The Office of Inspector General (OI

T
he Office of Inspector General (OIG)
of the U.S. Department of Health &
Human Services released an investigation
report on May 4, that finds finding that
among elderly Medicare patients in nursing
homes, dangerous antipsychotic drugs are
being given predominantly "off label" for
conditions such as dementia, for which these
drugs have not been approved by the U.S.
Food and Drug Administration.
According to an OIG release, the OIG
further found that 88 percent of Medicare
claims for these drugs were associated with
use for dementia, over 50 percent of these
prescriptions were wrongly billed to Medicare,
and 22 percent were administered by
nursing homes in violation of standards set
by the U.S. Centers for Medicare & Medicaid
Services.
"In total, 95 percent (nearly 1.4 million)
of Medicare claims for atypical antipsychotic
drugs were for elderly nursing home residents
diagnosed with off-label conditions
and/or [dementia]," according to the OIG's
Report.
As explained by the OIG's report, "After
FDA approves a drug to be marketed for a
specific use, physicians are permitted to prescribe
that drug for other uses. This is commonly
referred to as off-label use."
Antipsychotic drugs have not been approved
by the FDA for use in treating symptoms
of dementia in the elderly, and the
FDA has warned that they carry serious and
potentially life-threatening risks when used
this way.
As part of the 48-page report released
may 4, the Inspector General attached a
listing eight commonly prescribed "atypical
antipsychotic drugs" and explaining their
most common serious side effects. The listed
drugs include Aripiprazole (Abilify), Clozapine
(Clozaril), Olanzapine (Zyprexa), Olanzapine/
Fluoxetine (Symbyax), Paliperidone (Invega),
Ouetiapine (Seroquel), Risperidone (Risperdal),
and Ziprasidone (Geodon).
All of these drugs were approved by the
FDA for treatment of schizophrenia and bipolar
disorder. Their side effects include a rang

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Tสำนักงานของผู้ตรวจ (OIG) ของเขาของสหรัฐอเมริกากรมและบริการเผยแพร่การสอบสวนรายงานบน 4 พฤษภาคม ที่ค้นหาที่เมดิแคร์ผู้ป่วยผู้สูงอายุในการพยาบาลที่อยู่อาศัย ยารักษาโรคจิตที่เป็นอันตรายมีได้รับส่วนใหญ่ "ปิดป้ายชื่อ" สำหรับสภาพเช่นภาวะสมองเสื่อม ซึ่งเหล่านี้ยาเสพติดยังไม่รับการอนุมัติ โดยสหรัฐอเมริกาอาหารและยาตามรุ่น OIG, OIGเพิ่มเติมพบว่าร้อยละ 88 ของเมดิแคร์เรียกร้องยาเหล่านี้ถูกเชื่อมโยงกับใช้สำหรับภาวะสมองเสื่อม 50% ของเหล่านี้ใบสั่งยาผิดถูกเรียกเก็บเงินไปเมดิแคร์และร้อยละ 22 ที่ถูกจัดการโดยพยาบาลในการละเมิดมาตรฐานชุดโดยศูนย์สหรัฐสำหรับเมดิแคร์ & Medicaidบริการในรวม 95 เปอร์เซ็นต์ (1.4 ล้าน)เมดิแคร์ประกันสำหรับรักษาโรคจิตผิดปกติยาเสพติดถูกสำหรับชาวโรงพยาบาลผู้สูงอายุวินิจฉัยกับเงื่อนไขปิดป้ายชื่อหรือ [สมอง],"ตามของ OIGรายงานตามที่อธิบายไว้ที่รายงานของ OIG "หลังFDA อนุมัติยาเสพติดจะทำตลาดสำหรับการใช้งานเฉพาะ แพทย์จะได้รับอนุญาตกำหนดยาเสพติดที่สำหรับใช้งานอื่น ๆ เป็นเรื่องปกติเรียกว่าใช้ปิดป้ายชื่อ"ไม่ได้รับการอนุมัติยารักษาโรคจิตโดย FDA เพื่อใช้ในการรักษาอาการของภาวะสมองเสื่อมในผู้สูงอายุ และFDA ได้เตือนว่า พวกเขาดำเนินการอย่างจริงจัง และความเสี่ยงที่คุกคามชีวิตอาจใช้วิธีนี้เป็นส่วนหนึ่งของการเผยแพร่รายงานหน้า 48may 4, the Inspector General attached alisting eight commonly prescribed "atypicalantipsychotic drugs" and explaining theirmost common serious side effects. The listeddrugs include Aripiprazole (Abilify), Clozapine(Clozaril), Olanzapine (Zyprexa), Olanzapine/Fluoxetine (Symbyax), Paliperidone (Invega),Ouetiapine (Seroquel), Risperidone (Risperdal),and Ziprasidone (Geodon).All of these drugs were approved by theFDA for treatment of schizophrenia and bipolardisorder. Their side effects include a rang

