LANGUAGE CERTIFICATEFamily Name: Fi

LANGUAGE CERTIFICATE

Family Name:
First and/ other names:
Nationality:
Course of Study:
Length of Study of Language (English/ German/ French/ Other(Specify):
Examination passed in: Grade:

Knowledge of Language (English/German/French/Other) [To be completed by Examiner]


1. Comprehension
(a) Understands conversation and lectures without difficulty
(b) Understands almost everything spoken slowly and clearly
(c) Understands with difficulty
(d) Cannot follow lectures and conversation
2. Speaking
(a) Speaks fluently, correctly and is easily understood
(b) Is understood but is not completely correct and fluent
(c) Speaks haltingly and with many mistakes
3. Writing
(a) Writes flowingly and correctly
(b) Writes slowly with occasional errors
(c) Writes with difficulty and makes many errors
(d) Cannot write understandable language
4. Reading
(a) Reads quickly with understanding
(b) Reads slowly, understanding the context
(c) Has difficulty understanding and must look up many words
(d) Cannot understand even easy texts

Observations (if any):
Examiner’s Name: Position:

Place and Date: Signature with Stamp


Language Form

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบรับรองของภาษานามสกุล: แรก และ / ชื่ออื่น ๆ:สัญชาติ: หลักสูตรการศึกษา:ความยาวของการศึกษาภาษา (อังกฤษ/ เยอรมัน / ฝรั่งเศส / Other(Specify):สอบผ่านใน: เกรด:ความรู้ด้านภาษา (อังกฤษ/เยอรมัน/ฝรั่งเศส/อื่น ๆ) [ให้แล้วเสร็จ โดยผู้ตรวจสอบ]1. ทำความเข้าใจ(ก) เข้าใจบทสนทนา และบรรยายได้โดยไม่ยาก (ข) เข้าใจเกือบทุกอย่างพูดช้า และชัดเจน (ค) Understands ด้วยความยากลำบาก (d) ไม่สามารถทำตามบรรยายและสนทนา 2. พูด(ก) พูด fluently อย่างถูกต้อง และเป็นที่เข้าใจ (ข) เป็นที่เข้าใจ แต่ไม่ถูกต้องสมบูรณ์ และชำนาญ (ค) พูด haltingly และ มีข้อผิดพลาดมาก 3. เขียน(ก) เขียนถูกต้อง และ flowingly (ข) เขียนได้ช้าลง ด้วยข้อผิดพลาดเป็นครั้งคราว (ค) เขียน ด้วยความยากลำบาก และทำให้ข้อผิดพลาด (d) ไม่สามารถเขียนภาษาเข้าใจ 4. อ่าน(ก) อ่านอย่างรวดเร็ว ด้วยความเข้าใจ (ข) อ่านช้า ความเข้าใจบริบท (c) มีความเข้าใจความยากลำบาก และต้องค้นหาหลายคำ (d) ไม่สามารถเข้าใจข้อความได้ง่าย ข้อสังเกต (ถ้ามี):ชื่อของผู้ตรวจสอบ: ตำแหน่ง:สถานที่และเวลา: ลายเซ็นพร้อมตราประทับแบบฟอร์มภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษา CERTIFICATE ครอบครัวชื่อ: ครั้งแรกและ / ชื่ออื่น ๆ : สัญชาติ: หลักสูตรการศึกษา: ความยาวของการศึกษาภาษา (อังกฤษ / เยอรมัน / ฝรั่งเศส / อื่น ๆ (ระบุ): การตรวจสอบผ่านใน: เกรด: ความรู้เกี่ยวกับภาษา (อังกฤษ / เยอรมัน / ฝรั่งเศส / อื่น ๆ ) [ต้องการจะเสร็จสมบูรณ์โดยผู้ตรวจสอบ] 1. ความเข้าใจ(ก) ความเข้าใจการสนทนาและการบรรยายโดยไม่ยาก(ข) ความเข้าใจเกือบทุกอย่างที่พูดช้าและชัดเจน(ค) ความเข้าใจด้วยความยากลำบาก(ง) ไม่สามารถทำตามการบรรยายและการสนทนา2. พูด(ก ) พูดได้อย่างคล่องแคล่วอย่างถูกต้องและเป็นที่เข้าใจได้ง่าย(ข) เป็นที่เข้าใจ แต่ไม่สมบูรณ์ถูกต้องและคล่องแคล่ว(ค) พูดลังเลและมีความผิดพลาดมาก3. การเขียน(ก) เขียน flowingly และถูกต้อง(ข) เขียนช้ามีข้อผิดพลาดเป็นครั้งคราว(ค ) เขียนด้วยความยากลำบากและทำให้ข้อผิดพลาดมาก(ง) ไม่สามารถเขียนภาษาที่เข้าใจ4. การอ่าน(ก) อ่านได้อย่างรวดเร็วด้วยความเข้าใจ(ข) อ่านช้าเข้าใจบริบท(ค) มีความเข้าใจความยากลำบากและต้องมองขึ้นหลายคำ(ง) ไม่สามารถ เข้าใจง่ายแม้ตำราสังเกต(ถ้ามี): ชื่อของผู้ตรวจสอบตำแหน่ง: สถานที่และวันที่: ลายเซ็นกับแสตมป์แบบฟอร์มภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษารับรอง


ชื่อแรกและนามสกุล : :

: : / อื่น ๆหลักสูตรการศึกษา :
ระยะเวลาศึกษาภาษา ( ภาษาอังกฤษ / เยอรมัน / ฝรั่งเศส / อื่นๆ ( ระบุ ) :
สอบผ่านใน : เกรด :

ความรู้ภาษา ( ภาษาอังกฤษ / เยอรมัน / ฝรั่งเศส / อื่น ๆ ) [ เป็น เสร็จสมบูรณ์โดยผู้ตรวจสอบ ]


1 ความเข้าใจ
( ) เข้าใจบทสนทนาและการบรรยายโดยไม่ยาก
( ข ) เข้าใจเกือบทุกอย่างที่พูดช้าและชัดเจน
( C ) เข้าใจยาก
( D ) ไม่สามารถติดตามการบรรยายและบทสนทนา
2
( พูด ) พูดได้ถูกต้องและเข้าใจง่าย
( b ) ก็เข้าใจ แต่จะไม่สมบูรณ์ถูกต้องและคล่องแคล่ว
( C ) พูดอย่างอึกอัก และความผิดพลาดมากมาย
3 การเขียน
( )
flowingly และเขียนได้อย่างถูกต้อง( ข ) เขียนช้าด้วยเป็นครั้งคราวข้อผิดพลาด
( C ) เขียนยากและทำให้ข้อผิดพลาดหลาย

( D ) ไม่สามารถเขียนภาษาเข้าใจง่าย 4 . การอ่าน
( ) อ่านได้อย่างรวดเร็วด้วยความเข้าใจ
( B ) อ่านช้าๆ เข้าใจบริบท
( C ) มีความเข้าใจยากและต้องดู
หลายคำ ( D ) ไม่สามารถเข้าใจได้ง่ายข้อความ

สังเกต ( ถ้ามี ) :
ชื่อผู้ตรวจสอบ : ตำแหน่ง :

สถานที่และวันที่ :ลายเซ็นกับแสตมป์



ภาษารูปแบบ