Righting response of turtles consists of two different stages, the
lag phase (time elapsed to response) and the mechanical righting
phase. Lag time represents the motivation to right, while mechanical
righting time depends mainly on physical traits and physiological
state of turtles [12,16]. Morphological comparisons indicate
that factors such as neck-length to carapace-height ratio, tail length
or shell height and width influence the tactic and efficiency of turtles
at mechanical righting [14,33]. However, righting might also
be influenced by environmental factors affecting physiological performance,
especially temperature. Anatomical differences in carapace
size and shape have been found between Spanish terrapins
and introduced sliders [25], as well as interspecific differences in
physiological and behavioral responses [23,24,26–28], which suggests
that these two turtle species might also differ in efficiency of
righting response. Also, preferred basking temperature and optimal
righting performance might be differentially related in Spanish terrapins
and sliders. We hypothesized that righting responses of M.
leprosa and T. scripta might be determined by species specific behavior
and/or morphological traits. But also, we hypothesized that there
might be interspecific differences in the effects of Tb of turtles on
righting performance, which might differentially affect the lag
phase and mechanical aptitudes of turtles to perform righting. We
compared behavioral and mechanical aspects of righting response
of native M. leprosa and introduced T. scripta turtles, examining
their relation with Tb of turtles. Our objectives were to determine
1) whether interspecific differences in righting response exist, 2)
whether Tb of turtles affects the righting performance of native
and invasive turtles, and 3) whether species are differentially affected
by Tb. Finally, 4) we analyze whether possible differences between
M. leprosa and T. scripta were due to dissimilarities in
morphology that might affect mechanical righting
and human pressure, the remaining populations must endure
competition with exotic introduced turtles, mainly American sliders
[20–22]. Although the nature of the interspecific interactions between
native and introduced turtles is not completely clear, recent
studies have highlighted diverse competitive advantages of sliders
over Spanish terrapins, such as a more accurate assessment of predatory
risk in altered habitats, displacement of native turtles mediated
by chemical cues avoidance, a greater thermal inertia that favors
heat retention and digestive processes or more competitive basking
and feeding abilities [23–28]. Both M. leprosa and T. scripta turtles
are predominantly aquatic, but they come onto land for activities
such as basking or egg-laying [29,30]. In such vulnerable situations,
turtles are extremely alert and vigilant, since they are potential prey
of birds and mammals [31,32]. Thus, overturning accidentally while
