FW: รบกวนอีกครั้งจร้าOrange Phanee

FW: รบกวนอีกครั้งจร้า
Orange Phanee 29/9/2557
ถึง: Ian Thatcher

Hello


Hello again Ian,

How are you doing? Are you busy?
I am worry about you and don't know how was you been!! I can't stop thinking about you and still waiting....
Please Please Please contact me back or told me that you want to stop relationship between us because I feel hurt and so sad.
It's alright if you will disappeared but just lets me know you're safe and sound.

I like you much and much more than you know, I can't stop smile when we chat and when I see your face.
Its like a dream that I know a man like you and flirt with you.

I think this is my last e-mail that I'll send to you and will back to the normal life; my real life.
I know everyone have some reason to do something and I think you have once, just hope you are fine and be safe.
It's a short time that we know but I feel like a long, you made me flirt, smile, happy, but hurt in the same time.

I know someday I'll try to get back to be "me" but you know what, you will still in my mind,
It hard to forget and do like we don't know before, It hard to stop thinking about you.

And if someday you back.. I'll listening your reason no matter what happened.
I know, we can back to the same day and same feeling. I don't know why but I can feel.

I'll pray hard for you to be safe and sound.
Take care your self and always miss you.

Remember that!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

FW: รบกวนอีกครั้งจร้าPhanee ส้ม 29/9/2557 ถึง: Thatcher เอียนสวัสดีสวัสดี อีกครั้งเอียนคุณเป็นยังไงบ้าง คุณยุ่งอยู่หรือ ฉันกังวลเกี่ยวกับคุณ และไม่ทราบว่ามีคุณแล้ว!! ฉันไม่สามารถหยุดคิดเกี่ยวกับคุณ และยังคง รอ...กรุณากรุณากรุณาติดต่อกลับ หรือบอกว่า คุณต้องการหยุดความสัมพันธ์ระหว่างเรา เพราะรู้สึกว่าเจ็บ และเศร้ามากได้ครับถ้าคุณจะหายไป แต่เพียงช่วยให้เราทราบคุณปลอดภัยผมชอบคุณมาก และมากขึ้นกว่าที่คุณรู้ ฉันไม่สามารถหยุดยิ้มได้ เมื่อเราพูดคุย และ เมื่อเห็นใบหน้าของคุณ ความชอบความฝันที่ฉันรู้ว่าคนอย่างคุณ และจีบคุณผมคิดว่า นี่คืออีเมลของฉันสุดท้ายที่ผมจะส่งให้คุณ และจะกลับมาใช้ชีวิตตามปกติ ชีวิตจริงฉันรู้ว่าทุกคนมีเหตุผลบางอย่างจะทำอะไร และคิดว่า คุณมีครั้งเดียว เพียงหวังดี และปลอดภัยมันเป็นช่วงเวลาสั้น ๆ ที่เรารู้ แต่รู้สึกเหมือนนาน คุณทำให้ฉันจีบกัน ยิ้ม สุข บาดเจ็บแต่ในเวลาเดียวกัน ฉันรู้ว่าสักวันหนึ่งฉันจะพยายามกลับไปเป็น "ฉัน" แต่คุณรู้อะไร คุณจะยังคงอยู่ในใจของฉัน มันยากที่จะลืม และทำเหมือนเราไม่รู้ก่อน มันยากที่จะหยุดคิดคุณและถ้าสักวันหนึ่ง คุณกลับ... ฉันจะฟังเหตุผลของคุณว่าสิ่งที่เกิดขึ้นฉันรู้ว่า เราสามารถกลับไปยังวันเดียวกันและความรู้สึกเดียวกัน ฉันไม่รู้ว่าทำไม แต่ฉันสามารถรู้สึก จะอธิษฐานอย่างหนักคุณจะปลอดภัยใช้ดูแลตนเอง และมักจะคิดถึงจำไว้ว่า !!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

FW : รบกวนอีกครั้งจร้า


ส้ม phanee 29 / 9 / 2557
ถึง : เอียน แธตเชอร์

สวัสดีค่ะ


สวัสดีอีกครั้งเอียน

เป็นยังไงบ้าง ? คุณยุ่งอยู่เหรอ ?
ผมห่วงคุณ และไม่รู้ว่าเป็นคุณ ! ! ผมหยุดคิดถึงคุณไม่ได้ และยังคงรอคอย . . . . . . .
โปรด โปรด โปรด โปรดติดต่อผมกลับหรือบอกฉันว่าคุณต้องการหยุดความสัมพันธ์ระหว่างเรา เพราะรู้สึกเจ็บและเสียใจมาก
มันไม่เป็นไรถ้าคุณจะหายตัวไป แต่ก็ทำให้ผมรู้ว่าคุณปลอดภัย

ผมชอบเธอมาก และมากกว่าที่คุณรู้ ฉันไม่สามารถหยุดยิ้มได้เมื่อเราได้คุยกัน และเมื่อผมเห็นใบหน้าของคุณ
มันเหมือนความฝันที่ผมรู้จักผู้ชายที่ชอบเธอและจีบเธอ

ฉันคิดว่านี่เป็นครั้งสุดท้ายที่ผมจะส่งอีเมล์ให้คุณ และจะกลับสู่ชีวิตปกติ ชีวิตที่แท้จริงของฉัน .
ผมรู้ว่าทุกคนมีเหตุผลที่จะทำบางอย่างและฉันคิดว่าคุณได้ครั้งหนึ่ง ก็หวังว่าคุณจะสบายดีและปลอดภัย .
มันเป็นเวลาสั้น ๆที่เรารู้ แต่ผมรู้สึกเหมือนนาน คุณทำให้ฉันเจ้าชู้ ยิ้ม มีความสุข แต่เจ็บปวดในเวลาเดียวกัน

ผมรู้ว่าสักวันหนึ่งฉันจะพยายามกลับมาเป็น " ฉัน " แต่คุณรู้อะไรมั้ย คุณจะยังอยู่ในใจของฉัน
มันยากที่จะลืม และทำเหมือนเราไม่รู้จักมาก่อนมันยากที่จะหยุดคิดถึงคุณได้

และถ้าวันหนึ่งคุณกลับ . . . . . . . ผมจะฟังเหตุผลของคุณ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
ฉันรู้ว่าเราสามารถกลับไปในวันเดียวกัน และรู้สึกเดียวกัน ฉันไม่รู้ว่าทำไม แต่ผมรู้สึกได้

ผมจะอธิษฐานอย่างหนักเพื่อให้คุณปลอดภัยและเสียง
ดูแลตัวเองและคิดถึงเสมอ

จำไว้ ! !