growth, yield will be reduced. Howe

growth, yield will be reduced. However, droughts have different impacts on different crops.
module 2
Because of the complexity of the relationships of crop growth and water requirement, agricultural
drought is difficult to measure.
Seasonal droughts are related to deficit soil moisture during certain periods within a season.
In Bangladesh, three types of droughts are recognized during monsoon season:
■ early-season ■ mid-season ■ terminal-season
Early-season droughts are due to delayed onset or early breaks in monsoon rainfall. Mid-season
droughts are caused by intermittent, short or extended dry spells. Terminal-season droughts are
caused by early withdrawal of monsoon rainfall. In the Barind tracts of Bangladesh, terminal
droughts are more frequent and coincide with the most important growth phases of the rice
crop. Fig.2.3 shows monthly rainfall distribution in Northwestern Bangladesh and gives an idea
of different types of drought: mid-season drought (2001), terminal drought (2002) and normal
monsoon (2003).
Impact of drought
Bangladesh is affected by major country-wide droughts every five years. However, local droughts
occur frequently and affect crop life cycles. The agricultural drought, related to soil moisture
deficiency, occurs at various stages of crop growth. Monsoon failure often brings yield reduction
and famine to the affected regions. A better understanding of the monsoon cycle is clearly of
major scientific and social value.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจริญเติบโต ผลผลิตจะลดลง อย่างไรก็ตาม droughts มีผลกระทบแตกต่างกันในพืชแตกต่างกันโมดูล 2เนื่องจากความซับซ้อนของความสัมพันธ์ของพืชน้ำเจริญเติบโตและความต้องการ เกษตรภัยแล้งเป็นเรื่องยากที่จะวัดDroughts ตามฤดูกาลเกี่ยวข้องกับความชื้นดินขาดดุลช่วงเวลาภายในฤดูกาลนี้ในประเทศบังกลาเทศ droughts สามชนิดมีการรับรู้ในระหว่างฤดูมรสุม:■■ช่วงฤดูกาลกลาง■เทอร์มินัลฤดูกาลDroughts ต้นฤดูเนื่องจากเริ่มมีอาการล่าช้าหรือตัวแบ่งก่อนในฝนมรสุมได้ กลางฤดูกาลdroughts มีสาเหตุ spells แห้งขาดตอน ย่อ หรือขยาย มีฤดูกาลนัล droughtsเกิดจากการถอนต้นฝนมรสุม ในรามิด Barind เทศ เทอร์มินัลdroughts เป็นบ่อยขึ้น และสอดคล้องกับระยะเจริญเติบโตสำคัญของข้าวเพาะปลูก Fig.2.3 แสดงการกระจายของปริมาณน้ำฝนรายเดือนในบังกลาเทศตะวันตกเฉียงเหนือ และให้ความคิดชนิดต่าง ๆ ของภัยแล้ง: กลางฤดูแล้ง (2001), ภัยแล้งเทอร์มินัล (2002) และปกติมรสุม (2003)ผลกระทบของภัยแล้งประเทศบังกลาเทศได้รับผลกระทบ โดยหลักทั่วประเทศ droughts ทุกห้าปี อย่างไรก็ตาม droughts ท้องถิ่นเกิดขึ้นบ่อย และมีผลกระทบต่อวงจรชีวิตของพืช ภัยแล้งด้านการเกษตร ที่เกี่ยวข้องกับความชื้นของดินขาด เกิดขึ้นในขั้นตอนต่าง ๆ ของการเจริญเติบโตของพืช มรสุมล้มเหลวมักจะนำผลผลิตลดลงและภาวะกับภูมิภาคได้รับผลกระทบ ความเข้าใจของรอบมรสุมไม่ชัดเจนmajor scientific and social value.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจริญเติบโตผลผลิตจะลดลง แต่ภัยแล้งมีผลกระทบที่แตกต่างกันกับพืชที่แตกต่างกัน.
โมดูล 2
เนื่องจากความซับซ้อนของความสัมพันธ์ของการเจริญเติบโตของพืชและความต้องการน้ำทางการเกษตร
ในฤดูแล้งเป็นเรื่องยากที่จะวัด.
ภัยแล้งตามฤดูกาลที่เกี่ยวข้องกับการขาดดุลความชื้นของดินในช่วงระยะเวลาบางอย่างภายในฤดูกาล.
ในบังคลาเทศ สามประเภทของภัยแล้งได้รับการยอมรับในช่วงฤดูมรสุม:
■ต้นฤดู■กลางฤดู■ขั้วฤดู
แล้งในช่วงต้นฤดูกาลนี้เนื่องจากมีอาการล่าช้าหรือหยุดพักในช่วงต้นฝนมรสุม กลางฤดู
แล้งที่เกิดจากการไม่สม่ำเสมอสั้นหรือขยายแล้ง เทอร์มิภัยแล้งฤดูกาลจะ
เกิดจากการถอนต้นของปริมาณน้ำฝนมรสุม ในสถานที่ Barind ของบังคลาเทศ, สถานี
ภัยแล้งเป็นประจำมากขึ้นและตรงกับระยะการเจริญเติบโตที่สำคัญที่สุดของข้าว
พืช Fig.2.3 แสดงการกระจายปริมาณน้ำฝนรายเดือนในทิศตะวันตกเฉียงเหนือบังคลาเทศและให้ความคิด
แตกต่างกันของภัยแล้ง: ภัยแล้งกลางฤดู (2001) ภัยแล้งมินัล (2002) และปกติ
. มรสุม (2003)
ผลกระทบจากภัยแล้ง
บังคลาเทศเป็นผลมาจากประเทศที่สำคัญ ภัยแล้งกว้างทุกห้าปี แต่ภัยแล้งในท้องถิ่น
เกิดขึ้นบ่อยครั้งและส่งผลกระทบต่อวงจรชีวิตของพืช ภัยแล้งการเกษตรที่เกี่ยวข้องกับความชื้นในดิน
ขาดที่เกิดขึ้นในขั้นตอนต่างๆของการเจริญเติบโตของพืช ความล้มเหลวของมรสุมมักจะนำผลผลิตลดลง
และความอดอยากไปยังพื้นที่ได้รับผลกระทบ เข้าใจที่ดีขึ้นของวงจรมรสุมอย่างชัดเจนของ
ค่าทางวิทยาศาสตร์และทางสังคมที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเจริญเติบโต ผลผลิตจะลดลง อย่างไรก็ตาม ปัญหาภัยแล้งจะมีผลกระทบที่แตกต่างกันในพืชต่าง ๆ โมดูลที่ 2

