับซ้อนที่วุฒิสมาชิกบารัคโอบามาเดินสายชั้นดีในสิ่งนั้นโดยปกติจะเป็นเสียงพูดมากที่สุดของประธานาธิบดีของปีที่ เขาได้ปฏิญาณไว้เพื่อการทำงานรอบๆ สภา คองเกรสแต่ยังมีสัญญาว่าจะทำงานกับมันได้ เขาและพรรคหวังว่าจะสร้างแรงกดดันให้ GOP เพื่อย้ายไปข้างหน้าในการตรวจคนเข้าเมืองการปฏิรูป - สตรีหมายเลขหนึ่ง Michelle Obama นั่งอยู่กับที่หนุ่มผู้สนับสนุนในระเบียง - ไม่มี angering รีพับลิกันที่จะเข้าร่วมในการเจรจาที่บอบบาง ภายใน มากกว่าเรื่องที่ลึกซึ้งเป็นสองซีกที่อื่น.
วุฒิสมาชิกบารัคโอบามาของการสั่งซื้อค่าแรงรวมการปีนเขาสำหรับรัฐบาลกลางสัญญาคนงาน,การสร้างของ"การประหยัดที่บัญชี"เพื่อเป็นการช่วยเหลือให้ผู้คนทั่วโลกของผู้คนประหยัดสำหรับการวางแผนและเกษียณอายุเพื่อสร้างมาตรฐานใหม่สำหรับ ประสิทธิภาพ การใช้น้ำมันรถบรรทุก.
เขาบอกว่าเขาขับรถเพื่อไปยังการกระทำโดยลดช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจนและความจริงที่ว่าในขณะที่ตลาดหุ้นที่มีเพิ่มมากขึ้นค่าจ้างโดยเฉลี่ยมีแทบจะไม่ budged .
"ความไม่เท่าเทียมกันมี"วุฒิสมาชิกบารัคโอบามากล่าว "การสื่อสารเคลื่อนที่ขึ้นไปได้ชะงักงันความจริงแล้วยากเย็นคือว่าแม้ในท่ามกลางการฟื้นตัวมากเกินไปคนอเมริกันเป็นจำนวนมากมีการทำงานมากกว่าที่เคยเป็นมาเพียงเพื่อจะได้รับโดยปล่อยให้อยู่ตามลำพังได้รับไป จำนวนมากเกินไปและยังไม่ได้ทำงานที่ทั้งหมด"
รีพับลิกันด้วยข้อความของตนในการลดลงลดช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจน สาธารณรัฐ Cathy mcmorris ระยะยาง( r - นครวอชิงตัน)ก็มาเคาะในการตอบสนอง( GOP อย่างเป็นทางการได้เธอให้ความสำคัญกับสิ่งที่เธอแสดงเป็นพรรครีพับลิกันที่ของ"ความหวังมากขึ้น"วิสัยทัศน์.
"เป็นหนึ่งที่แชมป์ตลาดแบบไม่เสียค่าบริการ - และเชื่อถือคนเพื่อทำให้การตัดสินใจของตนไม่ได้เป็นของรัฐบาลที่ตัดสินใจสำหรับคุณ,"เธอกล่าวในหมายเหตุ:ทราบล่วงหน้า. "เพราะ - พันธกิจของเราไม่ได้เป็นเพียงรีพับลิกันแต่เป็นชาวอเมริกันคือการอีกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะไม่ผูกพันตามสถานที่ซึ่งเราจะได้มาจากแต่ให้อำนาจโดยสิ่งที่เราสามารถกลายเป็น. ที่มีช่องว่างที่รีพับลิกันเป็นการทำงานเพื่อปิด"
รีพับลิกันขนสั้นปัดทำตามคำปฏิญาณของวันอังคารที่ประธานาธิบดีในการใช้ปากกาของเขาในการสั่งซื้อการดำเนินการผู้บริหารและโทรศัพท์ของเขาในการชุมนุมที่จะทำให้เขาตั้งคำถามว่าวุฒิสมาชิกบารัคโอบามาสามารถพบกับพื้นที่ส่วนกลาง.
"พูดทั้งหมดของเขาในการไปโดยรอบการประชุมอย่างแท้จริงเขาจะไม่ได้หากเขาจะพยายามที่จะใช้งานกับของผู้คนที่ผู้แทนราษฎรที่มาจากการเลือกตั้งและจริงๆแล้ว" mitch mcconnell วุฒิสภา พรรครีพับลิกันเป็นผู้นำในเคนทักกีกล่าว "ผมพูดว่า'อย่าพูดเกี่ยวกับการใช้โทรศัพท์ที่ใช้งานได้ และโปรดอย่างจริงจังเมื่อคุณโทร."
วุฒิสมาชิกบารัคโอบามายังได้ต่ออายุข้อร้องเรียนการกระทำที่ยังคงรอคอยท่านอยู่การอนุมัติ รัฐสภาเขาเรียกว่า forcongress ทำให้เขาได้ในการเจรจาข้อตกลงการค้าระหว่างประเทศข้อเสนอที่จัดขึ้นโดยฝ่ายตรงข้ามประชาธิปไตย.
บนหนึ่งในลำดับความสำคัญการปฏิรูปมีขนาดใหญ่ที่สุดของเขาการตรวจคนเข้าเมืองวุฒิสมาชิกบารัคโอบามาเรียกร้องให้ สภา คองเกรสในการทำงานร่วมกันในที่ปรับปรุงใหม่แต่เขาก็ทนความร้อนการวิจารณ์ของรีพับลิกันของเขาที่มีขึ้นมาตามกฎหมายที่ความเร็วพร้อมด้วยป้ายของความคืบหน้าเป็นไปได้เกิดขึ้นในไม่กี่วันในบ้านรีพับลิกัน.
วุฒิสมาชิกบารัคโอบามายังจัดขึ้นกลับมาจากการตามขั้นตอนที่สนับสนุนการปฏิรูปการตรวจคนเข้าเมืองได้เรียกว่าที่เขาจะต้องใช้เวลา เขาไม่ได้ดำเนินการผู้บริหารในการแช่แข็งส่งกลับทั้งสองกรณีของบิดามารดาของเด็กนำมาให้กับประเทศสหรัฐอเมริกาที่ผิดกฎหมาย.
"ได้รับการปฏิรูปการตรวจคนเข้าเมืองทำได้ในปีนี้"เขากล่าว.เก่า
' refighting การสู้รบ'
ในการดูแล สุขภาพ การแก้ไขปัญหาที่แสดงฝีมือตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาและทำให้ชาวอเมริกันจำนวนมากในการสูญเสียความมั่นใจในตัวเขาวุฒิสมาชิกบารัคโอบามาปกป้องกฎหมายว่าด้วยนายทนงพิทยะรมวที่เขาได้ลงนามในปี 2010 แต่ไม่ได้อาศัยอยู่ในที่เรียกร้องให้ชาวอเมริกันที่จะลงทะเบียนสำหรับการประกัน ภัย ทางการแพทย์โดย 31 วันสุดท้ายเดือนมีนาคมที่.