Between clouds and mountains
The continuous development of South Korea and its capital town Seul makes this asiatic country one of the most advanced in world with regard to economy, information and all services related to new technologies. this evolution is clearly reflected in architecture, which expresses the dynamism and the fast transformation of the activities into the urban Korean environment: a compressed texture which is more and more congested by many different facilities and installations. Cho Minsuk's approach is to put aside every single attempt to award identification and tradition to korean architecture as "this country has suffered so many changes during the last half century that any attempt of a stylistic creation would have had only an artificial and false appearence". The will to work out a new way of the korean indentity, more spontaneous and sticking to today's realities, is transferred through Xi Gallery in Yeonsan-dong, Pusan. the first building in the world which keeps a new tipology: a cultural centre into the residential building.
It is not a chance that the name "Xi" comes from the brand name of flats which are sold as models in full scale inside the building. the whole is surrounded by places which are able to give shelter to many commercial activities and entertainment. The building structure is organised in a vertical way: “Cubist Mountains” consecrated to car parking and activities related to ground floor; “Cubist Cloud”, the upper floor is light and floating thanks to higly technological materials as ETFE which reduce materialness and phisical presence.
We can argue that Cho Minsuk and its Mass Studies are able to transfer their architectural idea of complete adhesion to today's realities with wisdom and great capacity of control, thus helping in giving new life to Korean identity.
Davide Di Virgilio - Channelbeta
Located in Yeonsan-dong, Pusan, this building was constructed for the purpose of promoting “Xi,” a brand of apartments. In addition to the standard type of an apartment unit exhibition space (a common practice in Korea to publicize and market prospect constructions), a even larger share of the floor area is allocated as a variable cultural space for the locals, which as a result creates a brand-new building typology: a Housing Cultural Center.
As economic forces and cultural activities seem to form complex interrelationships causing our private and public spheres to merge and invade each other, this building comes as a product of these current phenomena. The focus of our investigation is to create a fluid space that can respond to the “continuously new” situations arising from the dynamic flux of economy and culture, and in the organization of the movement system to correspond to such a space. This new movement organization is necessary to maintain the existing individuality of the spaces, but at the same time be able to expand/unify them in diverse manners to suit future possible needs. Through this, we may be able to discover a new type of spatial efficiency to actively respond to the present and near-future cultural variances, and subsequently open the possibilities for a progressive culture.
This four story, 9,491 m2 building is organized as follows:
First Floor:
This floor serves as pedestrian and vehicular access. In the most prominent street corner, a spacious outdoor staircase flows up to the second floor as a pedestrian entrance, while the rest of the first floor as marked as a parking lot and a small lobby to connect to the upper floors.
Second and Third Floor:
A variety of public cultural programs are located on these floors. They efficiently connect the first and fourth floor, while the organization creates a different spatial condition as opposed to those functionally focused ones. The fundamental logic is as follows: All the programs that act as a closed-off block (lecture hall, yoga room, offices, future housing exhibits, etc.) are dispersed within this 2 floor height space as each individual volumes. Simultaneously, all the remaining spaces are adjoined to flow in a continuous manner, and accommodates the rest of the open programs (special exhibition hall, open lecture room, hall, lounge, etc.), by adjusting the locations of the closed masses.
These two typologies placed within this 2 floor height space are therefore all interconnected, and is a composition of small private spaces within a large open field.For the visual/physical fluidity of the open space, the open/closed spaces are divided by sloped, folding surfaces. The slopes expand the line of sight as well as acting as means for vertical movement (such as a staircase), or even landscaping. As a result, these 2 floors act as one large dynamic and topographical surface, while fulfilling the programmatic requirements. Furthermore, these topographical spaces can be effectively reorganized in unlimited ways. Movements in this space escapes from the standard orthogonal norm to be organized like a non-linear, 3-dimensional net, and encourages and supports dynamic spatial use.
Fourth Floor:
The uppermost floor is dedicated for apartment unit exhibitions. This 3,396m2 space has a maximum ceiling height of 7m, allowing up to 7 different unit types to be showcased at once. The truss structure permits a wide 35m column span, creating a universal, neutral space for varying situations. At the centers of its 4 edges are different access facilities such as elevators, stairs and escalators, as well as a stepped rest space.
