Links with other worksThis is the f

Links with other works

This is the first of a series of twenty books featuring Brother Cadfael, collectively known as the Cadfael Chronicles. The author did not have a series in mind while writing this first book; the strength of the central character became evident as she wrote the second book.[3] All of the characters in the monastery itself (abbot, prior, monks with specific jobs like the precentor or infirmarer) are introduced by name, if not by personality, in this first book of the series.
St. Winifred and her shrine are mentioned in most of the subsequent books, and Cadfael often prays to her or talks to her in Welsh. For much of the series, Cadfael is only partly sure that he acted correctly when dealing with the saint's relics. He admits his actions in 1141 to his friend, Sheriff Hugh Beringar, in The Pilgrim of Hate, the tenth book in the series. In that book he concludes that his actions are vindicated when he witnesses a miraculous healing at Winifred's shrine in Shrewsbury Abbey. In The Holy Thief, St. Winifred's coffin is stolen from the Abbey, and Cadfael lives in fear that the coffin will be opened and the deception discovered; he is much relieved when the coffin is eventually returned intact.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเชื่อมโยงกับงานอื่น ๆ

นี้เป็นครั้งแรกของชุดของหนังสือที่มียี่สิบ cadfael พี่ชายเรียกว่าพงศาวดาร cadfael ผู้เขียนไม่ได้มีชุดในใจในขณะที่เขียนหนังสือเล่มแรกนี้. ความแข็งแรงของตัวอักษรกลางก็เห็นได้ชัดขณะที่เธอเขียนหนังสือเล่มที่สอง [3] ทั้งหมดของตัวละครในวัดตัวเอง (เจ้าอาวาส, ก่อนพระสงฆ์กับงานที่เฉพาะเจาะจงเช่นต้นเสียงหรือ infirmarer) จะถูกนำมาใช้โดยชื่อหากไม่ได้ตามบุคลิกในหนังสือเล่มแรกของชุดนี้.
เซนต์ วินิเฟร็และศาลของเธอเป็นที่กล่าวถึงในส่วนของหนังสือที่ตามมาและ cadfael มักจะสวดภาวนาให้เธอหรือพูดคุยกับเธอในเวลส์ สำหรับมากของชุด cadfael เป็นเพียงส่วนหนึ่งที่แน่ใจว่าเขาทำหน้าที่ได้อย่างถูกต้องเมื่อต้องรับมือกับพระธาตุของนักบุญเขายอมรับว่าการกระทำของเขาใน 1,141 ให้เพื่อน, ฮิวจ์ Beringar นายอำเภอของเขาในการแสวงบุญของความเกลียดชังในสิบหนังสือในซีรีส์ ในหนังสือที่เขาสรุปว่าการกระทำของเขาจะพิสูจน์ให้เห็นถึงเมื่อเขาเป็นพยานการรักษาที่น่าอัศจรรย์ที่ศาลวินิเฟร็ในโกวัด ในขโมยศักดิ์สิทธิ์เซนต์ โลงศพของวินิเฟร็ถูกขโมยมาจากวัดที่และ cadfael อาศัยอยู่ในความกลัวว่าโลงศพจะถูกเปิดและการหลอกลวงค้นพบเขาเป็นโล่งใจมากเมื่อโลงศพจะถูกส่งกลับในสภาพสมบูรณ์ที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื่อมโยงกับงานอื่น ๆ

นี่เป็นครั้งแรกของชุดหนังสือยี่สิบแห่งบรา Cadfael เรียกว่าพงศาวดาร Cadfael ผู้เขียนไม่มีชุดในใจขณะกำลังเขียนหนังสือเล่มแรกนี้ ความแข็งแรงของอักขระกลางกลายเป็นชัดเธอเขียนหนังสือสองทุกตัวในวัดเอง (เจ้าอาวาส ก่อน [3] พระสงฆ์กับงานเฉพาะเช่น precentor หรือ infirmarer) มีการแนะนำ ตามชื่อ ถ้า ไม่ โดย บุคลิกภาพ ในหนังสือเล่มนี้ครั้งแรกของชุด
St. Winifred และศาลของเธอดังกล่าวเป็นหนังสือต่อมา และ Cadfael มักจะอธิษฐานให้เธอ หรือพูดถึงเธอในชาวเวลส์ สำหรับมากของชุด Cadfael เท่านั้นบางส่วนแน่ใจได้ว่า เขาปฏิบัติได้อย่างถูกต้องเมื่อจัดการกับพระธาตุของนักบุญ เขายอมรับการกระทำของเขาใน 1141 เพื่อนของเขา นายอำเภอฮิวจ์ Beringar ในเดอะกริมของเกลียด หนังสือสิบในชุด ในหนังสือที่ เขาสรุปว่า การกระทำของเขาเป็น vindicated เมื่อเขาสืบพยานเป็นอัศจรรย์รักษาที่ศาลเจ้าของ Winifred แอบชรีส์บูรี ในขโมยศักดิ์สิทธิ์ St. Winifred หีบศพถูกขโมยจากแอบ Cadfael อยู่ในความกลัวที่จะมีเปิดโลงต่อตายและหลอกลวงที่พบ เขาได้ปลดปล่อยมากเมื่อโลงต่อตายได้ในที่สุดคืนเหมือนเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

L พร้อมด้วยงาน อื่นๆ

นี้เป็นชุดแรกของยี่สิบหนังสือโดดเด่นไปด้วยน้องชาย cadfael เป็นที่รู้จักกันในพงศาวดาร cadfael ได้ ผู้เขียนไม่ได้มีชุดที่อยู่ในใจในขณะที่การเขียนหนังสือเล่มแรกนี้ความแข็งแกร่งของตัวกลางที่เริ่มชัดเจนขึ้นเมื่อเธอได้เขียนหนังสือเล่มที่สอง[ 3 ]ที่ทั้งหมดของตัวอักขระที่อยู่ในวัดได้เอง(เจ้าอาวาสก่อนพระสงฆ์พร้อมด้วยงานเฉพาะเช่น infirmarer หรือต้นเสียงสวดมนต์)จะถูกนำมาใช้ในชื่อหากไม่ได้ตัวตนในหนังสือเล่มแรกนี้ชุดนี้.
St . winifred และเธอมีการกล่าวถึงในหนังสือมามากที่สุดและมัก cadfael prays กับเธอหรือการเจรจากับเธอในเวลส์ สำหรับจำนวนมากของ Series ที่ cadfael คือมีเพียงบางส่วนว่าที่เขาทำได้อย่างถูกต้องเมื่อมีการเกี่ยวข้องกับศพของ Saintเขายอมรับว่าการกระทำของเขาใน 1141 ต่อเพื่อนของเขาผู้ว่าการฯวัล beringar ในนักแสวงบุญที่ของความเกลียดชังหนังสือสิบในชุดนี้ ในหนังสือเล่มนั้นเขาสรุปว่าการกระทำของเขามีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาเป็นพยานในการบำบัดกายสิทธิ์ที่เคารพของ winifred ในสตรอเบอรี่ Abbey ในหัวขโมยบริสุทธิ์ที่โลงศพของ St . winifred ถูกโจรกรรมไปจากวัดได้cadfael และชีวิตความเป็นอยู่ในความกลัวว่าโลงศพที่จะเปิดให้บริการและการหลอกลวงที่ค้นพบเขาจะต้องโล่งใจเมื่อโลงศพที่ถูกส่งกลับมาเหมือนเดิมในที่สุดมาก