Citation and commencement1. These Regulations may be cited as the Work การแปล - Citation and commencement1. These Regulations may be cited as the Work ไทย วิธีการพูด

Citation and commencement1. These R

Citation and commencement
1. These Regulations may be cited as the Workplace Safety and Health (Work at Heights) Regulations 2013 and shall come into operation on 1st May 2013.
Definitions
2. In these Regulations, unless the context otherwise requires —
“anchorage” means a place, a fixing or a fixture to which an anchorage line or lanyard is connected;
“anchorage line” means any flexible or rigid line connected at least at one end to a secure anchorage to provide a means of support or restraint for a person wearing a full-body harness or restraint belt in combination with other devices, and includes a life line;
“competent person” means a person who has sufficient experience and training to perform the work required to be carried out, and has passed such courses as the Commissioner may require for that work;
“fall arrest system” means a system —
(a)
designed to prevent or reduce the severity of injury to a person in the event of a fall; and
(b)
consisting of equipment or material or a combination thereof, such as (but not limited to) —
(i)
a safety net;
(ii)
a full-body harness;
(iii)
an energy absorbing device;
(iv)
a lanyard; or
(v)
an anchorage line and an anchorage,
but does not include a restraint belt;
“fall prevention plan” means a documented site-specific plan prepared for the purpose of eliminating or reducing the risk of falls by ensuring that all reasonable fall prevention measures and methods have been implemented, prior to the commencement of work;
“fixed ladder” means a ladder that cannot be readily moved or carried because it is an integral part of a building or structure;
“fragile surface” means a surface which would be liable to fail if any reasonably foreseeable loading were to be applied to it;
“guard-rail” means a horizontal rail secured to uprights or structures and erected along an open or exposed side of any structure to prevent persons from falling;
“hazardous work at height” means work —
(a)
in or on an elevated workplace from which a person could fall;
(b)
in the vicinity of an opening through which a person could fall;
(c)
in the vicinity of an edge over which a person could fall;
(d)
on a surface through which a person could fall; or
(e)
in any other place (whether above or below ground) from which a person could fall,