As a result of such spatial and circulatory manipulation, the building mass can be organized into two parts: The ‘Cubist Mountains’, the under mass, from the first floor parking space to the programs connected on the second floor; and the ‘Cubist Cloud,’ the over mass, of the 4th floor exhibition space and the programs attached to its 3rd floor. These two masses minimize their contact, and the third in-between space is created to form the large, open, abstract, topographical space. These two elements cast a strong contrast, and the spatial depth, direction and views change in response to one’s movements in between them, opening up new programmatic possibilities.
The lower Cubist Mountains form two hills and a valley in between, and are finished with familiar textures and landscaping elements in its interior and exterior, to be experienced as a physical topography. The upper Cubist Cloud is finished with white ceilings and transparent/translucent ETFE (Ethylene Tetrafluoroethylene) air cushion skin to minimize materiality and physical presence. Moreover, the ETFE skin is lit when dark, further inducing the upper mass as a light, floating volume.
Mass Studies - Cho Minsuk_Park Kisu
ระหว่างเมฆและภูเขา การพัฒนาอย่างต่อเนื่องของเกาหลีใต้และเป็นเมืองหลวงที่ Seul ทำให้ประเทศนี้สวนหนึ่งที่ทันสมัยที่สุดในโลกเกี่ยวกับเศรษฐกิจ ข้อมูล และบริการทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีใหม่ วิวัฒนาการนี้สะท้อนออกมาชัดเจนในสถาปัตยกรรม ซึ่งแสดงการสามัคคีและการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของกิจกรรมไว้ในสภาพแวดล้อมที่เกาหลีเมือง: เนื้อบีบอัดที่จะแออัดมาก โดยสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ มากมายและติดตั้ง วิธีช่อ Minsuk คือการ วางเฉยทุกเดียวพยายามรางวัลรหัสและประเพณีสถาปัตยกรรมเกาหลีเป็น "ประเทศนี้ได้รับความเดือดร้อนการเปลี่ยนแปลงมากในช่วงศตวรรษครึ่งสุดท้ายที่มีความพยายามสร้างเป็นสำนวนจะมีเท่าเทียม และเท็จลักษณะ" จะต้องหาวิธีใหม่ของ indentity เกาหลี ขึ้นอยู่ และผสานกับความเป็นจริงวันนี้ จะถูกโอนย้ายผ่านซีแกลเลอรีใน Yeonsan-ดอง ปูซาน สร้างครั้งแรกในโลกซึ่งช่วยให้ tipology ใหม่: ศูนย์วัฒนธรรมอาคารอยู่อาศัย ไม่มีโอกาสที่ชื่อ "ซี" มาจากชื่อแบรนด์ของ flats ซึ่งขายเป็นรูปแบบในระดับเต็มรูปแบบภายในอาคาร ทั้งหมดล้อมรอบ ด้วยสถานที่จะพักอาศัยกิจกรรมทางการค้าและความบันเทิง โครงสร้างอาคารเป็นจัดแบบแนวตั้ง: "ทาวน์ภูเขา" อุทิศเพื่อจอดรถและกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับชั้น "เมฆทาวน์" ชั้นบนมีไฟและแบบลอยตัว ด้วย higly เทคโนโลยีวัสดุ ETFE ซึ่งช่วยลด materialness และ phisical สถานะ เราสามารถโต้แย้งช่อ Minsuk และการศึกษาโดยรวมต้องโอนความคิดของสถาปัตยกรรมของการยึดติดสมบูรณ์จริงวันนี้ด้วยภูมิปัญญาและความสามารถสูงควบคุม จึง ช่วยในการให้ชีวิตใหม่กับเอกลักษณ์เกาหลี เดวิดดิ Virgilio - Channelbeta อาคารนี้ตั้งอยู่ใน Yeonsan-ดอง ปูซาน ถูกสร้างเพื่อส่งเสริม "สิ แบรนด์ของ นอกจากแบบมาตรฐานของการอพาร์ทเมนท์หน่วยพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการ (ปฏิบัติทั่วไปในเกาหลีเพื่อประชาสัมพันธ์ และตลาดก่อสร้างโน้ม), หุ้นขนาดใหญ่กว่าพื้นที่ชั้นถูกปันส่วนเป็นช่องว่างทางวัฒนธรรมตัวแปรสำหรับชาว ซึ่งส่งผล สร้างจำแนกอาคารเอี่ยม: ศูนย์วัฒนธรรมการอยู่อาศัย เป็นกองกำลังทางเศรษฐกิจและกิจกรรมทางวัฒนธรรมดูเหมือน ฟอร์ม interrelationships ซับซ้อนที่ทำให้รัฐบาลท้องถิ่นของเราส่วนตัว และสาธารณะ การผสานบุกกัน อาคารมาเป็นผลิตภัณฑ์ของปรากฏการณ์เหล่านี้ปัจจุบัน จุดเน้นของการตรวจสอบของเราคือการ สร้างพื้นที่ของเหลวที่สามารถตอบไป "ใหม่อย่างต่อเนื่อง" เกิดจากการไหลแบบไดนามิก ของเศรษฐกิจและวัฒนธรรม และองค์กรของระบบการเคลื่อนไหวให้สอดคล้องกับพื้นที่ดังกล่าว องค์กรนี้เคลื่อนไหวใหม่จำเป็นต้องรักษาบุคลิกลักษณะที่มีอยู่ของพื้นที่ แต่ในเวลาเดียวกันสามารถขยาย/นกนั้นในมารยาทที่หลากหลายตามความต้องการได้ในอนาคต