As discussed in our meeting last we

As discussed in our meeting last week, one missing piece of the 2016 KPIs is the “Special Task Assignment” for each VP/AVP.
Could you please propose 3-5 tasks / projects that you propose to drive individually? The “33 key projects” under your responsibility can be part of these tasks, for example.
Please use attached template and return within this week.

We will then quickly finalize all KPI sheets and submit for final approval.

Thank you and best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่กล่าวไว้ในประชุมสัปดาห์ หนึ่งชิ้นส่วนที่ขาดหายไปของ Kpi 2016 เป็น "การมอบหมาย งาน พิเศษ" สำหรับแต่ละ VP/ไน โตรเนชั่น สามารถคุณกรุณาเสนอ 3-5 งาน / โครงการที่คุณเสนอไปขับทีละ "33 โครงการ" ภายใต้ความรับผิดชอบของคุณสามารถเป็นส่วนหนึ่งของงานเหล่านี้ เช่น กรุณาใช้แม่แบบที่แนบ และส่งคืนภายในสัปดาห์นี้ เราจะได้อย่างรวดเร็วสรุป kpi ของทุกแผ่น แล้วขอสุดท้ายขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่กล่าวไว้ในการประชุมของเราสัปดาห์ที่ผ่านมาหนึ่งชิ้นส่วนที่ขาดหายไปของ 2016 ตัวชี้วัดคือ "การมอบหมายงานพิเศษ" สำหรับแต่ละ VP / AVP.
คุณช่วยกรุณานำเสนอ 3-5 งาน / โครงการที่คุณเสนอในการขับรถที่ไม่ซ้ำกัน? "การ 33 โครงการที่สำคัญ" ภายใต้ความรับผิดชอบของคุณสามารถเป็นส่วนหนึ่งของงานเหล่านี้ตัวอย่างเช่น.
กรุณาใช้แม่แบบที่แนบมาและกลับมาภายในสัปดาห์นี้.

เราจะจบแล้วรีบแผ่น KPI และส่งสำหรับการอนุมัติขั้นสุดท้าย.

ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