a distance of more than 3 metres;
“industrial rope access system” means a system designed for the purpose of performing work on a building, structure or tree by a person and consists of —
(a)
equipment that enables a person to manually raise or lower himself in a harness supported by one or more ropes; and
(b)
equipment used to anchor the ropes;
[S 280/2014 wef 01/05/2014]
“professional engineer” means a person registered as a professional engineer and who has in force a practising certificate issued under the Professional Engineers Act (Cap. 253);
“responsible person”, in relation to a person who carries out or is to carry out any work at height, means —
(a)
his employer; or
(b)
the principal under whose direction he carries out or is to carry out any such work;
“safety line”, in relation to an industrial rope access system, means an anchorage line provided and used to protect a person against fall if the working line fails;
“scaffold” means any temporary structure —
(a)
on or from which any person performs work in any workplace; or
(b)
which enables any person to obtain access to or which enables any material to be taken to any place at which such work is performed,
and includes any suspended scaffold, hanging scaffold, tubular scaffold, trestle scaffold, gangway, run and toe-boards, but does not include a lifting appliance, a lifting machine or a structure used merely to support such an appliance or such a machine or to support other plant or equipment;
“shipyard” means any yard (including any dock, wharf, jetty, quay and the precincts thereof) where the construction, reconstruction, repair, refitting, finishing or breaking up of ships is carried out, and includes the waters adjacent to any such yard where the construction, reconstruction, repair, refitting, finishing or breaking up of ships is carried out by or on behalf of the occupier of that yard;
“travel restraint system” means a system consisting of a full-body harness or restraint belt, attached to one or more lanyards, each of which is attached to an anchorage line or anchorage point, designed to restrict the travelling range of a person wearing the full-body harness or restraint belt so that the person cannot get into a position where the person could fall off an edge of a surface or through a surface;
“work at height” means work —
(a)
in or on an elevated workplace from which a person could fall;
(b)
in the vicinity of an opening through which a person could fall;
(c)
