One of the earliest works of the se

One of the earliest works of the self-taught architect Tadao Ando is the Azuma House in Sumiyoshi, where the house is split into a spaces devoted to daily life (composed of an austere geometry) by the insertion of an abstract space for the games of wind and light. His goal, he says, was to introduce a question on the inertia that has invaded human dwellings.

Thanks to the Azuma House, Ando received an award from the Japan Association of Architecture in 1976.

Situation

Located in Sumiyoshi, Osaka, Azuma House replaces one of the traditional houses in the area built in wood. While this area is not the most chaotic of the city, there is a clear contrast between this "concrete box" and its surrounding buildings.

Concept

Built between medians, this apartment is perched on a lot of 57.3 m². The total square fottage of 64.7 m² is divided into three equal sections: two floors and a patio.

This box of concrete occupies the entire site. The building, centripetal as far as its organization, has a tripartite structure centered around an uncovered patio.

Spaces

On the ground floor are located the living room and a kitchen, separated by the central outside courtyard and the staircase that leads to the upper floor, where the two bedrooms are joined by a walkway. The central uncovered area is the only source of natural light throughout the house.

The courtyard, which acts as the hub of daily life in the house, separates the living room located at one end of the ground floor from the kitchen-dining room and bathroom, located in another end. On the top floor, the children's rooms on one side face the master bedroom on the other side of the central courtyard, which is reached by a bridge. The building shows a blind or solid facade to the street. The presence of a door suggests the use of this box.

Materials

The reinforced concrete used in this house is presented as the ornamentation for the facade

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานแรกสุดของสถาปนิกเรียนรู้ด้วยตนเองที่บ้าน เอซูม่าในซูมิโยชิ ที่บ้านแบ่งเป็นช่องว่างคือผีเสื้อหาง Tadao หนึ่งทุ่มเทเพื่อชีวิต (ประกอบด้วยรูปทรงเรขาคณิตน่ากลัว) โดยการแทรกช่องว่างนามธรรมสำหรับเกมของลมและแสง เป้าหมายของเขา เขากล่าวว่า คือการ แนะนำคำถามในความเฉื่อยที่ได้บุกอยู่ที่มนุษย์ ขอบคุณบ้านเอซูม่า ผีเสื้อหางรับรางวัลจากสมาคมสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นในปี 1976 สถานการณ์ตั้งอยู่ในซูมิโยชิ โอซาก้า บ้านเอซูม่าแทนบ้านดั้งเดิมในพื้นที่แห่งไม้อย่างใดอย่างหนึ่ง ขณะนี้ไม่ วุ่นวายที่สุดของเมือง ไม่มีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างนี้ "กล่องคอนกรีต" ของอาคารโดยรอบ แนวความคิดสร้างขึ้นระหว่าง medians อพาร์ทเมนท์นี้เป็น perched ในล็อตของ m ² 57.3 Fottage ขนาดรวมของ m ² 64.7 แบ่งออกเป็นสามส่วนเท่า ๆ กัน: ลานและชั้นสอง กล่องนี้ของคอนกรีตใช้ไซต์ทั้งหมด อาคาร centripetal เท่าขององค์กร มีโครงสร้างแบบ tripartite แปลกลานเถ ช่องว่างชั้นล่างอยู่ห้องนั่งเล่นและห้องครัว ยอกลางนอกคอร์ทยาร์ดและทางที่นำไปสู่ชั้น 2 ห้องนอนที่ถูกรวม โดยประกอบ ด้วย โปเถเป็นแหล่งเดียวของแสงธรรมชาติทั่วบ้าน คอร์ทยาร์ด ที่ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของชีวิตประจำวันในบ้าน แยกห้องนั่งเล่นอยู่ที่ปลายด้านหนึ่งของห้องครัวร้านอาหารห้องพักและห้องน้ำ ชั้นในสุดอีก ด้วย ชั้นบนสุด เด็กห้องหนึ่งด้านหน้าห้องนอนอีกด้านหนึ่งของสวนกลาง ที่มาถึง โดยสะพาน อาคารแสดงซุ้มที่ตาบอด หรือแข็งไปถนน ของประตูแนะนำให้ใช้กล่องนี้ วัสดุแสดงเป็นโอบสำหรับด้านคอนกรีตเสริมเหล็กที่ใช้ในบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในงานแรกของเรียนด้วยตัวเองสถาปนิกรถสูตรหนึ่งเป็นอาสึมะ บ้านสุมิโยชิ ที่บ้านจะแบ่งเป็นเป็นอุทิศให้กับชีวิตประจําวัน ( แต่งเป็นรูปทรงเรขาคณิตที่เคร่งครัด ) โดยการแทรกของพื้นที่ที่เป็นนามธรรมสำหรับเกมของ ลม และไฟ เป้าหมายของเขา เขาบอกว่า ได้แนะนำเรื่องการความเฉื่อยที่รุกรานที่อยู่อาศัยของมนุษย์ .

ขอบคุณบ้านอาสึมะแอนได้รับรางวัลจากประเทศญี่ปุ่นสมาคมสถาปัตยกรรมใน 1976 .



อยู่ในสถานการณ์สุมิโยชิ โอซาก้า อาสึมะ บ้านแทนที่หนึ่งของบ้านแบบดั้งเดิมในพื้นที่ที่สร้างขึ้นในไม้ ในขณะที่บริเวณนี้ไม่วุ่นวายที่สุดของเมือง มีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่าง " คอนกรีตกล่อง " และอาคารโดยรอบ



สร้างแนวคิดระหว่าง medians ,อพาร์ทเมนท์แห่งนี้ตั้งอยู่บนมาก 57.3 เมตร พนักงานขาย การ fottage ตารางทั้งหมดของ 64.7 M พนักงานขายถูกแบ่งออกเป็นสามส่วนเท่ากัน : สองชั้นและลานบ้าน

กล่องคอนกรีตใช้เว็บไซต์ทั้งหมด อาคารศูนย์กลางเท่าที่องค์กรของมันมีโครงสร้างไตรภาคีศูนย์กลางรอบเปิดลาน

เป็น

ชั้นล่างอยู่ที่ห้องนั่งเล่น และห้องครัวโดยแยกกลาง นอกสนาม และบันไดที่นำไปสู่ชั้นบนที่ห้องนอนสองห้องเข้าด้วยทางเดิน เซ็นทรัลเปิดพื้นที่เป็นเพียงแหล่งที่มาของแสงไปทั่วบ้าน

ลาน ซึ่งทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของชีวิตในบ้านแยกห้องนั่งเล่นตั้งอยู่ที่ปลายด้านหนึ่งของพื้นครัว ห้องอาหาร และห้องน้ำอยู่ในสุดอีก ชั้นบนสุด ห้องของเด็ก ๆในด้านใดด้านหนึ่ง หน้าห้องนอนอีกด้านของลานกลาง ซึ่งจะถึง โดยสะพาน อาคารแสดงซุ้มบอดหรือของแข็งที่ถนน สถานะของประตูว่าใช้กล่องนี้

วัสดุ

คอนกรีตเสริมเหล็กที่ใช้ในบ้านนี้จะนำเสนอเป็นเครื่องประดับสำหรับซุ้ม