CONCLUSIONGood governance and the q

CONCLUSION
Good governance and the quality of public administration
is a key aspect in ensuring a country’s long-term competi-
tiveness and well-being. Improving the quality of public
administration is an important funding objective of the
European Structural Investments in several Member States.
A key challenge will be to turn these investments into genu-
ine results for citizens and business in terms of better and
more cost-efective services. The path towards good gov-
ernance requires a long-term vision centred on a genuine
consideration of the needs of citizens and business. Building
trust should be a priority. Consensus building and a strate-
gic approach are the pre-conditions for successful reform.
The active engagement of all stakeholders is needed. The
European Commission is a partner in this process, providing
funding and guidance, as well as facilitating the exchange
of know-how and experience. Together, we will build high-
quality public services that meet the needs of citizens and
foster business and job creation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุปกำกับดูแลกิจการที่ดีและคุณภาพของการบริหารราชการ เป็นประเด็นที่สำคัญในประเทศระยะยาว competi-tiveness และสุขภาพ ปรับปรุงคุณภาพของประชาชน บริหารมีวัตถุประสงค์จัดหาเงินทุนที่สำคัญของการ ลงทุนโครงสร้างยุโรปในหลายรัฐสมาชิก ความท้าทายจะเปิดการลงทุนเหล่านี้เป็นมหาราช-ine ผลลัพธ์สำหรับประชาชนและธุรกิจในแง่ดี และ บริการ efective ต้นทุนเพิ่มเติม เส้นทางสู่ดี gov-ernance ต้องการวิสัยทัศน์ระยะยาวที่ศูนย์กลางบนแท้ พิจารณาความต้องการของประชาชนและธุรกิจ อาคาร ความน่าเชื่อถือควรจะมีความสำคัญ อาคารมติและ strate แบบวิธี gic มีเงื่อนไขก่อนการปฏิรูปประสบความสำเร็จ ต้องหมั้นงานทุกกลุ่ม ที่ คณะกรรมาธิการยุโรปเป็นคู่ค้าในขั้นตอนนี้ ให้ เงินทุน และคำแนะนำ ตลอดจนอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยน ความรู้และประสบการณ์ กัน เราจะสร้างสูงบริการสาธารณะที่มีคุณภาพที่ตรงกับความต้องการของประชาชน และ ส่งเสริมการสร้างธุรกิจและการงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปผลการ
กำกับดูแลกิจการที่ดีและมีคุณภาพของการบริหารจัดการภาครัฐ
เป็นลักษณะสำคัญในการสร้างความมั่นใจของประเทศในระยะยาวคู่แข่ง
tiveness และความเป็นอยู่ การปรับปรุงคุณภาพของประชาชน
การบริหารเป็นวัตถุประสงค์การระดมทุนที่สำคัญของ
เงินลงทุนโครงสร้างยุโรปในหลายประเทศสมาชิก.
ความท้าทายที่สำคัญจะมีการเปิดการลงทุนเหล่านี้เป็น genu-
ผลครับสำหรับประชาชนและธุรกิจในแง่ของการที่ดีขึ้นและ
อื่น ๆ อีกมากมายบริการค่าใช้จ่าย efective เส้นทางสู่สัดส่วนที่ดี
ernance ต้องมีวิสัยทัศน์ระยะยาวเป็นศูนย์กลางในแท้
พิจารณาความต้องการของประชาชนและธุรกิจ อาคาร
ไว้วางใจควรให้ความสำคัญ อาคารและตลาด strate-
วิธี Gic เป็นเงื่อนไขล่วงหน้าสำหรับการปฏิรูปที่ประสบความสำเร็จ.
การมีส่วนร่วมที่ใช้งานของผู้มีส่วนได้เสียทั้งหมดเป็นสิ่งจำเป็น
คณะกรรมาธิการยุโรปเป็นหุ้นส่วนในขั้นตอนนี้ให้
การสนับสนุนเงินทุนและคำแนะนำรวมทั้งการอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยน
ของความรู้และประสบการณ์ ร่วมกันเราจะสร้างสูง
บริการสาธารณะที่มีคุณภาพที่ตอบสนองความต้องการของประชาชนและ
ส่งเสริมให้เกิดธุรกิจและการสร้างงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป
ธรรมาภิบาลและคุณภาพของการบริหารรัฐกิจ
เป็นกว้างยาวคีย์ในการสร้างความมั่นใจในระยะยาวของประเทศ competi -
tiveness และความเป็นอยู่ การปรับปรุงคุณภาพของการบริหารเงินทุนสาธารณะ
เป็นเป้าหมายสำคัญของการลงทุนในประเทศสมาชิกยุโรป
โครงสร้างหลาย
ท้าทายกุญแจจะเปิดการลงทุนเหล่านี้เป็นเจนิ -
วศอผลลัพธ์สำหรับประชาชนและธุรกิจในแง่ที่ดีขึ้นและ
บริการค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมแต่ละ . เส้นทางสู่ดี gov -
ernance ต้องระยะยาววิสัยทัศน์เป็นศูนย์กลางในการพิจารณาแท้
ของความต้องการของประชาชนและธุรกิจ สร้างความไว้วางใจ
ควรจะมีความสําคัญ สร้างฉันทามติและ ? -
กิ๊ก วิธีการจะประสบความสำเร็จก่อนเงื่อนไขการปฏิรูป
งานหมั้นงานของผู้มีส่วนได้เสียทั้งหมดที่จำเป็น
คณะกรรมาธิการยุโรปเป็นหุ้นส่วน ในขั้นตอนนี้ให้
ทุนและแนะแนว ตลอดจนส่งเสริมการแลกเปลี่ยน
ของความรู้และประสบการณ์ ด้วยกัน เราจะสร้างให้สูง -
คุณภาพสาธารณะ การบริการที่ตอบสนองความต้องการของประชาชนและ
อุปถัมภ์ธุรกิจและงานสร้าง .