Although there were no dictionaries

Although there were no dictionaries, as we know them, available to Shakespeare some books called dictionaries had been published.

There was a book of Latin words published as a Dictionarius in 1225.

In 1538 the first of a series of Latin-English dictionaries appeared in London: Thomas Elyot's word-list, which was the first book to use the English word dictionary in its title.

Almost twenty years later a man named John Withals published a dictionary for young people in Latin and English, but the words were not listed in alphabetical order.

They were listed by subject - for example, the name of birds or water birds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าจะมีพจนานุกรมไม่ได้ที่เรารู้ว่าพวกเขาพร้อมที่จะ shakespeare หนังสือบางเล่มเรียกว่าพจนานุกรมที่ได้รับการตีพิมพ์

มีหนังสือของคำภาษาละตินตีพิมพ์เป็น dictionarius ใน 1225

ใน 1538 เป็นครั้งแรกของซีรีส์ของพจนานุกรมภาษาละตินภาษาอังกฤษที่ปรากฏในลอนดอน: thomas elyot ของคำรายการซึ่งเป็นหนังสือเล่มแรกที่จะใช้ภาษาอังกฤษคำในพจนานุกรมชื่อ

เกือบยี่สิบปีต่อมาชายคนหนึ่งชื่อจอห์น withals ตีพิมพ์พจนานุกรมสำหรับคนหนุ่มสาวในภาษาละตินและภาษาอังกฤษ แต่คำพูดไม่ได้ถูกระบุไว้ในลำดับตามตัวอักษร

ที่พวกเขาได้ระบุไว้โดยเรื่อง - ตัวอย่างเช่นชื่อของนกหรือนกน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าจะมีพจนานุกรมไม่ เป็นเรารู้ว่า เชกสเปียร์มีบางเล่มเรียกว่าพจนานุกรมได้รับการเผยแพร่

มีหนังสือเผยแพร่เป็น Dictionarius การใน 1225 คำละติน

ในไปรษณีย์ที่: ครั้งแรกของชุดของพจนานุกรมภาษาละตินอังกฤษปรากฏในลอนดอน: โทมัส Elyot-รายการคำ ซึ่งเป็นสมุดแรกการใช้พจนานุกรมภาษาอังกฤษคำในชื่อเรื่อง

เกือบยี่สิบปีต่อมาชายคนหนึ่งชื่อจอห์น Withals เผยแพร่พจนานุกรมสำหรับคนหนุ่มสาวละตินและภาษาอังกฤษ แต่ไม่ได้แสดงคำตามลำดับตัวอักษร

จะถูกแสดง โดยเรื่อง - ชื่อนกหรือนกน้ำเช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะไม่มีพื้นที่พจนานุกรมต่างประเทศอย่างที่เรารู้กันเหล่านั้นให้เชคสเปียร์หนังสือบางพื้นที่พจนานุกรมต่างประเทศเรียกว่าได้รับการตีพิมพ์เผยแพร่

มีหนังสือเล่มหนึ่งของคำว่าละตินจัดพิมพ์โดยเป็น dictionarius ใน 1225

ใน 1538 เป็นครั้งแรกของซีรี่ส์ในพจนานุกรม latin-english ปรากฏตัวในกรุงลอนดอนคำ - รายการของโทมัส elyot ซึ่งเป็นหนังสือเล่มแรกที่ให้ใช้พจนานุกรมคำ ภาษาอังกฤษ ในชื่อเรื่อง

เกือบยี่สิบปีต่อมาคนที่ชื่อว่าจอห์น withals เผยแพร่พจนานุกรมของคนหนุ่มสาวในละตินและ ภาษาอังกฤษ แต่คำที่ไม่ได้อยู่ในรายการเรียงตามลำดับตัวอักษรในการสั่งซื้อ

พวกเขาได้ในรายการของชื่อเรื่อง–สำหรับตัวอย่างเช่นชื่อของนกน้ำหรือนก