in the vicinity of an edge over which a person could fall;
(d)
on a surface through which a person could fall; or
(e)
in any other place (whether above or below groun
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
อ้างอิงและเริ่ม1. ระเบียบเหล่านี้อาจเรียกว่าที่ทำงานปลอดภัยและสุขภาพ (ทำงานที่สูง) ระเบียบ 2013 และเป็นการดำเนินการในวันที่ 1 2556 พฤษภาคมข้อกำหนด2. ในกฎระเบียบเหล่านี้ ยกเว้นว่าต้องมีบริบทอื่น —"ทอด" หมายถึง สถานที่ การแก้ไข หรือการติดตั้งที่มีบรรทัดแองเคอเรจหรือสายเชื่อมต่อ"แองเคอเรจสายหมายความ ยืดหยุ่น หรือแข็งบรรทัดใด ๆ ที่เชื่อมต่อน้อยที่สุดหนึ่งในแองเคอเรจปลอดภัยเพื่อให้ความหมายของการสนับสนุนหรือยับยั้งชั่งใจสำหรับบุคคลที่สวมรอยสายรัดหรือเข็มขัดยึดเหนี่ยวร่วมกับอุปกรณ์อื่น ๆ และรวมถึงเส้นชีวิต"ผู้มีอำนาจ" หมายถึง บุคคลที่มีประสบการณ์ที่เพียงพอและการทำงานที่ต้องการดำเนินการฝึกอบรม และผ่านหลักสูตรดังกล่าวเป็นกรรมาธิการที่ อาจต้องการสำหรับที่ทำงาน"ตกระบบจับกุม" หมายถึง ระบบซึ่ง(ก)ออกแบบมาเพื่อป้องกัน หรือลดความรุนแรงของการบาดเจ็บให้แก่บุคคลในกรณีตก และ(b)ประกอบด้วยอุปกรณ์ หรือวัสดุ หรือชุดดังกล่าว เช่น (แต่ไม่จำกัดเพียงการ) —(i)ตาข่ายนิรภัย(ii)ชุดสายไฟเต็มร่างกาย(iii)อุปกรณ์การดูดซับพลังงาน(iv)สัญญาณ หรือ(v)บรรทัด anchorage และแองเคอเรจแต่ไม่รวมเข็มขัดยึดเหนี่ยว"แผนการป้องกันการตก" หมายถึง แผนเฉพาะเอกสารที่เตรียมไว้เพื่อขจัด หรือลดความเสี่ยงของการตก โดยมั่นใจว่า ฤดูใบไม้ร่วงเหมาะสมทั้งมาตรการการป้องกันและวิธีใช้งานแล้ว ก่อนเริ่มการทำงาน"บันไดถาวร" หมายความว่า บันไดที่ไม่สามารถย้ายได้อย่างง่ายดาย หรือดำเนินการเนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของอาคารหรือโครงสร้างเปราะบางพื้นผิว"หมายถึง พื้นผิวที่จะรับผิดชอบล้มเหลวถ้าโหลดใด ๆ ฟ้องจะให้"ราว" หมายถึง แนวนอนราวเสาด้านหรือโครงสร้างที่มีความ และเกร็งมีด้านข้างเปิด หรือเปิดเผยของโครงสร้างเพื่อป้องกันไม่ให้คนตก"อันตรายงานที่สูงหมายถึงการทำงาน —(ก)ใน หรือ ในที่ทำงานที่สูงซึ่งบุคคลอาจตก(b)ใกล้เปิดซึ่งบุคคลอาจตก(c)ใกล้ขอบที่บุคคลสามารถตก(d)บนพื้นผิวซึ่งบุคคลอาจตก หรือ(e)ในสถานที่อื่น (ไม่ว่าเหนือ หรือ ใต้พื้นดิน) ซึ่ง บุคคลอาจตกระยะทางกว่า 3 เมตร"เชือกอุตสาหกรรมเข้าระบบหมายถึง ระบบที่ออกแบบมาเพื่อวัตถุประสงค์ในการปฏิบัติงานในอาคาร โครงสร้าง หรือต้นไม้ โดยบุคคล และประกอบด้วย —(ก)อุปกรณ์ที่ช่วยให้คนที่จะเพิ่ม หรือลดตัวเองในชุดสายไฟโดย หนึ่งเชือก ด้วยตนเอง และ(b)อุปกรณ์ที่ใช้ยึดเชือก[S 280 มาส wef 01/05/2014]"วิชาชีพวิศวกรรม" หมายความว่า บุคคลที่จดทะเบียนเป็นเป็นวิศวกรมืออาชีพ และที่มีผลบังคับใช้ใบรับรองฝึกที่ออกตามพระราชบัญญัติวิศวกรมืออาชีพ (253 วัด);หมายความว่า "ผู้รับผิดชอบ" เกี่ยวกับบุคคลที่ดำเนินการ หรือการดำเนินงานที่สูง —(ก)นายจ้างของเขา หรือ(b)หลักภายใต้ทิศทางที่เขาดำเนินการ หรือการดำเนินการใดๆ เช่นทำงาน"ความปลอดภัยสาย สัมพันธ์กับระบบการเข้าเชือกอุตสาหกรรม หมายถึง บรรทัด anchorage และให้บริการการป้องกันบุคคลจากตกถ้าบรรทัดทำงานล้มเหลว"นั่งร้าน" หมายถึง โครงสร้างชั่วคราว —(ก)บน หรือที่บุคคลทำงานในการทำงาน หรือ(b)ซึ่งช่วยให้บุคคลใด ๆ เพื่อขอรับการเข้าถึงหรือซึ่งช่วยให้วัสดุใด ๆ ที่นำไปสถานที่ใด ๆ ที่จะทำงานดังกล่าวและมีนั่งร้านระงับใด ๆ แขวนนั่งร้าน นั่งร้านท่อ ขาตั้ง นั่งร้าน gangway เรียกใช้ และ บอร์ดเท้า แต่ไม่มีเครื่องยก เครื่องยก หรือโครงสร้างที่ใช้เพียง เพื่อสนับสนุนมีอุปกรณ์หรือเครื่องจักร หรือ การสนับสนุนอื่น ๆ หรือ"อู่" หมายความว่า ลานใด ๆ (รวมถึงทุกท่า ท่าเรือ ท่าเทียบเรือ คีย์ และในศาลเจ้าดังกล่าว) การก่อสร้าง สร้าง ซ่อมแซม แต่งตั้ง ตกแต่ง หรือการทำลายของเรือจะดำเนินการ และรวมถึงน่านน้ำอยู่ติดกับลานดังกล่าวใด ๆ ซึ่งการก่อสร้าง สร้าง ซ่อม แต่งตั้ง ตกแต่ง หรือการทำลายของเรือจะดำเนินการโดย หรือในนาม ของการครอบครองของที่บ้าน"ระบบยึดเหนี่ยวเดินทาง" หมายถึง ระบบที่ประกอบด้วยสายรัดแบบเต็มตัวหรือยึดเหนี่ยวเข็มขัด แนบมากกว่า หนึ่ง lanyards ซึ่งแนบกับแองเคอเรจบรรทัดหรือจุดแองเคอเรจ การออกแบบมาเพื่อจำกัดช่วงเดินทางของบุคคลที่สวมรอยเข็มขัดสายรัดหรือยับยั้งชั่งใจเพื่อให้บุคคลที่ไม่สามารถเข้าสู่ตำแหน่งซึ่งบุคคลอาจหลุดขอบ ของพื้นผิว หรือ ผ่านพื้น ผิว"ทำงานที่สูง" หมายถึงทำงาน —(ก)ใน หรือ ในที่ทำงานที่สูงซึ่งบุคคลอาจตก(b)ใกล้เปิดซึ่งบุคคลอาจตก(c)ใกล้ขอบที่บุคคลสามารถตก(d)บนพื้นผิวซึ่งบุคคลอาจตก หรือ(e)ในสถานที่อื่น (ไม่ว่าเหนือ หรือ ใต้ groun
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
อ้างอิงและเริ่ม
1 กฎระเบียบเหล่านี้อาจจะอ้างว่าเป็นสถานที่ทำงานความปลอดภัยและสุขภาพ (ทำงานที่สูง) ระเบียบปี 2013 และจะเข้ามาในการดำเนินงานวันที่ 1 พฤษภาคม 2013
นิยาม
2 ในระเบียบนี้เว้นแต่บริบทจะกำหนดเป็นอย่าง -
"ทอดสมอ" หมายความว่าสถานที่ที่กำหนดหรืออุปกรณ์ติดตั้งที่สายทอดสมอหรือเชือกเส้นเล็กมีการเชื่อมต่อนั้น
"สายทอดสมอ" หมายถึงเส้นที่มีความยืดหยุ่นหรือแข็งที่เชื่อมต่ออย่างน้อยที่ปลายด้านหนึ่งไปยัง การรักษาความปลอดภัยที่ทอดสมอที่จะให้ความหมายของการสนับสนุนหรือความยับยั้งชั่งใจสำหรับคนที่สวมสายรัดร่างกายเต็มรูปแบบหรือเข็มขัดยับยั้งชั่งใจในการรวมกันกับอุปกรณ์อื่น ๆ และรวมถึงเส้นชีวิต;
"คนมีอำนาจ" หมายถึงคนที่มีประสบการณ์เพียงพอและการฝึกอบรมในการดำเนินการที่ การทำงานต้องมีการดำเนินการและได้ผ่านหลักสูตรดังกล่าวเป็นข้าราชการอาจต้องใช้สำหรับการทำงานที่มิ
"ตกระบบจับกุม" หมายความว่าระบบ -
(ก)
ได้รับการออกแบบเพื่อป้องกันหรือลดความรุนแรงของการบาดเจ็บให้กับบุคคลในกรณีที่มีการให้ ตก; และ
(ข)
ซึ่งประกอบด้วยอุปกรณ์หรือวัสดุหรือการรวมกันดังกล่าวเช่น ( แต่ไม่ จำกัด เฉพาะ) -
(i)
สุทธิความปลอดภัย;
(ii)
เทียมเต็มร่างกาย;
(iii)
พลังงานอุปกรณ์ดูดซับ;
(iv)
