But our circumstances are so differ

But our circumstances are so different and does not make things easier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่สถานการณ์ของเราจึงแตกต่างกัน และไม่ทำให้สิ่งต่าง ๆ ง่ายขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่สถานการณ์ของเราจะแตกต่างกันมากและไม่ได้ทำให้สิ่งที่ง่ายขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่สถานการณ์ของเราต่างกันมาก และไม่ทำให้เรื่องมันง่ายขึ้น