I have deliberately tried to give a

I have deliberately tried to give an honest account without glossing over the first breakdown and the ups and downs of the struggle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้พยายามจงใจที่จะให้บัญชีซื่อสัตย์โดยไม่ต้อง glossing กว่ารายละเอียดแรกและ ups และดาวน์ของการต่อสู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้ตั้งใจพยายามให้องค์กรซื่อสัตย์ไม่ glossing แบ่งแรกและดอน ๆ ของการต่อสู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมมีความพยายามที่จะทำให้บัญชีโดยสุจริตและเที่ยงธรรมโดยไม่ glossing แบ่งเป็นครั้งแรกมากกว่าและการขึ้นลงของการต่อสู้โดยเจตนา