walking or climbing solaria, or during predatory attacks, may have
serious or even lethal consequences for turtles, if they are not efficient
at self-righting
Righting ของเต่าประกอบด้วย 2 ระยะต่าง ๆ การขั้นตอนความล่าช้า (เวลาผ่านไปการตอบสนอง) และ righting กลขั้นตอนการ แรงจูงใจทางขวา ในขณะที่เครื่องกลแสดงถึงช้าrighting เวลาขึ้นส่วนใหญ่เป็นลักษณะทางกายภาพ และสรีรวิทยาสถานะของเต่า [12,16] เปรียบเทียบสัณฐานบ่งชี้ที่ปัจจัยเช่นคอความยาวต่อความสูง carapace หางยาวหรือเปลือกสูงและความกว้างมีแทและประสิทธิภาพของเต่าในเครื่องกล righting [14,33] อย่างไรก็ตาม righting อาจยังมีผลมาจากปัจจัยสิ่งแวดล้อมที่มีผลต่อประสิทธิภาพของสรีรวิทยาโดยเฉพาะอย่างยิ่งอุณหภูมิ ความแตกต่างของกายวิภาค carapaceขนาดและรูปร่างที่พบระหว่าง terrapins สเปนและเลื่อนนำ [25], เป็น interspecific ต่างสรีรวิทยา และพฤติกรรมตอบสนอง [23,24,26-28], ซึ่งแนะนำที่สองเต่าพันธุ์อาจยังแตกต่างประสิทธิภาพของตอบ righting ต้องการอุณหภูมิกลับยัง และเหมาะสมrighting ประสิทธิภาพ differentially งานในสเปน terrapinsและเลื่อน เราตั้งสมมติฐานว่าที่ตอบสนอง righting เมตรleprosa และต. scripta อาจถูกกำหนด โดยลักษณะเฉพาะพันธุ์หรือลักษณะของ แต่ยัง เราตั้งสมมติฐานว่าที่มีอาจมีความแตกต่างผลกระทบของ Tb ของเต่า interspecific บนrighting ประสิทธิภาพ ซึ่งอาจ differentially ได้ส่งผลกระทบต่อความล่าช้าขั้นตอนและ aptitudes กลของเต่าการ righting เราcompared behavioral and mechanical aspects of righting responseof native M. leprosa and introduced T. scripta turtles, examiningtheir relation with Tb of turtles. Our objectives were to determine1) whether interspecific differences in righting response exist, 2)whether Tb of turtles affects the righting performance of nativeand invasive turtles, and 3) whether species are differentially affectedby Tb. Finally, 4) we analyze whether possible differences betweenM. leprosa and T. scripta were due to dissimilarities inmorphology that might affect mechanical rightingand human pressure, the remaining populations must endurecompetition with exotic introduced turtles, mainly American sliders[20–22]. Although the nature of the interspecific interactions betweennative and introduced turtles is not completely clear, recentstudies have highlighted diverse competitive advantages of slidersover Spanish terrapins, such as a more accurate assessment of predatoryrisk in altered habitats, displacement of native turtles mediatedby chemical cues avoidance, a greater thermal inertia that favorsheat retention and digestive processes or more competitive baskingand feeding abilities [23–28]. Both M. leprosa and T. scripta turtlesare predominantly aquatic, but they come onto land for activitiessuch as basking or egg-laying [29,30]. In such vulnerable situations,turtles are extremely alert and vigilant, since they are potential preyof birds and mammals [31,32]. Thus, overturning accidentally while
walking or climbing solaria, or during predatory attacks, may have
serious or even lethal consequences for turtles, if they are not efficient
at self-righting
การแปล กรุณารอสักครู่..

