For packages containing only a sing

For packages containing only a single portion (e.g. some ready meals, drinks in 330ml containers), at least 15% of the nutrient’s reference value must be delivered by the single portionOtherwise at least:7.5% of the nutrient’s reference value must be present in 100ml for beverages15% of the nutrient’s reference value must be present in 100g/100ml for products other than beverages

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับแพคเกจที่ประกอบด้วยเฉพาะหนึ่งส่วน (เช่นบางพร้อมอาหาร เครื่องดื่มในภาชนะบรรจุ 330ml), น้อย 15% ของค่าอ้างอิงของระบบต้องถูกจัดส่ง โดยส่วนเดียวไม่ทำเช่นน้อย: 7.5% ของค่าอ้างอิงของสารต้องมี 100ml สำหรับเครื่องดื่ม 15% ของค่าอ้างอิงของสารต้องมีอยู่ใน 100g / 100ml สำหรับผลิตภัณฑ์อื่นที่ไม่ใช่เครื่องดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับแพคเกจที่มีเพียงส่วนเดียว (เช่นบางอาหารพร้อมเครื่องดื่มในภาชนะบรรจุ 330ml) อย่างน้อย 15% ของมูลค่าการอ้างอิงสารอาหารที่จะต้องถูกส่งโดยส่วนเดียวมิฉะนั้นอย่างน้อย:? 7.5% ของมูลค่าการอ้างอิงสารอาหารที่จะต้อง อยู่ใน 100ml เครื่องดื่ม 15% ของมูลค่าการอ้างอิงสารอาหารที่จะต้องนำเสนอใน 100 กรัม / 100ml สำหรับผลิตภัณฑ์อื่น ๆ กว่าเครื่องดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับแพคเกจที่มีเพียงส่วนเดียว ( เช่นบางพร้อมอาหาร เครื่องดื่มในภาชนะบรรจุที่ 330ml ) อย่างน้อย 15% ของค่าอ้างอิงของสารอาหารจะต้องส่งโดยส่วนเดียว  มิฉะนั้นอย่างน้อย :  7.5 % ของค่าอ้างอิงของสารอาหารต้องอยู่ใน 100ml สำหรับเครื่องดื่ม  15% ของค่าอ้างอิงเป็นสารอาหารที่ต้องอยู่ใน 100 g / 100ml สำหรับผลิตภัณฑ์อื่น ๆเครื่องดื่ม
กว่า