Thin black whips, like the arms of

Thin black whips, like the arms of an octopus, flashed across the sunset.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางสีดำแส้ เช่นแขนของหมึกยักษ์ ประกายทั่วทั้งพระอาทิตย์ตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แส้สีดำบาง ๆ เช่นแขนของปลาหมึกประกายทั่วพระอาทิตย์ตกดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แส้สีดำบางๆ เหมือนแขนของปลาหมึกยักษ์ ประกายในพระอาทิตย์ตก