การตอบสนองกิริยาตอบสนองฉับพลันของเต่าประกอบด้วยสองขั้นตอนที่แตกต่างกันขั้นตอนการล่าช้า (เวลาที่ผ่านไปในการตอบสนอง) และ righting กลเฟส เวลาล่าช้าแสดงให้เห็นถึงแรงจูงใจในการที่ถูกต้องในขณะที่กลเวลา righting ขึ้นอยู่กับลักษณะทางกายภาพและทางสรีรวิทยารัฐของเต่า[12,16] การเปรียบเทียบทางสัณฐานวิทยาแสดงให้เห็นว่าปัจจัยต่าง ๆ เช่นคอความยาวกระดองอัตราส่วนความสูงความยาวหางหรือความสูงเปลือกและมีอิทธิพลต่อความกว้างชั้นเชิงและประสิทธิภาพของเต่าที่righting กล [14,33] อย่างไรก็ตาม righting นอกจากนี้ยังอาจได้รับอิทธิพลจากปัจจัยแวดล้อมที่มีผลต่อประสิทธิภาพการทำงานทางสรีรวิทยาอุณหภูมิโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความแตกต่างทางกายวิภาคในกระดองขนาดและรูปร่างที่ได้รับการพบกันระหว่างสเปน Terrapins และเลื่อนแนะนำ [25] เช่นเดียวกับความแตกต่าง interspecific ในการตอบสนองทางสรีรวิทยาและพฤติกรรม[23,24,26-28] ซึ่งแสดงให้เห็นว่าทั้งสองสายพันธุ์เต่ายังอาจแตกต่างกันในประสิทธิภาพของการตอบสนองกิริยาตอบสนองฉับพลัน นอกจากนี้อุณหภูมิอาบแดดที่ต้องการและที่ดีที่สุดประสิทธิภาพ righting อาจจะเกี่ยวข้องแตกต่างกันในภาษาสเปน Terrapins และเลื่อน เราตั้งสมมติฐานว่ากิริยาตอบสนองฉับพลันตอบสนองของเอ็มleprosa ตันและ Scripta อาจถูกกำหนดโดยชนิดพฤติกรรมที่เฉพาะเจาะจงและ/ หรือลักษณะทางสัณฐานวิทยา แต่ก็ยังมีเราตั้งสมมติฐานว่ามีอาจจะมีความแตกต่างใน interspecific ผลกระทบของ Tb ของเต่าในประสิทธิภาพกิริยาตอบสนองฉับพลันซึ่งแตกต่างกันอาจมีผลต่อความล่าช้าเฟสและความถนัดทางกลของเต่าที่จะดำเนินการกิริยาตอบสนองฉับพลัน เราเทียบด้านพฤติกรรมและทางกลของกิริยาตอบสนองฉับพลันการตอบสนองของleprosa เมตรพื้นเมืองและแนะนำทีเต่า Scripta ตรวจสอบความสัมพันธ์ของพวกเขากับTb เต่า วัตถุประสงค์ของเราเพื่อศึกษา1) ไม่ว่าจะเป็นความแตกต่างในการตอบสนอง interspecific กิริยาตอบสนองฉับพลันอยู่ 2) ไม่ว่าจะเป็นวัณโรคของเต่าส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงานของ righting พื้นเมืองเต่าและรุกรานและ3) ไม่ว่าจะเป็นสายพันธุ์ที่ได้รับผลกระทบแตกต่างกันโดยTb สุดท้าย 4) เราจะวิเคราะห์ความแตกต่างไม่ว่าจะเป็นไปได้ระหว่างเมตร leprosa ตันและ Scripta ได้เนื่องจากความแตกต่างในลักษณะทางสัณฐานวิทยาที่อาจส่งผลกระทบต่อrighting กลและความดันของมนุษย์ประชากรที่เหลืออยู่ต้องอดทนการแข่งขันกับเต่าที่นำมาจากต่างประเทศส่วนใหญ่เลื่อนอเมริกัน[20-22] แม้ว่าลักษณะของการปฏิสัมพันธ์ข้ามระหว่างเต่าพื้นเมืองและแนะนำไม่ชัดเจนสมบูรณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้การศึกษาได้เน้นเปรียบในการแข่งขันที่มีความหลากหลายของการเลื่อนมากกว่าTerrapins สเปนเช่นการประเมินที่ถูกต้องมากขึ้นของนักล่าที่มีความเสี่ยงในที่อยู่อาศัยการเปลี่ยนแปลงการเคลื่อนที่ของเต่าพื้นเมืองพึ่งสารเคมีชี้นำการหลีกเลี่ยงการความเฉื่อยความร้อนมากขึ้นที่โปรดปรานการกักเก็บความร้อนและกระบวนการย่อยอาหารหรือมากกว่าอาบแดดการแข่งขันและความสามารถในการให้อาหาร[23-28] ทั้งเอ็ม leprosa ตันและเต่า Scripta มีน้ำเป็นส่วนใหญ่ แต่พวกเขามาลงบนที่ดินสำหรับกิจกรรมเช่นอาบแดดหรือวางไข่[29,30] ในสถานการณ์ที่เปราะบางเช่นเต่ามีความตื่นตัวมากและระมัดระวังเนื่องจากพวกเขาเป็นเหยื่อที่มีศักยภาพของนกและสัตว์เลี้ยงลูกด้วย[31,32] ดังนั้นคว่ำโดยบังเอิญในขณะที่เดินหรือปีนเขา Solaria หรือในระหว่างการโจมตีล่าอาจจะมีผลกระทบอย่างรุนแรงหรือตายแม้แต่เต่าหากพวกเขาไม่ได้มีประสิทธิภาพที่ตัวเองrighting
การแปล กรุณารอสักครู่..