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

T
เขาสำนักงานจเรตำรวจ (OIG)
ของกรมสุขภาพและสหรัฐอเมริกา
บริการมนุษย์ปล่อยสืบสวน
รายงานเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคมที่พบพบว่า
ในผู้ป่วยที่เมดิแคร์ผู้สูงอายุในการพยาบาล
ที่อยู่อาศัยยารักษาโรคจิตอันตราย
ที่ได้รับส่วนใหญ่ "ฉลากปิด" สำหรับ
เงื่อนไขเช่นภาวะสมองเสื่อมซึ่งเหล่านี้
ยาเสพติดที่ยังไม่ได้รับการอนุมัติโดยสหรัฐอเมริกา
อาหารและยา.
ตามที่เป็นอิสระ OIG ที่ OIG
พบต่อไปว่าร้อยละ 88 ของการประกันสุขภาพของรัฐบาล
อ้างว่าสำหรับยาเสพติดเหล่านี้มีความสัมพันธ์กับ
การใช้งานสำหรับภาวะสมองเสื่อมมากกว่าร้อยละ 50 เหล่านี้
ยาที่ถูกเรียกเก็บเงินอย่างผิดพลาดไปที่ Medicare
และร้อยละ 22 ได้รับการบริหารงานโดย
พยาบาลในการละเมิดมาตรฐานที่กำหนด
โดยสหรัฐศูนย์การ Medicare และ Medicaid
บริการ.
"โดยรวมแล้วร้อยละ 95 (เกือบ 1.4 ล้าน)
ของเมดิแคร์เรียกร้องสำหรับการรักษาโรคจิตกลุ่มใหม่
ยาเสพติด เป็นที่อาศัยอยู่ในบ้านพักคนชราผู้สูงอายุ
ได้รับการวินิจฉัยที่มีเงื่อนไขที่ปิดป้ายชื่อ
และ / หรือ [ภาวะสมองเสื่อม] "ตาม OIG ของ
รายงาน.
ตามที่อธิบายโดยรายงาน OIG ของ" หลังจากที่
องค์การอาหารและยาได้รับการอนุมัติยาเสพติดจะออกวางตลาดสำหรับที่
ใช้เฉพาะแพทย์ที่ได้รับอนุญาต กำหนด
ยาเสพติดที่สำหรับการใช้งานอื่น ๆ นี้เป็นที่นิยม
เรียกว่าใช้ปิดป้ายชื่อ. "
ยารักษาโรคจิตยังไม่ได้รับการอนุมัติ
จากองค์การอาหารและยาสำหรับใช้ในการรักษาอาการ
ของภาวะสมองเสื่อมในผู้สูงอายุและ
องค์การอาหารและยาได้เตือนว่าพวกเขาดำเนินการอย่างจริงจังและ
ความเสี่ยงที่อาจคุกคามชีวิตเมื่อนำมาใช้
นี้ วิธี.
ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของรายงาน 48 หน้าปล่อยออกมา
วันที่ 4 พฤษภาคมจเรแนบ
รายชื่อแปดที่กำหนดโดยทั่วไป "ผิดปรกติ
ยารักษาโรคจิต" และอธิบายของพวกเขา
มีผลข้างเคียงที่พบบ่อยที่สุดร้ายแรง. ที่ระบุ
ยาเสพติดรวมถึง Aripiprazole (Abilify) Clozapine
(Clozaril) , Olanzapine (Zyprexa) Olanzapine /
Fluoxetine (Symbyax) Paliperidone (Invega)
Ouetiapine (Seroquel) Risperidone (Risperdal)
และ ziprasidone (Geodon).
ทั้งหมดของยาเสพติดเหล่านี้ได้รับอนุมัติจาก
องค์การอาหารและยาสำหรับการรักษาของผู้ป่วยโรคจิตเภทและสองขั้ว
ความผิดปกติ . ผลข้างเคียงของพวกเขารวมสั่น