เพราะความซับซ้อนของความสัมพันธ์ของการเจริญเติบโตของพืชและน้ำ การเกษตร
แล้งเป็นเรื่องยากที่จะวัด
ภัยแล้งตามฤดูกาลเกี่ยวข้องกับความชื้นในดิน การขาดดุลในช่วงหนึ่งในฤดูกาล
ในบังคลาเทศสามประเภทของภัยแล้งที่ได้รับการยอมรับในช่วงฤดูมรสุม :
■ช่วงต้นฤดูกาล■กลางฤดูปลายฤดู■
ต้นฤดูภัยแล้งเนื่องจากการล่าช้าหรือเร็วแบ่งปริมาณน้ำฝนลมมรสุม กลางฤดู
ภัยแล้งเกิดจากเป็นช่วงสั้น หรือขยาย spells แห้ง ปลายฤดูกาลความแห้งแล้ง
เกิดจากการถอนต้นฝนมรสุม ใน barind ผืน )
บังคลาเทศความแห้งแล้ง บ่อยมาก และตรงกับที่สำคัญที่สุดระยะการเจริญเติบโตของข้าว
พืช fig.2.3 แสดงการกระจายตัวปริมาณน้ำฝนรายเดือน ในตะวันตกเฉียงเหนือของบังคลาเทศและให้ความคิด
ของประเภทที่แตกต่างกันของภัยแล้ง : กลางฤดูแล้ง ( 2001 ) , terminal ภัยแล้ง ( 2545 ) และฤดูมรสุมปกติ

( 2003 ) . ผลกระทบของภัยแล้งที่ได้รับผลกระทบจากภัยแล้งกว้าง
บังกลาเทศเป็นประเทศใหญ่ทุกๆ 5 ปี อย่างไรก็ตาม
ภัยแล้งท้องถิ่นเกิดขึ้นบ่อย และส่งผลกระทบต่อวงจรชีวิตของพืช ภัยแล้งการเกษตรที่เกี่ยวข้องกับดินที่มีความชื้น
เกิดขึ้นที่ขั้นตอนต่างๆของการเจริญเติบโตของพืช มรสุมความล้มเหลวมักจะทำให้
ทำให้ผลผลิตลดลงและความอดอยากในภูมิภาคได้รับผลกระทบ . ความเข้าใจที่ดีขึ้นของวัฏจักรมรสุมอย่างชัดเจนของ
สาขาวิทยาศาสตร์ และคุณค่าทางสังคม