เชือกเส้นเล็ก; หรือ
(V)
สายทอดสมอและทอดสมอ
แต่ไม่รวมถึงเข็มขัดยับยั้งชั่งใจ;
"ตกแผนป้องกัน" หมายความว่าแผนเว็บไซต์เฉพาะเอกสารที่จัดทำขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการขจัดหรือลดความเสี่ยงของน้ำตกโดยมั่นใจว่าทุกป้องกันฤดูใบไม้ร่วงที่เหมาะสม มาตรการและวิธีการได้รับการดำเนินการก่อนที่จะเริ่มการทำงาน;
"บันไดลิง" หมายความว่าบันไดที่ไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้อย่างง่ายดายหรือดำเนินการเพราะมันเป็นส่วนหนึ่งของอาคารหรือโครงสร้าง;
"พื้นผิวที่บอบบาง" หมายความว่าพื้นผิวที่จะเป็น มีแนวโน้มที่จะล้มเหลวถ้ามีการโหลดอันใกล้พอสมควรจะถูกนำไปใช้กับมัน
"ยามรถไฟ" หมายความว่ารถไฟแนวนอนรักษาความปลอดภัยให้เสาหรือโครงสร้างและสร้างพร้อมด้านเปิดหรือสัมผัสของโครงสร้างใด ๆ เพื่อป้องกันไม่ให้บุคคลจากการล้ม;
"งานอันตรายที่ ความสูง "หมายถึงการทำงาน -
(ก)
ในหรือบนสถานที่ทำงานที่สูงขึ้นจากการที่บุคคลอาจตก;
(ข)
ในบริเวณใกล้เคียงของการเปิดผ่านที่บุคคลอาจตก;
(c)
ในบริเวณขอบมากกว่าการที่บุคคล อาจตก;
(ง)
บนพื้นผิวที่ผ่านการที่คน ๆ หนึ่งจะตก; หรือ
(จ)
ในสถานที่อื่น ๆ (ไม่ว่าจะสูงหรือต่ำกว่าพื้นดิน) จากการที่คน ๆ หนึ่งจะตก
ระยะทางกว่า 3 เมตร;
"การเข้าถึงระบบเชือกอุตสาหกรรม" หมายความว่าระบบที่ออกแบบมาเพื่อวัตถุประสงค์ในการปฏิบัติงานในอาคาร, โครงสร้างหรือต้นไม้โดยบุคคลและประกอบด้วย -
(ก)
อุปกรณ์ที่ช่วยให้คนที่จะยกระดับตนเองหรือลดตัวเองในเทียมได้รับการสนับสนุนโดยหนึ่งหรือมากกว่าเชือก; และ
(ข)
อุปกรณ์ที่ใช้ในการยึดเชือก;
[s 280/2014 WEF 2014/01/05]
"วิศวกรมืออาชีพ" หมายความว่าผู้ที่ลงทะเบียนเป็นวิศวกรมืออาชีพและผู้ที่ได้มีผลบังคับใช้ใบรับรองการฝึกซ้อมที่ออกภายใต้พระราชบัญญัติวิศวกรมืออาชีพ ( . Cap 253);
"ผู้รับผิดชอบ" ในความสัมพันธ์กับคนที่ดำเนินการหรือคือการดำเนินงานใด ๆ ที่ความสูงหมายถึง -
(ก)
นายจ้างของเขา; หรือ
(ข)
เงินต้นภายใต้ทิศทางที่เขาดำเนินการหรือคือการดำเนินงานใด ๆ ดังกล่าว
"สายปลอดภัย" ในความสัมพันธ์กับระบบการเข้าถึงเชือกอุตสาหกรรมหมายถึงสายทอดสมอที่ให้บริการและใช้ในการป้องกันบุคคลกับฤดูใบไม้ร่วงถ้า สายการทำงานล้มเหลว;
"นั่งร้าน" หมายความว่าโครงสร้างชั่วคราวใด ๆ -
(ก)
หรือจากการที่บุคคลใดดำเนินการทำงานในสถานประกอบการใด ๆ หรือ
(ข)
ซึ่งจะช่วยให้บุคคลใด ๆ ที่จะได้รับการเข้าถึงหรือซึ่งจะช่วยให้วัสดุใด ๆ ที่จะนำไปสถานที่ใด ๆ ที่งานดังกล่าวจะดำเนินการ
และรวมถึงนั่งร้านระงับใด ๆ ที่แขวนนั่งร้าน, นั่งร้านท่อขาหยั่งนั่งร้าน Gangway เรียกใช้และนิ้วเท้า -boards แต่ไม่รวมถึงเครื่องยกเครื่องยกหรือโครงสร้างที่ใช้เพียงเพื่อสนับสนุนเช่นเครื่องใช้ไฟฟ้าหรือเครื่องดังกล่าวหรือให้การสนับสนุนพืชอื่น ๆ หรืออุปกรณ์;
