When an equal volume of ultrapure w

When an equal volume of ultrapure water was added to the raw
acetonitrile extract as proposed by Mawn et al. (2005), the solid
matter precipitated out of the solution and after centrifugation, the
signals of aliphatic hydrocarbons disappeared from the GCeMS
scan. However, even after this treatment, precipitation of some real
extracts was observed to continue during the storage at 4
C in a
HPLC autosampler. For this reason, lowered temperature (10
C)
was applied during centrifugation of diluted extracts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อมีปริมาณเท่ากับน้ำ ultrapure ถูกเพิ่มที่ดิบacetonitrile แยกตามที่เสนอโดย Mawn et al. (2005), ของแข็งเรื่องที่ตกตะกอนออก จากโซลูชัน และ หลัง centrifugation การสัญญาณของสารไฮโดรคาร์บอน aliphatic หายจาก GCeMSสแกน อย่างไรก็ตาม แม้หลังจากการรักษานี้ ฝนของจริงบางอย่างบางส่วนถูกตรวจสอบการระหว่างการเก็บรักษาที่ 4 C ในการAutosampler HPLC ด้วยเหตุนี้ การปรับลดอุณหภูมิ (ซี 10)นำมาใช้ระหว่าง centrifugation สารสกัดจากแตกออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อมีปริมาณที่เท่ากันของน้ำบริสุทธิ์ถูกเพิ่มลงในวัตถุดิบสารสกัดจาก acetonitrile ตามที่เสนอโดย mawn et al, When an equal volume of ultrapure water was added to the raw
(2005), acetonitrile extract as proposed by Mawn et al. (2005), the solid
ของแข็งเรื่องตกตะกอนจากการแก้ปัญหาและการหมุนเหวี่ยงหลังจากที่สัญญาณของสารไฮโดรคาร์บอนmatter precipitated out of the solution and after centrifugation, the
aliphatic หายไปจาก GCeMS signals of aliphatic hydrocarbons disappeared from the GCeMS
สแกน scan. However, even after this treatment, precipitation of some real
extracts was observed to continue during the storage at 4
C in a
HPLC autosampler. For this reason, lowered temperature (10
C)
was applied during centrifugation of diluted extracts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อปริมาณเท่ากัน น้ำบริสุทธิ์มากก็เพิ่มวัตถุดิบ
ไนสกัดที่เสนอโดย mawn et al . ( 2005 ) , เรื่องของแข็งตกตะกอนจากสารละลายและ

หลังจากปั่น , สัญญาณของอะลิฟาติกไฮโดรคาร์บอนหายไปจาก gcems
สแกน อย่างไรก็ตาม แม้หลังจากการรักษานี้ การตกตะกอนของบางจริง
สารสกัดซึ่งยังคงเก็บใน
C ใน
4หา autosampler . สำหรับเหตุผลนี้ , ลดอุณหภูมิ (  10
C )
ถูกใช้ในระหว่างการปั่นของเจือจางสารสกัด