Dear Sir,As stated in our terms & c

Dear Sir,

As stated in our terms & conditions, customs duties may apply in certain regions. We usually declare our products below the limit for customs duty applicability in most regions, so you would usually not have to pay customs duties.

However we cannot guarantee this, as it would ultimately depend on your country's local customs and tax bureaus. These fees are not decided by us and none of it is paid to our company.

Nevertheless we are willing to reimburse you with half the tax fees as you are our most valued customer. Simply provide us with the scanned receipt so that we can verify and will immediately provide you with a credit coupon for your future purchase.

Thank you for your understanding!

Do let me know if there is anything else I can help you with.
We are always available to service your tailoring needs.

Warmest Regards,
Richie

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักตามที่ระบุในข้อกำหนดและเงื่อนไขของเรา ศุลกากรอาจใช้ในบางภูมิภาค เรามักจะประกาศเราขีดจำกัดสำหรับการบังคับใช้ภาษีศุลกากรในภูมิภาคมากที่สุด ดังนั้นคุณจะมักจะไม่ต้องจ่ายภาษีศุลกากรอย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถรับประกันนี้ ขณะที่ในที่สุดมันจะขึ้นกับ bureaus ศุลกากรและภาษีท้องถิ่นของประเทศ ค่าธรรมเนียมเหล่านี้จะไม่มีการตัดสินใจ โดยเรา และมันไม่จ่ายให้บริษัทของเราอย่างไรก็ตาม เรายินดีคืนเงินค่าธรรมเนียมภาษีครึ่งคุณเป็นลูกค้าของเรามากที่สุด เพียงแค่ให้เรา มีการรับสแกนเพื่อให้เราสามารถตรวจสอบ และทันทีมีคูปองเครดิตสำหรับการซื้อในอนาคตขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณแจ้งให้เราทราบว่ามีสิ่งใดที่ฉันสามารถช่วยคุณได้เรามักพร้อมให้บริการความต้องการของ tailoringอบอุ่นความนับถือRichie

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านที่รัก

ตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขของเราอากรศุลกากรอาจนำไปใช้ในบางภูมิภาค เรามักจะประกาศผลิตภัณฑ์ของเราต่ำกว่าขีด จำกัด สำหรับการบังคับใช้ภาษีศุลกากรในพื้นที่ส่วนใหญ่ดังนั้นคุณจะมักจะไม่ต้องจ่ายภาษีศุลกากร.

แต่เราไม่สามารถรับประกันนี้มันจะท้ายที่สุดขึ้นอยู่กับประเพณีท้องถิ่นของประเทศของคุณและทบวงภาษี ค่าบริการเหล่านี้ไม่ได้ตัดสินใจโดยเราและไม่มีมันคือจ่ายให้กับ บริษัท ของเรา.

อย่างไรก็ตามเรายินดีที่จะคืนเงินให้แก่คุณกับครึ่งหนึ่งค่าภาษีตามที่คุณเป็นลูกค้าที่มีมูลค่ามากที่สุดของเรา เพียงแค่ให้เรามีใบเสร็จรับเงินที่สแกนเพื่อให้เราสามารถตรวจสอบได้ทันทีและจะให้คุณกับคูปองเครดิตสำหรับการซื้อในอนาคตของคุณ.

ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ

โปรดแจ้งให้เราทราบว่ามีสิ่งใดที่เราสามารถช่วยให้คุณมี.
เราอยู่เสมอ พร้อมที่จะตอบสนองความต้องการการตัดเย็บของคุณ.

นับถือ,
ริชชี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่านที่รักตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงและเงื่อนไขของเรา ศุลกากรอาจใช้ในบางภูมิภาค เรามักจะประกาศผลิตภัณฑ์ของเราด้านล่างขีด จำกัด สำหรับการใช้อากรศุลกากรในพื้นที่มากที่สุด ดังนั้นคุณจะไม่ต้องจ่ายภาษีศุลกากรอย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถรับประกันนี้ มันจะสุดขึ้นอยู่กับประเทศของคุณท้องถิ่นประเพณีและทบวงภาษี ค่าธรรมเนียมเหล่านี้จะไม่ตัดสินใจโดยเราและไม่ใช่จ่ายให้กับ บริษัท ของเราอย่างไรก็ตามเรายินดีที่จะคืนเงินให้แก่คุณด้วยครึ่งหนึ่งของภาษีค่าธรรมเนียมเช่นคุณเป็นลูกค้าที่มีคุณค่ามากที่สุดของเรา เพียงแค่ให้เราสแกนใบเสร็จรับเงินเพื่อให้เราสามารถตรวจสอบและทันทีจะช่วยให้คุณมีเครดิต คูปองสำหรับซื้ออนาคตของคุณขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณอย่าให้ฉันรู้ว่ามีอะไรที่ฉันสามารถช่วยให้คุณกับเราพร้อมเสมอที่จะให้บริการคุณสำหรับความต้องการด้วยความปรารถนาดีอย่างสุดซึ้งริชชี่