ผ่านทางนี้ เราอาจสามารถค้นพบชนิดใหม่ของปริภูมิประสิทธิภาพกำลังตอบสนองต่างวัฒนธรรมในปัจจุบัน และอนาคต อันใกล้ และเปิดวัฒนธรรมก้าวหน้าเรื่องนี้ 4 อาคาร m2 9,491 จัดระเบียบดังนี้: ชั้น: ชั้นนี้ทำหน้าที่เป็นคนเดินเท้า และยานพาหนะคิรี ในที่สุดถนน ทางกลางแจ้งกว้างขวางไหลขึ้นชั้น 2 เป็นทางที่คนเดินเท้า ในขณะที่ส่วนเหลือของชั้นที่เป็นจอดรถและล็อบบี้ขนาดเล็กเพื่อเชื่อมต่อกับชั้นบน ชั้นที่สอง และสาม: A variety of public cultural programs are located on these floors. They efficiently connect the first and fourth floor, while the organization creates a different spatial condition as opposed to those functionally focused ones. The fundamental logic is as follows: All the programs that act as a closed-off block (lecture hall, yoga room, offices, future housing exhibits, etc.) are dispersed within this 2 floor height space as each individual volumes. Simultaneously, all the remaining spaces are adjoined to flow in a continuous manner, and accommodates the rest of the open programs (special exhibition hall, open lecture room, hall, lounge, etc.), by adjusting the locations of the closed masses.These two typologies placed within this 2 floor height space are therefore all interconnected, and is a composition of small private spaces within a large open field.For the visual/physical fluidity of the open space, the open/closed spaces are divided by sloped, folding surfaces. The slopes expand the line of sight as well as acting as means for vertical movement (such as a staircase), or even landscaping. As a result, these 2 floors act as one large dynamic and topographical surface, while fulfilling the programmatic requirements. Furthermore, these topographical spaces can be effectively reorganized in unlimited ways. Movements in this space escapes from the standard orthogonal norm to be organized like a non-linear, 3-dimensional net, and encourages and supports dynamic spatial use. Fourth Floor: The uppermost floor is dedicated for apartment unit exhibitions. This 3,396m2 space has a maximum ceiling height of 7m, allowing up to 7 different unit types to be showcased at once. The truss structure permits a wide 35m column span, creating a universal, neutral space for varying situations. At the centers of its 4 edges are different access facilities such as elevators, stairs and escalators, as well as a stepped rest space. As a result of such spatial and circulatory manipulation, the building mass can be organized into two parts: The ‘Cubist Mountains’, the under mass, from the first floor parking space to the programs connected on the second floor; and the ‘Cubist Cloud,’ the over mass, of the 4th floor exhibition space and the programs attached to its 3rd floor. These two masses minimize their contact, and the third in-between space is created to form the large, open, abstract, topographical space. These two elements cast a strong contrast, and the spatial depth, direction and views change in response to one’s movements in between them, opening up new programmatic possibilities.The lower Cubist Mountains form two hills and a valley in between, and are finished with familiar textures and landscaping elements in its interior and exterior, to be experienced as a physical topography. The upper Cubist Cloud is finished with white ceilings and transparent/translucent ETFE (Ethylene Tetrafluoroethylene) air cushion skin to minimize materiality and physical presence. Moreover, the ETFE skin is lit when dark, further inducing the upper mass as a light, floating volume. Mass Studies - Cho Minsuk_Park Kisu
การแปล กรุณารอสักครู่..