"อู่ต่อเรือ" หมายความว่าสนามใด ๆ (รวมถึงท่าเรือท่าเทียบเรือท่าเทียบเรือ , ท่าเรือและเขตเมืองนั้น) ที่ก่อสร้างบูรณะซ่อมแซม refitting จบหรือทำลายขึ้นจากเรือจะดำเนินการและรวมถึงน้ำที่อยู่ติดกับลานใด ๆ ดังกล่าวที่ก่อสร้างบูรณะซ่อมแซม refitting จบหรือทำลายขึ้น เรือจะดำเนินการโดยหรือในนามของผู้ครอบครองหลาที่นั้น
"การท่องเที่ยวระบบยับยั้งชั่งใจ" หมายถึงระบบที่ประกอบด้วยสายรัดร่างกายเต็มรูปแบบหรือความยับยั้งชั่งใจเข็มขัดที่แนบมากับหนึ่งหรือมากกว่า lanyards แต่ละแห่งซึ่งอยู่ติดกับทอดสมอ เส้นหรือจุดทอดสมอออกแบบมาเพื่อ จำกัด ช่วงการเดินทางของบุคคลที่สวมใส่เต็มร่างกายเทียมหรือยับยั้งชั่งใจเข็มขัดเพื่อให้บุคคลที่ไม่สามารถได้รับในตำแหน่งที่คนอาจตกปิดขอบของพื้นผิวหรือผ่านพื้นผิวการอื่น ๆ
"ที่ทำงาน ที่ความสูง "หมายถึงการทำงาน -
(ก)
ในหรือบนสถานที่ทำงานที่สูงขึ้นจากการที่บุคคลอาจตก;
(ข)
ในบริเวณใกล้เคียงของการเปิดผ่านที่บุคคลอาจตก;
(c)
ในบริเวณขอบมากกว่าที่ คนอาจตก;
(ง)
บนพื้นผิวที่ผ่านการที่คน ๆ หนึ่งจะตก; หรือ
(จ)
ในสถานที่อื่น ๆ (ไม่ว่าจะสูงหรือต่ำกว่า groun
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
และการรับปริญญา1 . กฎระเบียบเหล่านี้อาจจะอ้างเป็นสถานที่ทำงานเพื่อความปลอดภัยและสุขภาพ ( ความสูง ) กฎ 2013 และจะมาดำเนินการเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2013คำนิยาม2 . ในระเบียบนี้ เว้นแต่บริบทอื่นต้อง -" แอง " หมายความว่า สถานที่ การแก้ไขหรือการแข่ง ซึ่งการยึดเส้นหรือเชือกเส้นเล็กเชื่อมต่อ ;" ที่ยึดสาย” หมายความว่า ยืดหยุ่นหรือแข็งเส้นเชื่อมอย่างน้อยที่ปลายด้านหนึ่ง เพื่อยึดให้กลายหมายถึงการสนับสนุนหรือความยับยั้งชั่งใจสำหรับคนใส่เต็มบอดี้เทียมหรือเข็มขัดความยับยั้งชั่งใจในการรวมกันกับอุปกรณ์อื่น ๆและรวมถึงชีวิตบรรทัด" บุคคลผู้มีอำนาจ " หมายความว่า ผู้ซึ่งมีประสบการณ์ที่เพียงพอและการฝึกอบรมการปฏิบัติงานที่ต้องดำเนินการ และได้ผ่านหลักสูตร เช่น ข้าราชการอาจต้องใช้สำหรับงาน" ระบบ " จับตก หมายถึง ระบบ( A )ที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันหรือลดความรุนแรงของการบาดเจ็บต่อบุคคลในเหตุการณ์ของการล้ม และ( B )ประกอบด้วยวัสดุอุปกรณ์หรือการรวมกันดังกล่าว เช่น ( แต่ไม่ จำกัด )( ฉัน )ความปลอดภัยสุทธิ( 2 )เทียมร่างกายเต็ม( 3 )การดูดซับพลังงานของอุปกรณ์ ;( 4 )เป็นเส้นเล็ก หรือ( 5 )บรรทัดที่ทอดสมอและแองโคเรจแต่ไม่รวมเข็มขัดความยับยั้งชั่งใจ ;" แผน " การป้องกันการหกล้ม หมายถึง เอกสารเฉพาะ แผน เตรียม สำหรับวัตถุประสงค์ของการขจัดหรือลดความเสี่ยงของการล้ม โดยมั่นใจว่า ทั้งหมดที่เหมาะสม มาตรการการป้องกันและวิธีการตกถูกพัฒนา ก่อนเริ่มงาน" ซ่อมบันได " หมายถึง บันไดที่ไม่สามารถพร้อมย้ายหรืออุ้ม เพราะมันเป็นส่วนหนึ่งของอาคารหรือโครงสร้าง ;" พื้นผิว " เปราะบาง หมายถึง พื้นผิวซึ่งจะต้องรับผิดที่จะล้มเหลวถ้าเหตุผลใด ๆ อย่างไรก็ตามจะใช้โหลดได้" เดี๋ยวนี้ " หมายถึงแนวนอนรถไฟปลอดภัย uprights หรือโครงสร้างและสร้างขึ้นตามแบบเปิด หรือสัมผัสด้านข้างของโครงสร้างใด ๆ เพื่อป้องกันไม่ให้บุคคลจากการล้ม ;" งานที่อันตรายสูง " หมายความว่า งาน( A )หรือเกี่ยวกับการยกระดับการทำงานจากที่คนอาจตกลงมา( B )ในบริเวณใกล้เคียงของเปิดผ่านที่คนอาจตกลงมา( C )บริเวณขอบกว่าที่คนอาจตกลงมา( D )บนพื้นผิวที่ ใคร จะ ตก หรือ( E )ในสถานที่อื่นใด ( ไม่ว่าเหนือหรือใต้พื้นดิน ) ซึ่งคนอาจตกระยะทางมากกว่า 3 เมตร" ระบบ " การเข้าถึงเชือกอุตสาหกรรม หมายถึง ระบบที่ออกแบบมาเพื่อวัตถุประสงค์ในการปฏิบัติงานบนตึก โครงสร้าง หรือต้นไม้ โดยบุคคล ประกอบด้วย -( A )อุปกรณ์ที่ช่วยให้บุคคลสามารถเพิ่มหรือลดเองในเครื่องเทียมลากสนับสนุนโดยหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งเชือก และ( B )อุปกรณ์ที่ใช้ยึดเชือก ;[ S 280 / 2014 WEF 01 / 05 / 2010 ]" วิศวกรมืออาชีพ " หมายความว่า ผู้ซึ่งขึ้นทะเบียนเป็นวิศวกรมืออาชีพและผู้ที่มีแรงฝึก ใบรับรองที่ออกภายใต้พระราชบัญญัติวิชาชีพวิศวกร ( หมวก 253 )" ผู้รับผิดชอบ " ในความสัมพันธ์กับผู้ปฏิบัติหรือดําเนินงานใด ๆที่ความสูง หมายความว่า -( A )นายจ้าง ; หรือ( B )หลักภายใต้ที่มีทิศทางที่เขาดำเนินการหรือดำเนินการใด ๆงาน เช่น" เส้น " ความปลอดภัยในความสัมพันธ์กับเชือกอุตสาหกรรมเข้าถึงระบบหมายถึงการยึดสายให้ และใช้เพื่อป้องกันบุคคลที่ต่อต้านการล้ม ถ้าทำงานสายล้มเหลว ;" นั่งร้าน " หมายถึงโครงสร้างชั่วคราวใด ๆ( A )หรือจากการที่บุคคลใดดำเนินการทำงานในสถานประกอบการ หรือ( B )ซึ่งจะช่วยให้บุคคลใดที่จะได้รับการเข้าถึงที่ช่วยให้ใด ๆหรือวัสดุที่จะไปสถานที่ใด ๆ ซึ่งงานดังกล่าวจะถูกดำเนินการและรวมถึงมีนั่งร้านแขวน แขวนท่อนั่งร้าน นั่งร้าน นั่งร้านขาหยั่ง , ทางเดิน , วิ่งและแผงเท้า แต่ไม่รวมอุปกรณ์ช่วยยก , เครื่องยกหรือโครงสร้างที่ใช้เพียงเพื่อสนับสนุนอุปกรณ์หรือเครื่องดังกล่าว หรือพืชอื่น ๆเพื่อสนับสนุนหรืออุปกรณ์" เรือ " หมายความว่า หลาใด ๆ ( รวมทั้งท่าเรือ , ท่าเรือ , ท่าเรือ , ท่าเรือและเขตดังกล่าว ) ซึ่งการก่อสร้าง บูรณะซ่อมแซม refitting จบก็เลิก เรือจะดําเนินการและรวมถึงน้ำที่อยู่ติดกับลานดังกล่าวใด ๆที่สร้าง ก่อสร้าง ซ่อมแซม ตกแต่ง หรือ refitting เลิกกัน , เรือจะดําเนินการโดยหรือในนามของผู้ครอบครองของที่สนาม ;" ระบบ " การเดินทาง หมายถึง ระบบที่ประกอบด้วยเทียมตัวเต็มหรือความยับยั้งชั่งใจเข็มขัดแนบหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่ง lanyards แต่ละที่แนบมากับ Anchorage แองเส้นหรือจุดที่ออกแบบมาเพื่อ จำกัด จำนวน ช่วง ของผู้สวมใส่เต็มร่างกายเทียมหรือเข็มขัดได้ ดังนั้นคนที่ไม่ได้เข้าไปในตำแหน่ง ที่บุคคลสามารถตกออกขอบของพื้นผิวหรือผ่านพื้นผิว" งานที่ความสูง” หมายความว่า งาน( A )หรือเกี่ยวกับการยกระดับการทำงานจากที่คนอาจตกลงมา( B )ในบริเวณใกล้เคียงของเปิดผ่านที่คนอาจตกลงมา( C )บริเวณขอบกว่าที่คนอาจตกลงมา( D )บนพื้นผิวที่ ใคร จะ ตก หรือ( E )ในสถานที่อื่นใด ( ไม่ว่าเหนือหรือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: